Package: ntop just from a look at the copyright file, it appears you have original BSD-4.3 code (protocols.c) listed as BSD-4-clause, however all original BSD-4.3 code was retroactively converted to BSD-3-clause, (by the regents of UC) even if it contains the BSD-4-clause license.
also Files: html/JSCookMenu.js is under MIT, and it could be named as such in the copyright file IMHO you should just list jQuery as MIT (the more recent versions are only under MIT) -- you should to test against the version of jQuery in libjs-jquery, and then use that instead of the embedded copy (I can open another bug) Otherwise readers of the copyright file might wonder if there is a GPL-2/Apache 2.0 conflict, as the GPL-2 is not compatible with Apache 2.0 (GPL-3 _is_ compatible) "BSD-4-clause" AFAIK is for licenses that took the original BSD-4-clause and changed the name in the license, making it their own license. in any case, you should omit the advertising clause that is no longer in effect. (see ftp://ftp.cs.berkeley.edu/pub/4bsd/README.Impt.License.Change ) --- Shawn Landden