I'm compiling emacs from source in a debian/bookworm VM hosted on macOS.
The VM runs und VirtualBox.

The emacs source directory is mounted via NFSv3 into the VM. (macOS
doesn't support NFSv4 as NFS server.)

The build failed early because autogen.sh saves some files with "cp -p"
which fails.

E.g.:

  $ touch boom
  $ strace -o boom.trace cp -p boom boom.bust; echo $?
  cp: preserving permissions for ‘boom.bust’: Operation not permitted
  1
  $

The relevant part from boom.trace seems to be:

  fgetxattr(3, "system.posix_acl_access", 0x7ffd43f7be00, 132) = -1 EOPNOTSUPP 
(Operation not supported)
  fsetxattr(4, "system.posix_acl_access", 
"\2\0\0\0\1\0\6\0\377\377\377\377\4\0\4\0\377\377\377\377 
\0\4\0\377\377\377\377", 28, 0) = -1 EPERM (Operation not permitted)
  fchmod(4, 0100644)                      = 0

after which it produces the error message.

Running cp under gdb isn't helpful.

  $ gdb cp
  GNU gdb (Debian 13.1-3) 13.1
  ...
  (gdb) b fgetxattr
  (gdb) r -p boom boom.bust
  Starting program: /usr/bin/cp -p boom boom.bust
  [Thread debugging using libthread_db enabled]
  Using host libthread_db library
  "/lib/x86_64-linux-gnu/libthread_db.so.1".

  Breakpoint 1.1, __GI_fgetxattr () at
  ../sysdeps/unix/syscall-template.S:117
  117     ../sysdeps/unix/syscall-template.S: No such file or directory.
  (gdb) bt
  #0  __GI_fgetxattr () at ../sysdeps/unix/syscall-template.S:117
  #1  0x00007ffff7f83411 in acl_get_fd () from /lib/x86_64-linux-gnu/libacl.so.1
  #2  0x000055555556bed6 in ?? ()
  #3  0x0000555555566feb in ?? ()
  #4  0x00005555555612ef in ?? ()
  #5  0x000055555555fa45 in ?? ()
  #6  0x0000555555560577 in ?? ()
  #7  0x000055555555a5bc in ?? ()
  #8  0x0000555555558eda in ?? ()
  #9  0x00007ffff7dbe24a in __libc_start_call_main (
      main=main@entry=0x555555558980, argc=argc@entry=4,
      argv=argv@entry=0x7fffffffe488)
      at ../sysdeps/nptl/libc_start_call_main.h:58
  #10 0x00007ffff7dbe305 in __libc_start_main_impl (main=0x555555558980, argc=4,
      argv=0x7fffffffe488, init=<optimized out>, fini=<optimized out>,
      rtld_fini=<optimized out>, stack_end=0x7fffffffe478)
      at ../csu/libc-start.c:360
  #11 0x0000555555559171 in ?? ()

Coreutils version:

  $ dpkg-query -l coreutils\* |grep core
  ii  coreutils      9.1-1        amd64        GNU core utilities
  $

I've installed all the debug symbol packages i cound find for the depencencies
of coreutils:

dpkg-query -l libacl\* libattr\* libc6\* libgmp10\* libselinux\*
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad)
||/ Name                       Version           Architecture Description
+++-==========================-=================-============-=================>
ii  libacl1:amd64              2.3.1-3           amd64        access control li>
ii  libacl1-dev:amd64          2.3.1-3           amd64        access control li>
ii  libattr1:amd64             1:2.5.1-4         amd64        extended attribut>
ii  libattr1-dev:amd64         1:2.5.1-4         amd64        extended attribut>
un  libattribute-handlers-perl <none>            <none>       (no description a>
ii  libc6:amd64                2.36-9+deb12u9    amd64        GNU C Library: Sh>
un  libc6-amd64                <none>            <none>       (no description a>
ii  libc6-dbg:amd64            2.36-9+deb12u9    amd64        GNU C Library: de>
un  libc6-dbgsym               <none>            <none>       (no description a>
ii  libc6-dev:amd64            2.36-9+deb12u9    amd64        GNU C Library: De>
un  libc6-dev-amd64-cross      <none>            <none>       (no description a>
un  libc6.1                    <none>            <none>       (no description a>
un  libc6.1-dev                <none>            <none>       (no description a>
ii  libgmp10:amd64             2:6.2.1+dfsg1-1.1 amd64        Multiprecision ar>
un  libgmp10-dev               <none>            <none>       (no description a>
un  libgmp10-doc               <none>            <none>       (no description a>
un  libselinux-dev             <none>            <none>       (no description a>
ii  libselinux1:amd64          3.4-1+b6          amd64        SELinux runtime s>
ii  libselinux1-dev:amd64      3.4-1+b6          amd64        SELinux developme

Not sure how to proceed.
--chris
execve("/usr/bin/cp", ["cp", "-p", "boom", "boom.bust"], 0x7ffe5bac9278 /* 22 
vars */) = 0
brk(NULL)                               = 0x555e4a256000
mmap(NULL, 8192, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 
0x7ff1a4ba6000
access("/etc/ld.so.preload", R_OK)      = -1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/etc/ld.so.cache", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=38586, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 38586, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a4b9c000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/lib/x86_64-linux-gnu/libselinux.so.1", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 
3
read(3, "\177ELF\2\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0>\0\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"..., 
832) = 832
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=174312, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 186064, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 3, 0) = 0x7ff1a4b6e000
mmap(0x7ff1a4b75000, 110592, PROT_READ|PROT_EXEC, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x7000) = 0x7ff1a4b75000
mmap(0x7ff1a4b90000, 32768, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 
0x22000) = 0x7ff1a4b90000
mmap(0x7ff1a4b98000, 8192, PROT_READ|PROT_WRITE, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x29000) = 0x7ff1a4b98000
mmap(0x7ff1a4b9a000, 5840, PROT_READ|PROT_WRITE, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0x7ff1a4b9a000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/lib/x86_64-linux-gnu/libacl.so.1", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
read(3, "\177ELF\2\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0>\0\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"..., 
832) = 832
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=38832, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 41008, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 3, 0) = 0x7ff1a4b63000
mmap(0x7ff1a4b65000, 20480, PROT_READ|PROT_EXEC, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x2000) = 0x7ff1a4b65000
mmap(0x7ff1a4b6a000, 8192, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 
0x7000) = 0x7ff1a4b6a000
mmap(0x7ff1a4b6c000, 8192, PROT_READ|PROT_WRITE, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x8000) = 0x7ff1a4b6c000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/lib/x86_64-linux-gnu/libattr.so.1", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
read(3, "\177ELF\2\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0>\0\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"..., 
832) = 832
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=26544, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 28696, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 3, 0) = 0x7ff1a4b5b000
mmap(0x7ff1a4b5d000, 12288, PROT_READ|PROT_EXEC, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x2000) = 0x7ff1a4b5d000
mmap(0x7ff1a4b60000, 4096, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 
0x5000) = 0x7ff1a4b60000
mmap(0x7ff1a4b61000, 8192, PROT_READ|PROT_WRITE, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x5000) = 0x7ff1a4b61000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
read(3, "\177ELF\2\1\1\3\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0>\0\1\0\0\0\20t\2\0\0\0\0\0"..., 
832) = 832
pread64(3, "\6\0\0\0\4\0\0\0@\0\0\0\0\0\0\0@\0\0\0\0\0\0\0@\0\0\0\0\0\0\0"..., 
784, 64) = 784
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0755, st_size=1922136, ...}, AT_EMPTY_PATH) 
= 0
pread64(3, "\6\0\0\0\4\0\0\0@\0\0\0\0\0\0\0@\0\0\0\0\0\0\0@\0\0\0\0\0\0\0"..., 
784, 64) = 784
mmap(NULL, 1970000, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 3, 0) = 0x7ff1a497a000
mmap(0x7ff1a49a0000, 1396736, PROT_READ|PROT_EXEC, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x26000) = 0x7ff1a49a0000
mmap(0x7ff1a4af5000, 339968, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 
0x17b000) = 0x7ff1a4af5000
mmap(0x7ff1a4b48000, 24576, PROT_READ|PROT_WRITE, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x1ce000) = 0x7ff1a4b48000
mmap(0x7ff1a4b4e000, 53072, PROT_READ|PROT_WRITE, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0x7ff1a4b4e000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/lib/x86_64-linux-gnu/libpcre2-8.so.0", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 
3
read(3, "\177ELF\2\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0>\0\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"..., 
832) = 832
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=629384, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 627592, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 3, 0) = 0x7ff1a48e0000
mmap(0x7ff1a48e2000, 438272, PROT_READ|PROT_EXEC, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x2000) = 0x7ff1a48e2000
mmap(0x7ff1a494d000, 176128, PROT_READ, MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 
0x6d000) = 0x7ff1a494d000
mmap(0x7ff1a4978000, 8192, PROT_READ|PROT_WRITE, 
MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x98000) = 0x7ff1a4978000
close(3)                                = 0
mmap(NULL, 8192, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 
0x7ff1a48de000
arch_prctl(ARCH_SET_FS, 0x7ff1a48df500) = 0
set_tid_address(0x7ff1a48df7d0)         = 2340
set_robust_list(0x7ff1a48df7e0, 24)     = 0
rseq(0x7ff1a48dfe20, 0x20, 0, 0x53053053) = 0
mprotect(0x7ff1a4b48000, 16384, PROT_READ) = 0
mprotect(0x7ff1a4978000, 4096, PROT_READ) = 0
mprotect(0x7ff1a4b61000, 4096, PROT_READ) = 0
mprotect(0x7ff1a4b6c000, 4096, PROT_READ) = 0
mprotect(0x7ff1a4b98000, 4096, PROT_READ) = 0
mprotect(0x555e29cd2000, 4096, PROT_READ) = 0
mmap(NULL, 8192, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 
0x7ff1a48dc000
mprotect(0x7ff1a4bd8000, 8192, PROT_READ) = 0
prlimit64(0, RLIMIT_STACK, NULL, {rlim_cur=8192*1024, 
rlim_max=RLIM64_INFINITY}) = 0
munmap(0x7ff1a4b9c000, 38586)           = 0
statfs("/sys/fs/selinux", 0x7ffd43f7c5a0) = -1 ENOENT (No such file or 
directory)
statfs("/selinux", 0x7ffd43f7c5a0)      = -1 ENOENT (No such file or directory)
getrandom("\x58\x3b\x02\x2b\xa4\xe7\x24\x8c", 8, GRND_NONBLOCK) = 8
brk(NULL)                               = 0x555e4a256000
brk(0x555e4a277000)                     = 0x555e4a277000
openat(AT_FDCWD, "/proc/filesystems", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0444, st_size=0, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
read(3, "nodev\tsysfs\nnodev\ttmpfs\nnodev\tbd"..., 1024) = 385
read(3, "", 1024)                       = 0
close(3)                                = 0
access("/etc/selinux/config", F_OK)     = -1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/locale-archive", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=3048928, ...}, AT_EMPTY_PATH) 
= 0
mmap(NULL, 3048928, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a4400000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/share/locale/locale.alias", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=2996, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
read(3, "# Locale name alias data base.\n#"..., 4096) = 2996
read(3, "", 4096)                       = 0
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_IDENTIFICATION", 
O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_IDENTIFICATION", 
O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=258, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 258, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a4ba5000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/gconv/gconv-modules.cache", 
O_RDONLY) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=27028, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 27028, PROT_READ, MAP_SHARED, 3, 0) = 0x7ff1a4b9e000
close(3)                                = 0
futex(0x7ff1a4b4da4c, FUTEX_WAKE_PRIVATE, 2147483647) = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_MEASUREMENT", O_RDONLY|O_CLOEXEC) 
= -1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_MEASUREMENT", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 
3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=23, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 23, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a4b9d000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_TELEPHONE", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 
-1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_TELEPHONE", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=47, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 47, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a4b9c000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_ADDRESS", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_ADDRESS", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=127, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 127, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a48db000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_NAME", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_NAME", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=62, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 62, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a48da000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_PAPER", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_PAPER", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=34, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 34, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a48d9000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_MESSAGES", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 
-1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_MESSAGES", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFDIR|0755, st_size=4096, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_MESSAGES/SYS_LC_MESSAGES", 
O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=48, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 48, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a48d8000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_MONETARY", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 
-1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_MONETARY", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=270, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 270, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a48d7000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_COLLATE", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_COLLATE", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=1406, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 1406, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a48d6000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_TIME", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_TIME", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=3360, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 3360, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a48d5000
close(3)                                = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.UTF-8/LC_NUMERIC", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/lib/locale/C.utf8/LC_NUMERIC", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=50, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
mmap(NULL, 50, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7ff1a48d4000
close(3)                                = 0
geteuid()                               = 1000
openat(AT_FDCWD, "boom.bust", O_RDONLY|O_PATH|O_DIRECTORY) = -1 ENOTDIR (Not a 
directory)
newfstatat(AT_FDCWD, "boom", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=5, ...}, 0) = 0
newfstatat(AT_FDCWD, "boom.bust", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=0, ...}, 0) = 0
openat(AT_FDCWD, "boom", O_RDONLY)      = 3
newfstatat(3, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=5, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
openat(AT_FDCWD, "boom.bust", O_WRONLY|O_TRUNC) = 4
ioctl(4, BTRFS_IOC_CLONE or FICLONE, 3) = -1 EOPNOTSUPP (Operation not 
supported)
newfstatat(4, "", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=0, ...}, AT_EMPTY_PATH) = 0
fadvise64(3, 0, 0, POSIX_FADV_SEQUENTIAL) = 0
copy_file_range(3, NULL, 4, NULL, 9223372035781033984, 0) = 5
copy_file_range(3, NULL, 4, NULL, 9223372035781033984, 0) = 0
utimensat(4, NULL, [{tv_sec=1741516573, tv_nsec=49496707} /* 
2025-03-09T10:36:13.049496707+0000 */, {tv_sec=1741558144, tv_nsec=610656658} 
/* 2025-03-09T22:09:04.610656658+0000 */], 0) = 0
fgetxattr(3, "system.posix_acl_access", 0x7ffd43f7be00, 132) = -1 EOPNOTSUPP 
(Operation not supported)
fsetxattr(4, "system.posix_acl_access", 
"\2\0\0\0\1\0\6\0\377\377\377\377\4\0\4\0\377\377\377\377 
\0\4\0\377\377\377\377", 28, 0) = -1 EPERM (Operation not permitted)
fchmod(4, 0100644)                      = 0
openat(AT_FDCWD, "/usr/share/locale/C.UTF-8/LC_MESSAGES/coreutils.mo", 
O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/share/locale/C.utf8/LC_MESSAGES/coreutils.mo", O_RDONLY) 
= -1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/share/locale/C/LC_MESSAGES/coreutils.mo", O_RDONLY) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
write(2, "cp: ", 4)                     = 4
write(2, "preserving permissions for \342\200\230bo"..., 42) = 42
openat(AT_FDCWD, "/usr/share/locale/C.UTF-8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = 
-1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/share/locale/C.utf8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/usr/share/locale/C/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 
ENOENT (No such file or directory)
write(2, ": Operation not permitted", 25) = 25
write(2, "\n", 1)                       = 1
close(4)                                = 0
close(3)                                = 0
lseek(0, 0, SEEK_CUR)                   = -1 ESPIPE (Illegal seek)
close(0)                                = 0
close(1)                                = 0
close(2)                                = 0
exit_group(1)                           = ?
+++ exited with 1 +++

Reply via email to