I thought it's in gtk, but somehow its not changed there:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/gtk+3.0/+pots/gtk-3.0/de/123/+translate
and
https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/gtk+3.0/+pots/gtk-3.0/de/124/+translate
** Changed in: compiz (Ubuntu)
Status: Incomplete => Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of compiz
packagers, which is subscribed to compiz in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1575918
Title:
German translation for minimize & maximize was changed to the worse
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/compiz/+bug/1575918/+subscriptions
_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~compiz
Post to : compiz@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~compiz
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
