Christian Perrier wrote:
> In the meantime, at least for the languagechooser screen, a very short
> hint would help.
>
> I propose
>
> Description: Choose a language
> The language may be chosen by scrolling down this list with Up/Down keys
s/down/through/ s,with Up/Down,with the Up Arrow and Down Arrow,
> and hitting Enter on the one fitting your language. Only the first
s/hitting/pressing/ s/fitting/matching/ s/first/first few/
> entries are currently shown. Please scroll with the Down arrow for seeing
s/Please scroll/Scroll/ s/for seeing/to see/
> more entries.
Here's some English language template polishing in the form of sed
replacements. The s/for seeing/to see/ is mandatory ("for seeing" is
incorrect here); the rest is just polishing.
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
