I noticed some minor mistakes or inconsistences in translation so I send 
correction.   Regards  Wrotycz
--- pl.po~      2023-08-29 14:00:27.000000000 +0000
+++ pl.po       2024-03-24 18:59:24.000000000 +0000
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Błędne wyrażenie regularne"
 # ? - rzm
 #: lib/regcomp.c:131
 msgid "Invalid collation character"
-msgstr "Znak błędny dla bieżącego uporządkowania"
+msgstr "Błędny znak bieżącego uporządkowania"
 
 #: lib/regcomp.c:134
 msgid "Invalid character class name"
@@ -395,11 +395,11 @@ msgstr "Brak pamięci"
 
 #: lib/regcomp.c:161
 msgid "Invalid preceding regular expression"
-msgstr "Błędne wyrażenie regularne"
+msgstr "Błędne poprzednie wyrażenie regularne"
 
 #: lib/regcomp.c:164
 msgid "Premature end of regular expression"
-msgstr "Przedwczesny koniec szukania wyrażenia regularnego"
+msgstr "Przedwczesny koniec wyrażenia regularnego"
 
 #: lib/regcomp.c:167
 msgid "Regular expression too big"

Reply via email to