Bug#970113: Network scanning fails without proper permissions

[Bernhard Übelacker]

Dear Maintainer,
the issue reported in #950646 might be a similar or the same.

Kind regards,
Bernhard