Some time after creating this bug report, I actually went ahead and started maintaining a fork of cplay myself:
https://github.com/xi/cplay-ng Most notably, it has python3 support. Another active fork I know of is https://github.com/andreasvc/cplay
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature