In localechooser 2.18 an improved solution has been implemented. A new dialog is displayed (at hight priority) when the user selects a combination of language and country for which no locale is defined and there exist multiple UTF-8 locales for the language.
The new dialog is identical to the country shortlist for the language, but with an added second column showing the locale that will be used. Cheers, FJP -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-boot-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org