I believe this bug is fixed since version 0.16.
A part of the changelog:
- Home directory (~) and environment variable ($foo / ${foo}) expansion
in the .mairixrc file-- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

