Package: mythes-de-ch
Version: 20120516-1
Severity: normal

Hi,

I've just installed mythes-de-ch in an up-to-date wheezy and saw lots of 'ß' 
instead of 'ss' (swiss version) in libreoffice thesaurus.

I've investigated the files and found, that in the two packages

mythes-de and mythes-de-ch

the following files do not differ:

/usr/share/mythes/th_de_CH_v2.dat equals /usr/share/mythes/th_de_DE_v2.dat
and
/usr/share/mythes/th_de_CH_v2.idx equals /usr/share/mythes/th_de_DE_v2.idx

although the rules file tries to replace 'ß' by 'ss'.
Maybe it's because the rules file is iso-8859-1 encoded:
openthesaurus-20120516/debian$ file -i rules 
rules: text/plain; charset=iso-8859-1

and the corresponding files delivered within the Deutscher-Thesaurus.oxt file 
are utf-8 encoded:
openthesaurus-20120516/ooo3$ unzip -q Deutscher-Thesaurus.oxt
openthesaurus-20120516/ooo3$ file -i th_de_DE_v2.*
th_de_DE_v2.dat: text/plain; charset=utf-8
th_de_DE_v2.idx: text/plain; charset=utf-8

Additionally - even if the replacement worked correctly - it would probably be 
incomplete in my opinion as the rule file uses sed without the "global" 
modifier to replace more than one occurence in one line!

Hope this helps to fix the issues.

Thanks for looking into it!
Tom



-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 3.2.0-3-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages mythes-de-ch depends on:
ii  dictionaries-common [openoffice.org-updatedicts]  1.12.10
ii  libreoffice-core                                  1:3.5.4-7

mythes-de-ch recommends no packages.

mythes-de-ch suggests no packages.

-- no debconf information


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to