cygpath -w 'a"b' doesn't seem to translate the double quotes into a windows accesible file name.
should it, and if not, what is the proper way to translate from cygwin filenames with special mapped characters (eg " and : )? -- Problem reports: http://cygwin.com/problems.html FAQ: http://cygwin.com/faq/ Documentation: http://cygwin.com/docs.html Unsubscribe info: http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple