On 31 October 2014 23:00, Brent wrote: > > > It seems that cygwin's zip can archive files whose name includes non-ascii > (unicode) chars just fine, but if you try to archive a directory whose name > includes such chars, it fails.
> $ zip test.zip åØâéñ > adding: åØâéñ/ (stored 0%) You need to add the -r option to recurse into directories: $ zip -r test.zip åØâéñ adding: åØâéñ/ (stored 0%) adding: åØâéñ/㐀丁龦豈侮.txt (stored 0%) $ mkdir tmp2 ; cd tmp2 ; unzip -l ../test2.zip Archive: ../test2.zip Length Date Time Name --------- ---------- ----- ---- 0 11-01-2014 01:00 ??????????/ 28 11-01-2014 01:00 ??????????/???????????????.txt --------- ------- 28 2 files $ ls -lR .: total 0 drwxr-xr-x+ 1 Doug None 0 Nov 1 01:00 åØâéñ/ ./åØâéñ: total 1.0K -rw-r--r-- 1 Doug None 28 Nov 1 01:00 㐀丁龦豈侮.txt So, it appears to me that zip/unzip do not fail when you use the -r option. Doug -- Doug Henderson, Calgary, Alberta, Canada -- Problem reports: http://cygwin.com/problems.html FAQ: http://cygwin.com/faq/ Documentation: http://cygwin.com/docs.html Unsubscribe info: http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple