Bug#680385: xfce4-panel: window buttons sometimes shows windows from wrong monitor

[Chris Obbard]

Can confirm this is still a (very annoying) bug which is present in Debian
Jessie.