Hi. So long it doesn't turn out that this is Debian specific, I'll place all further information in the upstream bug.
(I already have a bit, which I'll post in a few minutes)... so please keep a look or even subscribe to that. Thanks, Chris.
smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature