On 23/10/09 20:03, Peter Welzien wrote:
> Hi. I'm not sure if the problem I'm having is because of DBMail or
> SquirrelMail. I've tried the SquirrelMail mailinglist without getting a
> reply.
>
> I'm having problems with international characters in the from field in
> the message list in SquirrelMail 1.4.19. Instead of the actual characters
> I see eg. =?iso-8859-1?q?=C5slund_Tr=F6ger=22?= (quoted printable?). See
> http://welzien.se/misc/squirrelmail.png for an example. For some reason
> the characters look good in the subject field.
>
> When I open the email, the from field display correctly though.
>
> The from field in the email header:
> From: =?iso-8859-1?Q?Rikard_=C5slund_Tr=F6ger?= <xxxxxx...@hotmail.com>
>
> The problem only occurs in the from field in the message list view.
>
> I'm using DBMail 2.2.11_rc3-r1.
>
> I believe that DBMail, mysql and Squirrelmail are all set to UTF8.
>
> What else can I check to try to find the source of the problem?
>
>   
Peter
squirrelmail should display quoted printable "from" headers correctly
in the message list display. The header above looks fine, but it does
look a bit different to the one posted at the link. Are they from the
same message?
The position of the quoted-printable part is different and also there
is a " before the text. The " is probably what causes squirrelmail
not to be display the header correctly.
John

_______________________________________________
DBmail mailing list
DBmail@dbmail.org
http://mailman.fastxs.nl/cgi-bin/mailman/listinfo/dbmail

Reply via email to