Am Samstag, 14. November 2015, 08:34:08 schrieb Germano Massullo:
> Hi, what can I do to join the Italian translators team? I have seen some
> missing translations in Darktable 2.0 release candidate 1, and I would like
> to help

In general I would check who did the translations so far (git log po/it.po) 
first. In your case it's bartokk <[email protected]>, but he hasn't updated 
the file since about a year now. Maybe write him a mail to ask how to proceed. 
In darktable we leave it to the individual language maintainers how to 
organize the work. Some (like me) prefer to do it alone to make sure that 
translations and style are in sync, others might prefer some online 
collaborative translations service. So you should just ask bartokk what he 
prefers. Or maybe he doesn't want to keep updating the Italian translations, 
in that case you are welcome to take over. :)

Tobias

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Reply via email to