Severity: grave

The package does not work without installing rubygems or editing the 
Sourcecode . The error message is:

/usr/bin/rgettext:19: Ruby-GetText-Package are not installed. (RuntimeError)

The Problem are the following lines in /usr/bin/rgettext:

begin
  require 'gettext/rgettext'
rescue LoadError
  begin
    require 'rubygems'
    require 'gettext/tools/rgettext'
  rescue LoadError
    raise 'Ruby-GetText-Package are not installed.'
  end
end

The rgettext binary assumes it's rgettext.rb file is normaly located at 
/usr/lib/ruby/1.8/gettext/rgettext.rb . But if rgettext is installed via 
rubygems it expects it to be installed in some rubygem folder with the content 
gettext/tools/rgettext.rb .

The file /usr/lib/ruby/1.8/gettext/tools/rgettext.rb shoult be moved in debian 
to /usr/lib/ruby/1.8/gettext/rgettext.rb to let this program properly work.



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

Reply via email to