Package: manpages-fr-extra Version: 20140506 Severity: minor Tags: patch Hi,
Our french tar.1 manpage states that "letter" options *musn't* start with an hyphen. The attached patch fixed that by being more nuanced. Thanks for your work, Vincent -- System Information: Debian Release: jessie/sid APT prefers testing APT policy: (990, 'testing'), (500, 'testing-updates'), (500, 'stable-updates'), (500, 'unstable'), (500, 'stable'), (1, 'experimental') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 3.13-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash manpages-fr-extra depends on no packages. Versions of packages manpages-fr-extra recommends: ii manpages-fr 3.61d1p1-1 Versions of packages manpages-fr-extra suggests: ii man-db [man-browser] 2.6.7.1-1 pn manpages-fr-dev <none> -- no debconf information
diff --git a/a/manpages-fr-extra/tar/po4a/po/fr.po b/b/manpages-fr-extra/tar/po4a/po/fr.po index 9d9f8ed..65c8fe2 100644 --- a/a/manpages-fr-extra/tar/po4a/po/fr.po +++ b/b/manpages-fr-extra/tar/po4a/po/fr.po @@ -153,7 +153,7 @@ msgid "" "Cm = Ns Ar value> to the option." msgstr "" "Le premier argument de tar doit être une fonction : soit une des lettres E<." -"Cm Acdrtux>, soit le nom long équivalent. Une lettre de fonction ne doit pas " +"Cm Acdrtux>, soit le nom long équivalent. Une lettre de fonction peut ne pas " "être préfixée par E<.Cm \\-> et peut être combinée avec d'autres options " "lettre. Une fonction longue doit être préfixée par E<.Cm \\-\\->. Certaines " "options nécessitent un paramètre : sous la forme «\\ lettre\\ », ils doivent "
