Can you just restart bterm? Yes, I realize that's got some issues since you're running inside of it. But it's really not set up to re-parse the font.
-- Daniel Jacobowitz MontaVista Software Debian GNU/Linux Developer -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]