After looking at this a bit more closely , it seems that netcfg is calling udhcpc with limited set options. see here: https://salsa.debian.org/installer-team/netcfg/-/blob/master/dhcp.c#L38
We would just need to add "search" to this list of options and update the /etc/udhcpc/default.default.script as stated previously. Thanks