I haven't checked event categories but when I create a journal entry and try to tag it (first time I've tried journaling), I get a similar problem. I added 'linux' as a tag and when I opened up the journal entry again to check my tags, I had like 5 'linux' tags.
Phil