tomoyo-tools 2.5.0-20130406-2 - en to pt_BR translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Enable TOMOYO Linux at boot time?
pt_BR: Habilitar o TOMOYO Linux durante a inicialização?

note: Type: boolean Description
en: Enabling TOMOYO Linux functionality in the running kernel requires an appropriate kernel command line at boot time. This can be configured by setting GRUB_CMDLINE_LINUX="security=tomoyo" in /etc/default/grub and running grub-update.
pt_BR: Habilitar a funcionalidade do TOMOYO Linux no kernel em execução requer uma linha de comando de kernel apropriada durante a inicialização. Isso pode ser configurado definindo GRUB_CMDLINE_LINUX="security=tomoyo" em /etc/default/grub e executando grub-update.

note: Type: boolean Description
en: If you accept here, these actions will be performed automatically and TOMOYO Linux will be enabled at next boot.
pt_BR: Se você aceitar aqui, essas ações serão executadas automaticamente e o TOMOYO Linux será habilitado na próxima inicialização.
