Cygwin can easily create Windows native symlinks: touch alfa.txt CYGWIN=winsymlinks:native ln -s alfa.txt bravo.txt
However Cygwin Git seems to have no way to create Windows native symlinks: CYGWIN=winsymlinks:lnk git clone git://github.com/stedolan/jq creates README as a Shortcut (.lnk) file. CYGWIN=winsymlinks:native git clone git://github.com/stedolan/jq creates README as a Cygwin symlink, not a Windows native symlink. CYGWIN=winsymlinks:nativestrict git clone git://github.com/stedolan/jq just creates a plain text file, not even a symlink: $ cat jq/README README.md -- Problem reports: http://cygwin.com/problems.html FAQ: http://cygwin.com/faq/ Documentation: http://cygwin.com/docs.html Unsubscribe info: http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple