On Sat, Jun 16, 2012 at 06:05:18PM +0100, Nicholas Bamber wrote: > I am sure that this comment will not be of interest to anyone, but when > I had this issue originally it happened that upstream had provided a > sort of daemon wrapper process called "duende". That is now available as > one way of solving this issue. Noone would be more suprised than me if > duende became the standard way of solving these sort of issues in Debian.
duende will unfortunately unconditionally redirect the daemon's output to syslog, which is not what I need in my current case. Greetings Marc -- ----------------------------------------------------------------------------- Marc Haber | "I don't trust Computers. They | Mailadresse im Header Mannheim, Germany | lose things." Winona Ryder | Fon: *49 621 31958061 Nordisch by Nature | How to make an American Quilt | Fax: *49 621 31958062 -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org