Update of /cvs/debian-boot/base-config/po In directory gluck:/tmp/cvs-serv5869/po
Modified Files: da.po es.po fi.po fr.po ja.po nl.po no.po Log Message: Checking in my changes for version 2.0. This includes many file moves. Index: fi.po =================================================================== RCS file: /cvs/debian-boot/base-config/po/fi.po,v retrieving revision 1.1 retrieving revision 1.2 diff -u -d -r1.1 -r1.2 --- fi.po 4 Nov 2003 22:42:57 -0000 1.1 +++ fi.po 8 Dec 2003 23:17:14 -0000 1.2 @@ -17,33 +17,6 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../lib/10intro:5 ../lib/30pon:21 ../lib/60pkgsel:10 ../lib/75apt-get:39 -#: ../lib/80poff:5 ../lib/90final-messages:6 -msgid "Debian System Configuration" -msgstr "Debian-järjestelmän asetukset" - -#: ../lib/60pkgsel:20 -msgid "dselect - old package selector (experts only), $choices" -msgstr "dselect - vanha paketinvalitsin (vain asiantuntijoille), $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:23 -msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages, $choices" -msgstr "" -"aptitude - valitse tehtävä tai poraudu yksittäisten pakettien tasolle, " -"$choices" - -#: ../lib/60pkgsel:26 -msgid "" -"tasksel - quickly choose from predefined collections of software, $choices" -msgstr "tasksel - valitse nopeasti annetuista ohjelmistokokoelmista, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:31 -msgid "" -"$choices nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" -msgstr "" -"$choices ei mitään - voit suorittaa apt-get:n käsin tai käyttää edellä " -"mainittuja myöhemmin" - #: ../apt-setup:37 msgid "enter information manually, " msgstr "syötä tiedot käsin, " @@ -52,11 +25,7 @@ msgid "Scanning CD, this will take a minute." msgstr "Luetaan romppua, tämä kestää minuutin." -#: ../apt-setup:180 -msgid "Apt Configuration" -msgstr "Apt-asetukset" - -#: ../apt-setup:206 +#: ../apt-setup:204 msgid "" "You probably used a CD to install the Debian base system, but it is not " "currently in the drive. You should probably just insert it and select \\" @@ -74,10 +43,39 @@ msgid "Testing apt sources ..." msgstr "Kokeillaan apt-lähteitä..." -#: ../base-config:28 +#: ../base-config:30 msgid "Configuring the base system..." msgstr "Räätälöidään perusjärjestelmää..." -#: ../tzsetup:26 -msgid "Time Zone Configuration" -msgstr "Aikavyöhykeasetukset" +#: ../lib/menu/pkgsel:22 +#, fuzzy +msgid "dselect - old package selector (experts only)" +msgstr "dselect - vanha paketinvalitsin (vain asiantuntijoille), $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:25 +#, fuzzy +msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages" +msgstr "" +"aptitude - valitse tehtävä tai poraudu yksittäisten pakettien tasolle, " +"$choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:28 +#, fuzzy +msgid "tasksel - quickly choose from predefined collections of software" +msgstr "tasksel - valitse nopeasti annetuista ohjelmistokokoelmista, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:35 +#, fuzzy +msgid "nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" +msgstr "" +"$choices ei mitään - voit suorittaa apt-get:n käsin tai käyttää edellä " +"mainittuja myöhemmin" + +#~ msgid "Debian System Configuration" +#~ msgstr "Debian-järjestelmän asetukset" + +#~ msgid "Apt Configuration" +#~ msgstr "Apt-asetukset" + +#~ msgid "Time Zone Configuration" +#~ msgstr "Aikavyöhykeasetukset" Index: da.po =================================================================== RCS file: /cvs/debian-boot/base-config/po/da.po,v retrieving revision 1.7 retrieving revision 1.8 diff -u -d -r1.7 -r1.8 --- da.po 16 Aug 2003 19:59:37 -0000 1.7 +++ da.po 8 Dec 2003 23:17:14 -0000 1.8 @@ -7,32 +7,6 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: ../lib/10intro:5 ../lib/30pon:21 ../lib/60pkgsel:10 ../lib/75apt-get:26 -#: ../lib/80poff:5 ../lib/90final-messages:6 -msgid "Debian System Configuration" -msgstr "Debian System Konfiguration" - -#: ../lib/60pkgsel:20 -msgid "dselect - old package selector (experts only), $choices" -msgstr "dselect - gammel pakke vælger (kun for eksperter), $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:23 -msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages, $choices" -msgstr "aptitude - vælg opgave-pakker eller installer enkelte pakker, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:26 -msgid "" -"tasksel - quickly choose from predefined collections of software, $choices" -msgstr "" -"tasksel - vælg hurtigt udfra foruddefinerede samlinger af software, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:31 -msgid "" -"$choices nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" -msgstr "" -"$choices ingenting - du kan køre apt-get manuelt eller en af de ovenstende " -"senere" - #: ../apt-setup:37 msgid "enter information manually, " msgstr "indtast information manuelt, " @@ -41,11 +15,7 @@ msgid "Scanning CD, this will take a minute." msgstr "Skanner CD, dette vil tage et stykke tid." -#: ../apt-setup:180 -msgid "Apt Configuration" -msgstr "Apt Konfiguration" - -#: ../apt-setup:206 +#: ../apt-setup:204 msgid "" "You probably used a CD to install the Debian base system, but it is not " "currently in the drive. You should probably just insert it and select \\" @@ -62,10 +32,38 @@ msgid "Testing apt sources ..." msgstr "Tester apt kilder ..." -#: ../base-config:28 +#: ../base-config:30 msgid "Configuring the base system..." msgstr "Konfigurerer base systemet..." -#: ../tzsetup:26 -msgid "Time Zone Configuration" -msgstr "Tidszone Konfiguration" +#: ../lib/menu/pkgsel:22 +#, fuzzy +msgid "dselect - old package selector (experts only)" +msgstr "dselect - gammel pakke vælger (kun for eksperter), $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:25 +#, fuzzy +msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages" +msgstr "aptitude - vælg opgave-pakker eller installer enkelte pakker, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:28 +#, fuzzy +msgid "tasksel - quickly choose from predefined collections of software" +msgstr "" +"tasksel - vælg hurtigt udfra foruddefinerede samlinger af software, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:35 +#, fuzzy +msgid "nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" +msgstr "" +"$choices ingenting - du kan køre apt-get manuelt eller en af de ovenstende " +"senere" + +#~ msgid "Debian System Configuration" +#~ msgstr "Debian System Konfiguration" + +#~ msgid "Apt Configuration" +#~ msgstr "Apt Konfiguration" + +#~ msgid "Time Zone Configuration" +#~ msgstr "Tidszone Konfiguration" Index: nl.po =================================================================== RCS file: /cvs/debian-boot/base-config/po/nl.po,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -d -r1.5 -r1.6 --- nl.po 13 Aug 2003 14:12:40 -0000 1.5 +++ nl.po 8 Dec 2003 23:17:14 -0000 1.6 @@ -9,30 +9,6 @@ "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../lib/10intro:5 ../lib/30pon:21 ../lib/60pkgsel:10 ../lib/75apt-get:26 -#: ../lib/80poff:5 ../lib/90final-messages:6 -msgid "Debian System Configuration" -msgstr "Debian Systeem Configuratie" - -#: ../lib/60pkgsel:20 -msgid "dselect - old package selector (experts only), $choices" -msgstr "dselect - de oude pakketselector (alleen voor experts), $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:23 -msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages, $choices" -msgstr "aptitude - selecteren van taken, of individuele pakketten, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:26 -msgid "" -"tasksel - quickly choose from predefined collections of software, $choices" -msgstr "tasksel - installeren van voorgedefiniëerde pakketselecties, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:31 -msgid "" -"$choices nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" -msgstr "" -"$choices niets - later zelf via apt-get of een van bovenstaande mogelijkheden" - #: ../apt-setup:37 msgid "enter information manually, " msgstr "de gegevens zelf invoeren," @@ -41,11 +17,7 @@ msgid "Scanning CD, this will take a minute." msgstr "Ben de CD aan het doorzoeken, dit kan even duren." -#: ../apt-setup:180 -msgid "Apt Configuration" -msgstr "Apt Configuratie" - -#: ../apt-setup:206 +#: ../apt-setup:204 msgid "" "You probably used a CD to install the Debian base system, but it is not " "currently in the drive. You should probably just insert it and select \\" @@ -63,10 +35,36 @@ msgid "Testing apt sources ..." msgstr "Uittesten apt bronnen ..." -#: ../base-config:28 +#: ../base-config:30 msgid "Configuring the base system..." msgstr "Configuratie van het basis systeem" -#: ../tzsetup:26 -msgid "Time Zone Configuration" -msgstr "Configuratie van de Tijdzone" +#: ../lib/menu/pkgsel:22 +#, fuzzy +msgid "dselect - old package selector (experts only)" +msgstr "dselect - de oude pakketselector (alleen voor experts), $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:25 +#, fuzzy +msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages" +msgstr "aptitude - selecteren van taken, of individuele pakketten, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:28 +#, fuzzy +msgid "tasksel - quickly choose from predefined collections of software" +msgstr "tasksel - installeren van voorgedefiniëerde pakketselecties, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:35 +#, fuzzy +msgid "nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" +msgstr "" +"$choices niets - later zelf via apt-get of een van bovenstaande mogelijkheden" + +#~ msgid "Debian System Configuration" +#~ msgstr "Debian Systeem Configuratie" + +#~ msgid "Apt Configuration" +#~ msgstr "Apt Configuratie" + +#~ msgid "Time Zone Configuration" +#~ msgstr "Configuratie van de Tijdzone" Index: fr.po =================================================================== RCS file: /cvs/debian-boot/base-config/po/fr.po,v retrieving revision 1.6 retrieving revision 1.7 diff -u -d -r1.6 -r1.7 --- fr.po 10 Oct 2003 19:15:55 -0000 1.6 +++ fr.po 8 Dec 2003 23:17:14 -0000 1.7 @@ -13,32 +13,6 @@ "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../lib/10intro:5 ../lib/30pon:21 ../lib/60pkgsel:10 ../lib/75apt-get:26 -#: ../lib/80poff:5 ../lib/90final-messages:6 -msgid "Debian System Configuration" -msgstr "Système de configuration Debian" - -#: ../lib/60pkgsel:20 -msgid "dselect - old package selector (experts only), $choices" -msgstr "dselect - ancien sélectionneur de paquets (pour les experts), $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:23 -msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages, $choices" -msgstr "aptitude - choisir par tâches ou paquet par paquet, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:26 -msgid "" -"tasksel - quickly choose from predefined collections of software, $choices" -msgstr "" -"tasksel - choisir parmi des collections prédéfinies de logiciels, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:31 -msgid "" -"$choices nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" -msgstr "" -"$choices aucun - utiliser plus tard un des programmes ci-dessus (comme apt-" -"get)" - #: ../apt-setup:37 msgid "enter information manually, " msgstr "indiquez manuellement les informations, " @@ -47,11 +21,7 @@ msgid "Scanning CD, this will take a minute." msgstr "Étude du cédérom, cela prend une minute." -#: ../apt-setup:180 -msgid "Apt Configuration" -msgstr "Configuration d'APT" - -#: ../apt-setup:206 +#: ../apt-setup:204 msgid "" "You probably used a CD to install the Debian base system, but it is not " "currently in the drive. You should probably just insert it and select \\" @@ -69,10 +39,38 @@ msgid "Testing apt sources ..." msgstr "Test des sources apt ..." -#: ../base-config:28 +#: ../base-config:30 msgid "Configuring the base system..." msgstr "Configuration du système de base..." -#: ../tzsetup:26 -msgid "Time Zone Configuration" -msgstr "Configuration du fuseau horaire" +#: ../lib/menu/pkgsel:22 +#, fuzzy +msgid "dselect - old package selector (experts only)" +msgstr "dselect - ancien sélectionneur de paquets (pour les experts), $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:25 +#, fuzzy +msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages" +msgstr "aptitude - choisir par tâches ou paquet par paquet, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:28 +#, fuzzy +msgid "tasksel - quickly choose from predefined collections of software" +msgstr "" +"tasksel - choisir parmi des collections prédéfinies de logiciels, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:35 +#, fuzzy +msgid "nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" +msgstr "" +"$choices aucun - utiliser plus tard un des programmes ci-dessus (comme apt-" +"get)" + +#~ msgid "Debian System Configuration" +#~ msgstr "Système de configuration Debian" + +#~ msgid "Apt Configuration" +#~ msgstr "Configuration d'APT" + +#~ msgid "Time Zone Configuration" +#~ msgstr "Configuration du fuseau horaire" Index: no.po =================================================================== RCS file: /cvs/debian-boot/base-config/po/no.po,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -u -d -r1.2 -r1.3 --- no.po 16 Aug 2003 19:59:37 -0000 1.2 +++ no.po 8 Dec 2003 23:17:14 -0000 1.3 @@ -10,34 +10,6 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.5\n" -#: ../lib/10intro:5 ../lib/30pon:21 ../lib/60pkgsel:10 ../lib/75apt-get:26 -#: ../lib/80poff:5 ../lib/90final-messages:6 -msgid "Debian System Configuration" -msgstr "Oppsett av Debian-systemet" - -#: ../lib/60pkgsel:20 -msgid "dselect - old package selector (experts only), $choices" -msgstr "dselect - gammel pakke-velger (kun for eksperter), $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:23 -msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages, $choices" -msgstr "" -"aptitude - velg oppgave-pakker eller installer enkelte pakker, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:26 -msgid "" -"tasksel - quickly choose from predefined collections of software, $choices" -msgstr "" -"tasksel - velg raskt utfra forhåndsdefinerede samlinger av programvare, " -"$choices" - -#: ../lib/60pkgsel:31 -msgid "" -"$choices nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" -msgstr "" -"$choices ingenting - du kan kjøre apt-get manuelt eller en av de som står " -"over senere" - #: ../apt-setup:37 msgid "enter information manually, " msgstr "skriv inn informasjonen manuelt, " @@ -46,11 +18,7 @@ msgid "Scanning CD, this will take a minute." msgstr "Skanner CD, dette vil ta en stund." -#: ../apt-setup:180 -msgid "Apt Configuration" -msgstr "Oppsett av Apt" - -#: ../apt-setup:206 +#: ../apt-setup:204 msgid "" "You probably used a CD to install the Debian base system, but it is not " "currently in the drive. You should probably just insert it and select \\" @@ -67,10 +35,40 @@ msgid "Testing apt sources ..." msgstr "Tester apt kilder..." -#: ../base-config:28 +#: ../base-config:30 msgid "Configuring the base system..." msgstr "Setter opp base-systemet..." -#: ../tzsetup:26 -msgid "Time Zone Configuration" -msgstr "Oppsett av tidssone" +#: ../lib/menu/pkgsel:22 +#, fuzzy +msgid "dselect - old package selector (experts only)" +msgstr "dselect - gammel pakke-velger (kun for eksperter), $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:25 +#, fuzzy +msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages" +msgstr "" +"aptitude - velg oppgave-pakker eller installer enkelte pakker, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:28 +#, fuzzy +msgid "tasksel - quickly choose from predefined collections of software" +msgstr "" +"tasksel - velg raskt utfra forhåndsdefinerede samlinger av programvare, " +"$choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:35 +#, fuzzy +msgid "nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" +msgstr "" +"$choices ingenting - du kan kjøre apt-get manuelt eller en av de som står " +"over senere" + +#~ msgid "Debian System Configuration" +#~ msgstr "Oppsett av Debian-systemet" + +#~ msgid "Apt Configuration" +#~ msgstr "Oppsett av Apt" + +#~ msgid "Time Zone Configuration" +#~ msgstr "Oppsett av tidssone" Index: ja.po =================================================================== RCS file: /cvs/debian-boot/base-config/po/ja.po,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -d -r1.5 -r1.6 --- ja.po 13 Aug 2003 14:12:40 -0000 1.5 +++ ja.po 8 Dec 2003 23:17:14 -0000 1.6 @@ -12,31 +12,6 @@ "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../lib/10intro:5 ../lib/30pon:21 ../lib/60pkgsel:10 ../lib/75apt-get:26 -#: ../lib/80poff:5 ../lib/90final-messages:6 -msgid "Debian System Configuration" -msgstr "Debian ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê" - -#: ../lib/60pkgsel:20 -msgid "dselect - old package selector (experts only), $choices" -msgstr "dselect - µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥»¥ì¥¯¥¿ (½ÏÎý¼Ô¸þ¤±), $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:23 -msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages, $choices" -msgstr "aptitude - task ¤ä¸Ä¡¹¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:26 -msgid "" -"tasksel - quickly choose from predefined collections of software, $choices" -msgstr "" -"tasksel - ÄêµÁºÑ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó (task) ¤«¤é¼êÁ᤯ÁªÂò¤·¤Þ¤¹, " -"$choices" - -#: ../lib/60pkgsel:31 -msgid "" -"$choices nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" -msgstr "$choices ¤Ê¤· - ¸å¤Ç¡¢apt-get ¤ä¾åµ¤Î¤É¤ì¤«¤ò¼êÆ°¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹" - #: ../apt-setup:37 msgid "enter information manually, " msgstr "¾ðÊó¤ò¼êÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£" @@ -45,11 +20,7 @@ msgid "Scanning CD, this will take a minute." msgstr "CD¤ò¸¡º÷Ãæ¤Ç¤¹¡£¤·¤Ð¤é¤¯¤ª¤Þ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£" -#: ../apt-setup:180 -msgid "Apt Configuration" -msgstr "APT ÀßÄê" - -#: ../apt-setup:206 +#: ../apt-setup:204 msgid "" "You probably used a CD to install the Debian base system, but it is not " "currently in the drive. You should probably just insert it and select \\" @@ -66,10 +37,37 @@ msgid "Testing apt sources ..." msgstr "APT ÍѼèÆÀ¸µ¤ò¥Æ¥¹¥ÈÃæ ..." -#: ../base-config:28 +#: ../base-config:30 msgid "Configuring the base system..." msgstr "´ðËÜ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄêÃæ..." -#: ../tzsetup:26 -msgid "Time Zone Configuration" -msgstr "¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÀßÄê" +#: ../lib/menu/pkgsel:22 +#, fuzzy +msgid "dselect - old package selector (experts only)" +msgstr "dselect - µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥»¥ì¥¯¥¿ (½ÏÎý¼Ô¸þ¤±), $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:25 +#, fuzzy +msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages" +msgstr "aptitude - task ¤ä¸Ä¡¹¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:28 +#, fuzzy +msgid "tasksel - quickly choose from predefined collections of software" +msgstr "" +"tasksel - ÄêµÁºÑ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó (task) ¤«¤é¼êÁ᤯ÁªÂò¤·¤Þ¤¹, " +"$choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:35 +#, fuzzy +msgid "nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" +msgstr "$choices ¤Ê¤· - ¸å¤Ç¡¢apt-get ¤ä¾åµ¤Î¤É¤ì¤«¤ò¼êÆ°¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹" + +#~ msgid "Debian System Configuration" +#~ msgstr "Debian ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê" + +#~ msgid "Apt Configuration" +#~ msgstr "APT ÀßÄê" + +#~ msgid "Time Zone Configuration" +#~ msgstr "¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÀßÄê" Index: es.po =================================================================== RCS file: /cvs/debian-boot/base-config/po/es.po,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -d -r1.5 -r1.6 --- es.po 5 May 2003 21:15:27 -0000 1.5 +++ es.po 8 Dec 2003 23:17:14 -0000 1.6 @@ -17,35 +17,6 @@ "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../lib/10intro:5 ../lib/30pon:21 ../lib/60pkgsel:10 ../lib/75apt-get:26 -#: ../lib/80poff:5 ../lib/90final-messages:6 -msgid "Debian System Configuration" -msgstr "Configuración del Sistema Debian" - -#: ../lib/60pkgsel:20 -msgid "dselect - old package selector (experts only), $choices" -msgstr "" -"dselect - herramienta antigua para selección de paquetes (sólo para " -"expertos), $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:23 -msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages, $choices" -msgstr "aptitude - elija tareas o seleccione paquetes individuales, $choices" - -#: ../lib/60pkgsel:26 -msgid "" -"tasksel - quickly choose from predefined collections of software, $choices" -msgstr "" -"tasksel - elija rápidamente de una colección predefinida de programas, " -"$choices" - -#: ../lib/60pkgsel:31 -msgid "" -"$choices nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" -msgstr "" -"$choices nada - puede ejecutar manualmente apt-get o cualquiera de los " -"anteriores más adelante" - #: ../apt-setup:37 msgid "enter information manually, " msgstr "introduzca la infomación manualmente, " @@ -54,11 +25,7 @@ msgid "Scanning CD, this will take a minute." msgstr "Analizando el CD, esto llevará un tiempo." -#: ../apt-setup:180 -msgid "Apt Configuration" -msgstr "Configuración de Apt" - -#: ../apt-setup:206 +#: ../apt-setup:204 msgid "" "You probably used a CD to install the Debian base system, but it is not " "currently in the drive. You should probably just insert it and select \\" @@ -76,10 +43,41 @@ msgid "Testing apt sources ..." msgstr "Probando fuentes apt ..." -#: ../base-config:28 +#: ../base-config:30 msgid "Configuring the base system..." msgstr "Configurando el sistema base..." -#: ../tzsetup:26 -msgid "Time Zone Configuration" -msgstr "Configurazión de zona horaria" +#: ../lib/menu/pkgsel:22 +#, fuzzy +msgid "dselect - old package selector (experts only)" +msgstr "" +"dselect - herramienta antigua para selección de paquetes (sólo para " +"expertos), $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:25 +#, fuzzy +msgid "aptitude - pick tasks or drill down to individual packages" +msgstr "aptitude - elija tareas o seleccione paquetes individuales, $choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:28 +#, fuzzy +msgid "tasksel - quickly choose from predefined collections of software" +msgstr "" +"tasksel - elija rápidamente de una colección predefinida de programas, " +"$choices" + +#: ../lib/menu/pkgsel:35 +#, fuzzy +msgid "nothing - you may manually run apt-get or any of the above later" +msgstr "" +"$choices nada - puede ejecutar manualmente apt-get o cualquiera de los " +"anteriores más adelante" + +#~ msgid "Debian System Configuration" +#~ msgstr "Configuración del Sistema Debian" + +#~ msgid "Apt Configuration" +#~ msgstr "Configuración de Apt" + +#~ msgid "Time Zone Configuration" +#~ msgstr "Configurazión de zona horaria" -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]