Package: aptitude
Version: 0.4.1-1
Severity: normal
Hello,
With a fr_FR.UTF-8 locale, the main help file won't display at all. I
tried to take a "screenshot":
###############
# ##
#[ Continuer ]#
###############
Ces paquets sont actuellement installés sur votre ordinateur.
#
Moreover, the mine help file does not display correctly:
###################################################################################
# D?mineur en mode ??Curses??
##
#
##
#Dans le D?mineur, on vous pr?sente un plateau comportant un
certain nombre de ##
#mines cach?es. A chaque tour vous d?couvrez une ou plusieurs
cases afin de voir ##
#leur contenu ; pour gagner vous devez d?duire l'emplacement de
chacune des ##
I can provide real screenshots if needed.
I have also these problems with [EMAIL PROTECTED] locale (i.e. latin9).
Greetings,
Fred
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.14.3
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Versions of packages aptitude depends on:
ii apt [libapt-pkg-libc6.3-6-3.1 0.6.43 Advanced front-end for dpkg
ii libc6 2.3.5-8.1 GNU C Library: Shared libraries an
ii libgcc1 1:4.0.2-5 GCC support library
ii libncursesw5 5.5-1 Shared libraries for terminal hand
ii libsigc++-2.0-0c2a 2.0.16-2 type-safe Signal Framework for C++
ii libstdc++6 4.0.2-5 The GNU Standard C++ Library v3
Versions of packages aptitude recommends:
ii aptitude-doc-en [aptitude-doc 0.4.1-1 English manual for aptitude, a ter
-- no debconf information
