The Woody boot-floppies have apparently been translated to Finnish and Esperanto. However, because there are no language definition files for these translations, they are not showing up in the language chooser that the user sees.
I have attached the English definition as an example of what is needed. If anybody is able and willing to put together equivalent files for these two languages, please get in touch with debian-boot. Volunteers to update the catalogs themselves would also be very welcome. Here are the current statistics: fi.po: 560 translated messages, 45 fuzzy translations, 236 untranslated messages. eo.po: 732 translated messages, 32 fuzzy translations, 77 untranslated messages. Thanks p.
english.src
Description: WAIS Source