> Probably this just needs to be modified to use positional > arguments -- I think that something like > > Výměna média: Do mechaniky '%2$s' vložte disk nazvaný '%1$s' a stiskněte > enter\n > > should do the trick.
/me sadly expect for the string changes that will trigger another run of translation updates..:-) But, yes, that is way better. Anyway, all strings with two arguments and no positional arguments are probably wrong, assuming that sentences structure is always the same in all languages.
