In fact the problem come from a Outlook 2000 bug when it send the STATUS command. In french the Inbox is named "Boîte de réception" in UTF-7 "Bo&AO4-te de r&AOk- ception" and it send the status request as:
IMAP: 17:58:09 [tx] 000C STATUS "Bo&AO4-te de r&AOk-ception/Divers" (UNSEEN) Instead of: IMAP: 17:58:09 [tx] 000C STATUS "INBOX/Divers" (UNSEEN) All others commands are sent with the right INBOX name. I have make a patch to correct it but only for the french language in imapcommands.c from my last CVS update on _ic_status() function look for: /* zero init */ memset(&mb, 0, sizeof(mb)); and add this: /* check if it's the right mailbox name (Outlook 2K bug) */ if (strncmp(args[0], "Bo&AO4-te de r&AOk-ception", 26) == 0) { pos = strchr(args[0], '/'); strcpy(tmp_name, "INBOX"); strcat(tmp_name, pos); strcpy(args[0], tmp_name); } That's fix the bug for the french version of Outlook 2000. Sam. Michael Rose, Jr. ([EMAIL PROTECTED]) wrote: > >I ran into the same problem but you can change the folder setup in the >mail setting properties. > >I have another problem that happens frequently. When I'm running Outlook >and Outlook is unable to communicate to the IMAP server (tcp/ip >connection goes down, server is rebooted, router is rebooted, etc). >Outlook complains that the server is unable to connect and it won't try >again unless I close Outlook and restart. It's annoying problem as the >smallest network hiccup will require me to restart Outlook so I can >check email. This has happened in both Outlook 2000 and XP running SP1. >I don't seem to have a problem when using POP3. > >Anyone running Outlook/IMAP without problems? > >My configuration >Dbmail: cvs version from February >Outlook IMAP: XP/2000 SP1 -- Sam Przyswa - Chef de projet Arial Concept - Intégrateur Internet 36, rue de Turin - 75008 - Paris Tel: 01 40 54 86 04 - Fax: 01 40 54 83 01 Web: http://www.arial-concept.com - Email: [EMAIL PROTECTED]