Package: locales Version: 2.27-2 Severity: normal Dear Maintainer,
$ LC_TIME=fr_FR.UTF-8 date lundi 26 +mars 2018, +11:12:35 +(UTC+0200) The '+' before the month (mars), hour and timezone should not be here. They seem to come from /usr/share/i18n/locales/fr_FR (and most of the other fr_*: $ grep date_fmt /usr/share/i18n/locales/fr* /usr/share/i18n/locales/fr_BE:date_fmt "%A %-e %B %Y, %H:%M:%S +(UTC%z)" /usr/share/i18n/locales/fr_CA:date_fmt "%A %-e +%B %Y, +%H:%M:%S +(UTC%z)" /usr/share/i18n/locales/fr_CH:date_fmt "%A %-e +%B %Y, +%H:%M:%S +(UTC%z)" /usr/share/i18n/locales/fr_FR:date_fmt "%A %-e +%B %Y, +%H:%M:%S +(UTC%z)" /usr/share/i18n/locales/fr_LU:date_fmt "%A %-e +%B %Y, +%H:%M:%S +(UTC%z)" The correct format should have no +: $ date +"%A %-e %B %Y, %H:%M:%S (UTC%z)" lundi 26 mars 2018, 11:16:52 (UTC+0200) Best regards, Emmanuel -- System Information: Debian Release: buster/sid APT prefers unstable APT policy: (700, 'unstable'), (650, 'testing'), (500, 'oldoldstable'), (500, 'experimental') Architecture: amd64 (x86_64) Foreign Architectures: i386 Kernel: Linux 4.14.0-3-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=en_GB.utf8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE=en_GB.utf8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Init: systemd (via /run/systemd/system) LSM: AppArmor: enabled Versions of packages locales depends on: ii debconf [debconf-2.0] 1.5.66 ii libc-bin 2.27-2 ii libc-l10n 2.27-2 locales recommends no packages. locales suggests no packages. -- debconf information: locales/default_environment_locale: en_US.UTF-8 locales/locales_to_be_generated: en_GB.UTF-8 UTF-8, en_US.UTF-8 UTF-8, fr_FR.UTF-8 UTF-8