Dear friend,
English & French
It is my pleasure and honour to contact you. Permit me to introduce myself to you: I
am Mr. Larabas JOUMANI the Minister of Transport in the Democratic Republic of Sahara
(A tiny Island in the Desert).
Being a government official in my country I allotted a contract of irrigation to a
Portuguese company worth several million of dollars. In the implementation of this
project the Portuguese company discovered a gold layer on one of the sites. Having
collaborated with the Portuguese company I received as a compensation of the sum of
US$45.000.000 (forty five million dollars).
As a minister I cannot transfer this sum by using the traditional banking circuit from
my country because of its obsolete system . Moreover my monthly salary is not more
than US$800.
Thus, the above situation warrant my decision to request your assistance in order to
entrust the afore mentioned sum to y our care. Your compensation will be 10% of the
total sum which is US$4.500.000.
Contact me once you receive this mail via my e-mail, in order to know if you are
available to carry out this business operation. Upon your interest to collaborate with
me do send me your detailed contact information to enable us open contact and give you
further details. It is necessary that this business keeps a confidential character.
Sincere greetings.
Mr. Larabas JOUMANI
Western Sahara
-------------------------
Cher Frère,
C’est pour moi un plaisir et honneur de vous contacter. Permettez moi de me présenter:
Je suis le ministre de transport M. Larabas JOUMANI de la République Démocratique
Saharienne. Etant un officiel du Gouvernement de mon pays j’ai attribué un contrat
d’irrigation à une société Portugaise de plusieurs millions de dollars.
Dans l’exécution de ce projet la société Portugaise a découvert un gisement d’or sur
un des sites. Ayant collaboré avec la société Portugaise j’ai reçu en guise de
compensation la somme de 45.000.000us$ (Quarante cinq millions de dollars). En tant
que ministre je ne peut transférer cette somme en utilisant le circuit bancaire
traditionnel de mon pays. De plus mon traitement mensuel n’excède pas 800us$.
J’ai donc pris la décision de solliciter votre aide afin de vous confier ladite somme.
Votre gain s’élèvera à 10% de la somme totale soit 4.500.000us$ . Prenez contact avec
moi dès la réception de ce courrier via mon e-mail, afin de savoir si vous êtes
disponibles pour réaliser cette affaire. Si oui je vous pris de me transmettre votre
coordonnées de contact pour qu’on entre en contact et vous donnée plus des détailles.
Il est nécessaire que cette affaire garde un caractère confidentiel.
Sincères salutations.
M. Larabas JOUMANI
Western Sahara
