Bug#404681: installation-guide

[Clytie Siddall]

Package: installation-guide
Version:
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch


___
boot-installer.po
1.
po:326
auto:   ⑤       Tag: para

after the network is configured. Short form: <userinput>auto=true</

to automate installs.

- Short form: <userinput>auto=true</userinput> See

+ Short form: <userinput>auto=true</userinput>. See


boot-new.po
2.
po:54
auto:   ⑤       Tag: para

browser. Start the web browser from the application menu and enter
<userinput>/usr/share/doc/</userinput> in the address bar.

- you can also its web browser.
+ you can also use its web browser.
OR
+ you can also view documents in its web browser.
OR
+ you can also use its web browser to view documents.
___

I hope this is useful.

While updating my translation of some of the installation-guide files, I have encountered the following typos, which I thought you might like to fix before the next release. Original: ⌘0 Delay questions that are normally asked before preseeding is possible until userinput> See <xref linkend=\"preseed-auto\"/> for details about using this Original: ⌘0 If you have a graphical desktop environment installed, you can also its web Clytie Siddall (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)

PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part