Package: zephyr Severity: wishlist Tags: l10n patch Please find the attached Turkish translation of zephyr debconf messages. This file should be put as debian/po/tr.po in your build tree.
Best regards
# Turkish translation of zephyr package # Copyright (C) 2014 Mert Dirik # This file is distributed under the same license as the zephyr package. # Mert Dirik <[email protected]>, 2014. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zephyr 3.1.2-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Source: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2007-12-05 09:47+0530\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-13 19:05+0200\n" "Last-Translator: Mert Dirik <[email protected]>\n" "Language-Team: Debian L10n Turkish <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.5.4\n" "Language: tr\n" #. Type: string #. Description #: ../zephyr-clients.templates:2001 ../zephyr-server.templates:2001 msgid "Zephyr servers:" msgstr "Zephyr sunucuları:" #. Type: string #. Description #: ../zephyr-clients.templates:2001 ../zephyr-server.templates:2001 msgid "" "Please specify the full names of the Zephyr servers, as a space-separated " "list." msgstr "" "Lütfen Zephyr sunucularının tam adlarının listesini boşlukla ayrılmış olarak " "yazın." #. Type: string #. Description #: ../zephyr-clients.templates:2001 ../zephyr-server.templates:2001 msgid "" "The list configured on clients can be a subset of the list configured on " "servers." msgstr "" "İstemcilerde yapılandırılmış olan liste sunucuda yapılandırılmış olan " "listenin alt kümesi olabilir." #. Type: string #. Description #: ../zephyr-clients.templates:2001 msgid "This can be left empty if Hesiod is used to advertise Zephyr servers." msgstr "" "Zephyr sunucularının tanıtımını yapması için Hesiod kullanılıyorsa bu alan " "boş bırakılabilir."
