The simplest way to reproduce the problem:
% ls
test.tt
% cat test.tt
[% c.loc("first") %]
[% c.l("second") %]
[% l("third") %]
[% loc("fourth") %]
% xgettext.pl --directory=.
% ls
messages.po test.tt
% cat messages.po
# ... po headers ...
#: test.tt:5
msgid "fourth"
msgstr ""
#: test.tt:3
msgid "second"
msgstr ""
#: test.tt:4
msgid "third"
msgstr ""
--
Max V. Stotsky <[email protected]>
--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]