> Modified: trunk/packages/po/pa.po > ============================================================================== > --- trunk/packages/po/pa.po (original) > +++ trunk/packages/po/pa.po Wed May 3 21:43:45 2006 > @@ -767,7 +767,7 @@ > #. Choices > #: ../disk-detect.templates:12 > msgid "continue with no disk drive, ${CHOICES}, none of the above" > -msgstr "??? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ???\,???, ${CHOICES}, ??????? > ?????? ??? ????" > +msgstr "??? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ???,???, ${CHOICES}, ??????? ?????? > ??? ????" > > #. Type: select > #. Description > @@ -10783,7 +10783,7 @@ > #. in single-byte languages) > #: ../partconf.templates:54 > msgid "/, /usr, /boot, /home, /var, /tmp, Don't mount it, Enter manually" > -msgstr "/, /usr, /boot, /home, /var, /tmp, ???? ?? ???, ???? ???" > +msgstr "/, /usr, /boot, /home, /var, /tmp ???? ?? ???, ???? ???"
(emacs broke the Indic characters, don't worry) I don't understand your revert, Frans. It seems to me that the fix was correct. There's a strange comma in the first choice of the first string but I think you're OK escaping it....
signature.asc
Description: Digital signature