This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice-org.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 2266e30 Update index.html (#19)
2266e30 is described below
commit 2266e30910a05545577f55cfa528c4e899c4f259
Author: tigran54 <84093857+tigra...@users.noreply.github.com>
AuthorDate: Thu May 13 15:54:49 2021 +0400
Update index.html (#19)
---
content/hy/index.html | 190 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
1 file changed, 95 insertions(+), 95 deletions(-)
diff --git a/content/hy/index.html b/content/hy/index.html
index 474cd62..3e1b9d6 100644
--- a/content/hy/index.html
+++ b/content/hy/index.html
@@ -1,10 +1,10 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="hy" lang="hy">
<head>
- <meta name="description" content="The official home page of the Apache
OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw
and Base." />
+ <meta name="description" content="Apache OpenOffice բաց աղբյուրի նախագծի
պաշտոնական գլխավոր էջը, OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw և Base տունը:" />
<meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice,
Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open
Document Format, free office editors" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
- <title>Apache OpenOffice - The Free and Open Productivity Suite</title>
+ <title>Apache OpenOffice - Անվճար և բաց արտադրողականության
հավաքակազմ</title>
<script type="text/javascript" src="/download/globalvars.js"></script>
<script type="text/javascript" src="./msg_prop_l10n_hy.js"></script>
<style type="text/css">
@@ -102,8 +102,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-info">
<div class="action-text action-link">
- <a href="/why/index.html"><h2>I want to learn more about
OpenOffice</h2>
- <p>What is Apache OpenOffice? And why should I use it?</p></a>
+ <a href="/why/index.html"><h2>Ես ուզում եմ ավելին իմանալ OpenOffice
-ի մասին</h2>
+ <p>Ի՞նչ է Apache OpenOffice -ը։ Եվ ինչու՞ պետք է այն
օգտագործեմ:</p></a>
</div>
</div>
</li>
@@ -121,10 +121,10 @@ screen reader.
+ "<a href='/hy/download/index.html'>"
+ "<h2>I want to download Apache OpenOffice</h2>"
+ "<p style='font-size: 1.0em; font-weight: bold;'>(Most recent
release: " + DL.VERSION + ")</p>"
- + "<p>Download Apache OpenOffice for free <b>(really!)</b> | "
+ + "<p>Ներբեռնեք Apache OpenOffice -ը անվճար <b>(իսկապես!)</b> | "
+ "<a
href='https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get'"
- + "title='Blog post: With Apache OpenOffice you get what you do
not pay for' target='_blank'>"
- + "Click here to get more information"
+ + "title='Բլոգի գրառում. Apache OpenOffice -ով դուք ստանում եք
այն, ինչի համար չեք վճարում' target='_blank'>"
+ + "Կտտացրեք այստեղ լրացուցիչ տեղեկությունների համար"
+ "</a>."
+ "</p>"
+ "</a>"
@@ -139,8 +139,8 @@ screen reader.
<div class="action-download">
<div class="action-text action-link">
<a href="/hy/download/index.html">
- <h2>I want to download Apache OpenOffice</h2>
- <p>Download Apache OpenOffice for free, or find out about other ways
of getting it.</p>
+ <h2>Ես ցանկանում եմ ներբեռնել Apache OpenOffice -ը</h2>
+ <p>Ներբեռնեք Apache OpenOffice -ը անվճար կամ տեղեկացեք այն ստանալու
այլ եղանակների մասին:</p>
</a>
</div>
</div>
@@ -153,8 +153,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-help">
<div class="action-text action-link">
- <a href="/support/index.html"><h2>I need help with my OpenOffice</h2>
- <p>Help is at hand whenever you need it.</p></a>
+ <a href="/support/index.html"><h2>Ես օգնության կարիք ունեմ իմ
OpenOffice -ի հարցում</h2>
+ <p>Օգնությունը ձեռքին է, երբ որ դա ձեզ անհրաժեշտ լինի:</p></a>
</div>
</div>
</li>
@@ -164,8 +164,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-extend">
<div class="action-text action-link">
- <a href="/extensions/index.html"><h2>I want to do more with my
OpenOffice</h2>
- <p>Extend Apache OpenOffice with additional functionality, templates
and clipart.</p></a>
+ <a href="/extensions/index.html"><h2>Ես ուզում եմ ավելին անել իմ
OpenOffice -ի միջոցով</h2>
+ <p>Ընդլայնել Apache OpenOffice -ը հավելյալ ֆունկցիոնալությամբ,
ձևանմուշներով և պատկերներով:</p></a>
</div>
</div>
</li>
@@ -175,8 +175,8 @@ screen reader.
<li>
<div class="action-participate">
<div class="action-text action-link">
- <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html";><h2>I want
to participate in OpenOffice</h2>
- <p>Apache OpenOffice is made with help from people all over the
world. Feel free to contribute!</p></a>
+ <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html";><h2>Ես
ուզում եմ մասնակցել OpenOffice -ին</h2>
+ <p>Apache OpenOffice -ը պատրաստվում է մարդկանց օգնությամբ ողջ
աշխարհից: Ազատ զգացեք կատարելու ներդրում:</p></a>
</div>
</div>
</li>
@@ -187,21 +187,21 @@ screen reader.
<div class="action-social">
<div class="action-text action-link">
<a href="/social/index.html"
onclick="javascript:follow('SocialLink');">
- <h2>I want to stay in touch with OpenOffice</h2>
- <p>Follow the progress of OpenOffice via our announcement list,
social media areas and blog.</p></a>
+ <h2>Ես ուզում եմ մնալ կապի մեջ OpenOffice -ի հետ</h2>
+ <p>Հետևեք OpenOffice -ի առաջընթացին մեր հայտարարությունների ցուցակի,
սոցիալական մեդիայի տարածքների և բլոգի միջոցով:</p></a>
<div class="action-social-extra">
<p>
<span style="padding:0 5px;cursor: pointer;"
onclick="javascript:follow('ApacheBlog');"
- title="Blog of OpenOffice"><img src="/images/logo-rss-16.png"
alt="Blog of OpenOffice" />
- <a>Official Blog</a></span>
+ title="OpenOffice բլոգ"><img src="/images/logo-rss-16.png"
alt="OpenOffice բլոգ" />
+ <a>Պաշտոնական բլոգ</a></span>
<span style="padding:0 5px;cursor: pointer;"
onclick="javascript:follow('Facebook');"
- title="Follow us on Facebook"><img
src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Follow us on Facebook" />
+ title="Հետևեք մեզ Facebook -ում"><img
src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Հետևեք մեզ Facebook -ում" />
<a>Facebook</a></span>
<span style="padding:0 5px;cursor: pointer;"
onclick="javascript:follow('Twitter');"
- title="Follow us on Twitter"><img
src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Follow us on Twitter" />
+ title="Հետևեք մեզ Twitter -ում"><img
src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Հետևեք մեզ Twitter -ում" />
<a>Twitter</a></span>
<span style="padding: 0 5px; cursor: pointer;"
onclick="javascript:follow( 'YouTube' );"
- title="Subscribe to our YouTube channel"><img
src="/images/logo-youtube-16.png" alt="Subscribe to our YouTube channel" />
+ title="Բաժանորդագրվեք մեր YouTube ալիքին"><img
src="/images/logo-youtube-16.png" alt="Բաժանորդագրվեք մեր YouTube ալիքին" />
<a>YouTube</a>
</span>
</p>
@@ -217,9 +217,9 @@ screen reader.
<!--
<div id="SupportedAndSupporters">
<a href="https://validator.w3.org/check?uri=referer";
- title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...)
of Web documents">
+ title="W3C նշագրման վավերացման ծառայություն - Ստուգեք (HTML, XHTML, ...)
վեբ փաստաթղթերի նշագրումը">
<img src="https://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png";
- alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...)
of Web documents"/></a>
+ alt="W3C նշագրման վավերացման ծառայություն - Ստուգեք (HTML, XHTML, ...) վեբ
փաստաթղթերի նշագրումը"/></a>
</div> -->
</div>
@@ -227,173 +227,173 @@ screen reader.
<div id="news">
<div class="first campaign" style="height: 210px; float: right; overflow:
auto;">
- <h2>Recent Blog Posts</h2>
+ <h2>Բլոգի վերջին հաղորդագրությունները</h2>
<p style="text-align:right">
- <a href="https://blogs.apache.org/OOo/";>All Posts</a>
+ <a href="https://blogs.apache.org/OOo/";>Բոլոր հաղորդագրությունները</a>
</p>
<p>
<em>28 November 2016:</em>
<br />
<a
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/over_200_million_downloads_of";>
- Over 200 million downloads of Apache OpenOffice</a>
+ Apache OpenOffice -ի ավելի քան 200 միլիոն ներբեռնում</a>
<br />
- <em>12 October 2016:</em>
+ <em>12 հոկտեմբերի 2016:</em>
<br />
<a
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_12";>
- Announcing Apache OpenOffice 4.1.3</a>
+ Հայտարարվում է Apache OpenOffice 4.1.3 -ը</a>
<br />
- <em>28 October 2015:</em>
+ <em>28 հոկտեմբերի 2015:</em>
<br />
<a
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_11";>
- Announcing Apache OpenOffice 4.1.2</a>
+ Հայտարարվում է Apache OpenOffice 4.1.2 -ը</a>
<br />
- <em>27 September 2015:</em>
+ <em>27 սեպտեմբերի 2015:</em>
<br />
<a
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/coming_soon_apache_openoffice_4";>
- Coming soon... Apache OpenOffice 4.1.2</a>
+ Շուտով... Apache OpenOffice 4.1.2</a>
<br />
- <em>13 May 2015:</em>
+ <em>13 մայիսի 2015:</em>
<br />
<a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/authoring_e_books_in_apache";>
- Authoring e-Books in Apache OpenOffice</a>
+ Էլեկտրոնային գրքերի ստեղծում Apache OpenOffice -ում</a>
<br />
- <em>13 April 2015:</em>
+ <em>13 ապրիլի 2015:</em>
<br />
<a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/collaboration_is_in_our_dna";>
- Collaboration is in our DNA</a>
+ Համագործակցությունը մեր ԴՆԹ-ում է</a>
<br />
- <em>31 December 2014:</em>
+ <em>31 դեկտեմբերի 2014:</em>
<br />
<a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/apache_openoffice_in_2014_a";>
- Apache OpenOffice in 2014: a year in review</a>
+ Apache OpenOffice -ը 2014-ի ընթացքում․ վերանայման մեկ տարի</a>
<br />
</p>
</div>
<div id="all_news" style="height: 375px; float: left; overflow: auto;">
<div class="campaign">
- <h2>Recent News</h2>
+ <h2>Վերջին լուրեր</h2>
<p style="text-align:right">
- <a href="news/index.html">All News</a>
+ <a href="news/index.html">Բոլոր լուրերը</a>
</p>
<p></p>
- <h2>Apache OpenOffice 4.1.3 released</h2>
+ <h2>Apache OpenOffice 4.1.3 թողարկված է</h2>
<p>
- <em>12 October 2016:</em>
- The Apache OpenOffice project announces the
+ <em>12 հոկտեմբերի 2016:</em>
+ Apache OpenOffice նախագիծը հայտարարում է
<a
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_12";
- title="Offical blog post about Apache OpenOffice 4.1.3">official
release of version 4.1.3</a>.
- In the <a
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.3+Release+Notes";
- title="Release Notes for Apache OpenOffice 4.1.3">Release Notes</a>
you can read about all new bugfixes,
- improvements and languages. <a
href="https://www.openoffice.org/download/";
- title="Download Apache OpenOffice 4.1.3">Don't miss to download</a>
the new release and find out yourself.
+ title="Պաշտոնական բլոգային գրառում Apache OpenOffice 4.1.3 -ի
մասին">4.1.3 վարկածի պաշտոնական թողարկումը</a>։
+ <a
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.3+Release+Notes";
+ title="Թողարկման նշումներ Apache OpenOffice 4.1.3 -ի համար">Թողարկման
այս նշումներում</a> կարող եք կարդալ բոլոր նոր վրիպակների շտկումների,
+ բարելավումների և լեզուների մասին: <a
href="https://www.openoffice.org/download/";
+ title="Ներբեռնեք Apache OpenOffice 4.1.3 -ը">Բաց մի թողեք
ներբեռնելու</a> նոր թողարկումն ու ինքներդ պարզեք դա:
</p>
</div>
<div class="campaign">
- <h2>Apache OpenOffice 4.1.2 released</h2>
+ <h2>Apache OpenOffice 4.1.2 թողարկված է</h2>
<p>
- <em>28 October 2015:</em>
- The Apache OpenOffice project announces the
+ <em>28 հոկտեմբերի 2015:</em>
+ Apache OpenOffice նախագիծը հայտարարում է
<a
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_11";
- title="Offical blog post about Apache OpenOffice 4.1.2">official
release of version 4.1.2</a>.
- In the <a
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.2+Release+Notes";
- title="Release Notes for Apache OpenOffice 4.1.2">Release Notes</a>
you can read about all bugfixes,
- improvements and languages. <a
href="https://www.openoffice.org/download/";
- title="Download Apache OpenOffice 4.1.2">Don't miss to download</a>
the new release and find out yourself.
+ title="Պաշտոնական բլոգային գրառում Apache OpenOffice 4.1.2 -ի
մասին"4.1.2 վարկածի պաշտոնական թողարկումը</a>։
+ <a
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.2+Release+Notes";
+ title="Թողարկման նշումներ Apache OpenOffice 4.1.2 - համար">Թողարկման
այս նշումներում</a> կարող եք կարդալ բոլոր նոր վրիպակների շտկումների,
+ բարելավումների և լեզուների մասին: <a
href="https://www.openoffice.org/download/";
+ title="Ներբեռնեք Apache OpenOffice 4.1.2 -ն">Բաց մի թողեք
ներբեռնելու</a> նոր թողարկումն ու ինքներդ պարզեք դա:
</p>
</div>
<div class="campaign">
- <h2>Udine moves to OpenOffice, will save 360,000 Euro</h2>
+ <h2>Ուդայնը տեղափոխվում է OpenOffice, կխնայի 360,000 եվրո</h2>
<p>
- <em>16 September 2014:</em>
- The City of Udine, in Italy, announced a process that will lead to the
installation
- of OpenOffice on 900 municipal desktops, saving the city 360,000 Euro.
- ZDNet's Raffaele Mastrolonardo has the
- <a
href="http://www.zdnet.com/another-italian-city-announces-its-ditching-microsoft-windows-for-open-source-7000033682/";>details</a>.
+ <em>16 սեպտեմբերի 2014:</em>
+ Իտալական Ուդայն քաղաքը, հայտարարեց գործընթաց, որը կհանգեցնի
OpenOffice-ի տեղադրմանը
+ 900 համայնքային աշխատասեղանների վրա։ Քաղաքը կխնայի 360,000 եվրո:
+ ZDNet -ից Ռաֆայել Մաստրոլոնդոն գիտի
+ <a
href="http://www.zdnet.com/another-italian-city-announces-its-ditching-microsoft-windows-for-open-source-7000033682/";>մանրամասները</a>։
</p>
</div>
<div class="campaign">
- <h2>Apache OpenOffice 4.1.1 released</h2>
+ <h2>Apache OpenOffice 4.1.1 թողարկված է</h2>
<p>
- <em>21 August 2014:</em>
- The Apache OpenOffice project announces the
+ <em>21 օգոստոսի 2014:</em>
+ Apache OpenOffice նախագիծը հայտարարում է
<a
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_1";
- title="Offical blog post about Apache OpenOffice 4.1.1">official
release of version 4.1.1</a>.
- In the <a
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes";
- title="Release Notes for Apache OpenOffice 4.1.1">Release Notes</a>
you can read about all new features,
- functions and languages. <a href="https://www.openoffice.org/download/";
- title="Download Apache OpenOffice 4.1.1">Don't miss to download</a>
the new release and find out yourself.
+ title="Պաշտոնական բլոգային գրառում Apache OpenOffice 4.1.1 -ի
մասին">4.1.1 վարկածի պաշտոնական թողարկումը</a>։
+ <a
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes";
+ title="Թողարկման նշումներ Apache OpenOffice 4.1.1 -ի համար">Թողարկման
այս նշումներում</a> կարող եք կարդալ բոլոր նոր վրիպակների շտկումների,
+ բարելավումների և լեզուների մասին: <a
href="https://www.openoffice.org/download/";
+ title="Ներբեռնեք Apache OpenOffice 4.1.1 -ը">Բաց մի թողեք
ներբեռնելու</a> նոր թողարկումն ու ինքներդ պարզեք դա:
</p>
</div>
<div class="campaign">
- <h2>Apache OpenOffice 4.1.0 released</h2>
+ <h2>Apache OpenOffice 4.1.0 թողարկված է</h2>
<p>
<em>29 April 2014:</em>
- The Apache OpenOffice project announces the
+ Apache OpenOffice նախագիծը հայտարարում է
<a
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/the_apache_openoffice_project_announce";
- title="Offical blog post about Apache OpenOffice 4.1.0">official
release of version 4.1.0</a>.
- In the <a
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes";
- title="Release Notes for Apache OpenOffice 4.1.0">Release Notes</a>
you can read about all new features,
- functions and languages. <a href="https://www.openoffice.org/download/";
- title="Download Apache OpenOffice 4.1.0">Don't miss to download</a>
the new release and find out yourself.
+ title="Պաշտոնական բլոգային գրառում Apache OpenOffice 4.1.0 -ի
մասին">4.1.0 վարկածի պաշտոնական թողարկումը</a>։
+ <a
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes";
+ title="Թողարկման նշումներ Apache OpenOffice 4.1.0 -ի համար">Թողարկման
այս նշումներում</a> կարող եք կարդալ բոլոր նոր վրիպակների շտկումների,
+ բարելավումների և լեզուների մասին: <a
href="https://www.openoffice.org/download/";
+ title="Ներբեռնեք Apache OpenOffice 4.1.0 -ն">Բաց մի թողեք
ներբեռնելու</a> նոր թողարկումն ու ինքներդ պարզեք դա:
</p>
</div>
<div class="campaign">
- <h2>100 Million downloads</h2>
+ <h2>100 միլիոն ներբեռնում</h2>
<p>
- <em>17 April 2014:</em>
- The Apache OpenOffice project is proud to tell you that our software
was
+ <em>17 ապրիլի 2014:</em>
+ Apache OpenOffice նախագիծը հպարտ է հայտարարել, որ մեր ծրագրակազմը
<a
href="https://blogs.apache.org/foundation/entry/the_apache_software_foundation_announces56";
- title="Apache OpenOffice was downloaded 100 million times">downloaded
over 100 million times</a>. Join us in
- celebrating this big achievement!
+ title="Apache OpenOffice ներբեռնվել է 100 միլիոն անգամ">ներբեռնվել է
ավելի քան 100 միլիոն անգամ։</a>։ Միացեք մեզ
+ տոնելու այս մեծ նվաճումը:
</p>
</div>
<div class="campaign">
- <h2>Italian region adopts OpenOffice, saves 2 Million Euro</h2>
+ <h2>Իտալիայի մարզն ընդունում է OpenOffice-ը, խնայում է 2 միլիոն եվրո</h2>
<p>
<em>10 October 2013:</em>
- The Italian administrative region of Emilia-Romagna announced plans to
move to OpenOffice,
+ Իտալիայի Էմիլիա-Ռոմանյա վարչական շրջանը հայտարարեց OpenOffice-ին
տեղափոխվելու պլանների մասին,
<a
href="https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/openoffice-italian-emilia-romagna-save-2-million";>
- saving 2 million euro</a>.
+ տնտեսելով 2 միլիոն եվրո</a>։
</p>
</div>
<div class="campaign">
- <h2>Volunteers, not Amateurs</h2>
+ <h2>Կամավորներ, ոչ թե սիրողականներ</h2>
<p>
- <em>8 January 2013:</em>
- Apache OpenOffice is developed 100% by volunteers. Apache does not
pay for developers, for translators, for QA,
- for marketing, for UI, for support, etc. Of course, we're happy to
accept
- <a
href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html";>donations to the
Apache Software Foundation</a>, to
- keep our servers runnings and for similar overhead expenses. But our
products are developed entirely by
- volunteers.
+ <em>8 հունվարի 2013:</em>
+ Apache OpenOffice-ը 100% -ով մշակվում է կամավորների կողմից: Apache-ը
չի վճարում մշակողներին, թարգմանիչներին, որակի աջակիցներին,
+ շուկայավարման համար, օգտվողի միջերեսի համար, աջակցության և այլնի
համար: Իհարկե, մենք ուրախ ենք ընդունել
+ <a
href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html";>նվիրատվություններ
Apache Software Foundation-ին</a>, որպեսզի
+ աշխատունակ պահենք մեր սպասարկող կայանները և նմանատիպ վերադիրր ծախսերի
համար: Բայց մեր արտադրանքը ամբողջությամբ մշակվում է
+ կամավորների կողմից:
</p>
- <p>Some users are initially worried by this statement:<br /><strong>How
can software for free, developed by
- volunteers, be any good?<br /></strong><a
href="/why/why_volunteers.html">Read on for an answer...</a>
+ <p>Որոշ օգտվողներ ի սկզբանե անհանգստացած են այս հայտարարությունից.<br
/><strong>Ինչպե՞ս կարող է անվճար ծրագրաշարը, որը մշակվել է
+ կամավորների կողմից, լավը լինի:<br /></strong><a
href="/why/why_volunteers.html">Պատասխանի համար կարդացեք...</a>
</p>
</div>
![https://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png"](https://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png"){kind=link}