Quoting Helge Kreutzmann (deb...@helgefjell.de): > -# translation of po-debconf template to German > -# Copyright (C) 2006, the console-setup package'c copyright holder > -# Copyright (C) 2006, Matthias Julius > -# Copyright (C) 2007-2009 Helge Kreutzmann > -# This file is distributed under the same license as the console-setup > package. > ... > +# German messages for debian-installer. > +# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc. > +# This file is distributed under the same license as debian-installer. > +# > +# Holger Wansing <li...@wansing-online.de>, 2008. > +# Jens Seidel <jenssei...@users.sf.net>, 2005, 2006, 2007, 2008. > +# Dennis Stampfer <se...@debian.org>, 2003, 2004, 2005. > +# Alwin Meschede <amesch...@gmx.de>, 2003, 2004. > +# Bastian Blank <wa...@debian.org>, 2003. > +# Jan Luebbe <jlue...@lasnet.de>, 2003. > +# Thorsten Sauter <tsau...@gmx.net>, 2003. > +# > +# This file is maintained by Jens Seidel <jenssei...@users.sf.net> > > Please re-add Matthias and me to the copyright holders. I can't say > much about the others. Also I would appreciate if not only the names > could be listed, but the reason given as well, i.e. that they added to > the translation.
That cannot be done on console-setup translation as the PO file is now generated from the big D-I translation file. So, adding this credit should be done by the person maintaining de.po for D-I, namely Jens. He should do this in the master files of D-I.
signature.asc
Description: Digital signature