Greetings, one of the libopenshot maintainers here.
libopenshot not only supports swresample, but uses it in place of avresample for all LIBAVFORMAT_VERSION_MAJOR >= 57 (which corresponds to slightly before the ffmpeg 3.0 release). The dependency on libavresample in those cases is completely superfluous. Please do remove it from the package configuration.