On Monday 30 July 2007 11:58, Christian Perrier wrote: > Apparently the scripts/create_po script does not work as expected but > that's not really a big problem, I can work around this.
Nonsense. That script works fine. $ ./scripts/merge_xml en $ ./scripts/merge_xml fr $ ./scripts/create_po fr > But, other problems I'm facing are more strange and I can't find any > explanations for them. If conversion fails, it is almost 100% certain that the French translation just does not match the original.
pgpzEO7xJHqEZ.pgp
Description: PGP signature