Package: asciidoc
Version: 8.6.9-3
Severity: normal
File: /usr/bin/a2x

Dear Maintainer,

if you create a simple asciidoc document in lang=de with multiple sections and
subsections, and the subsections uses the title "Zusammenfassung", than a2x
generates broken docbook xml with missed title of theses subsections,
because it interprets the title "Zusammenfassung" as "abstract" and
generates a <abstract />-node, which is wrong.

The problem is related to /etc/asciidoc/lang-de.conf and could occur in
other languages, too.

Example:

-- snip --
:doctype: article
:lang: de
:encoding: utf-8

testdocument
============

== section1 ==

=== Zusammenfassung ===

in subsection of section1

== section2 ==

=== Zusammenfassung ===

in subsection of section2

-- snap --

The resulting XML looks like:

-- snip --
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd";>

<?asciidoc-toc?>

<?asciidoc-numbered?>



<article lang="de">

<articleinfo>

    <title>testdocument</title>

    </articleinfo>

    <section id="_section1">

    <title>section1</title>

    <abstract id="_zusammenfassung">

    <simpara>in subsection of section1</simpara>

    </abstract>

    </section>

    <section id="_section2">

    <title>section2</title>

    <abstract id="_zusammenfassung_2">

    <simpara>in subsection of section2</simpara>

    </abstract>

    </section>

    </article>
-- snap --


-- System Information:
Debian Release: 8.0
  APT prefers proposed-updates
  APT policy: (500, 'proposed-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.16.0-4-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL 
set to de_DE.UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Versions of packages asciidoc depends on:
ii  python      2.7.9-1
pn  python:any  <none>

Versions of packages asciidoc recommends:
ii  dblatex        0.3.5-2
ii  docbook-utils  0.6.14-3
ii  libxml2-utils  2.9.1+dfsg1-5
ii  xmlto          0.0.25-2

Versions of packages asciidoc suggests:
ii  source-highlight   3.1.7-1+b1
ii  vim-addon-manager  0.5.3

-- Configuration Files:
/etc/asciidoc/docbook-xsl/epub.xsl changed [not included]
/etc/asciidoc/wordpress.conf a71a56ba11aad0f6e080a91ca0de681a [Errno 2] Datei 
oder Verzeichnis nicht gefunden: u'/etc/asciidoc/wordpress.conf 
a71a56ba11aad0f6e080a91ca0de681a'

-- no debconf information


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to