--- etc/profile.orig	2004-09-10 16:04:00.750716800 +0300
+++ etc/profile	2004-09-10 16:04:11.856686400 +0300
@@ -83,7 +83,7 @@
 # export CVSROOT
 
 # Shell dependent settings
-case "`echo "$0" | /usr/bin/tr [:upper:] [:lower:]`" in
+case "`echo "$0" | /usr/bin/tr "[:upper:]" "[:lower:]"`" in
 bash     | -bash     | */bash | \
 bash.exe | -bash.exe | */bash.exe )
 	# Set a HOSTNAME variable
