Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf?rev=1863197&r1=1863196&r2=1863197&view=diff ============================================================================== --- openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf (original) +++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf Wed Jul 17 10:42:25 2019 @@ -28,72858 +28,72863 @@ # #************************************************************** -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK 0 de Syntaxfehler. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK 0 de Return ohne Gosub. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK 0 de Inkorrekte Eingabe, bitte wiederholen. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ungültiger Prozeduraufruf. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ãberlauf. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK 0 de Nicht genügend Speicher. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK 0 de Array bereits dimensioniert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Index auÃerhalb des definierten Bereichs. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK 0 de Doppelt vorhandene Definition. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK 0 de Division durch Null. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Variable nicht definiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK 0 de Datentypen unverträglich. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ungültiger Parameter. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Der Ablauf wurde durch den Benutzer unterbrochen. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK 0 de Resume ohne Fehler. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 de Nicht genügend Stapelspeicher. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Sub- oder Function-Prozedur nicht definiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim Laden einer DLL-Datei. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Falsche DLL-Aufrufkonvention. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 de Interner Fehler $(ARG1). 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Dateiname oder -nummer falsch. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 de Datei nicht gefunden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Dateimodus falsch. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 de Datei bereits geöffnet. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 de Geräte-E/A-Fehler. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Datei bereits vorhanden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK 0 de Falsche Datensatzlänge. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Diskette/Festplatte voll. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK 0 de Lesen über das Ende der Datei hinaus. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 de Datensatznummer falsch. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK 0 de Zu viele Dateien. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Gerät nicht verfügbar. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Zugriff verweigert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK 0 de Diskette nicht bereit. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Nicht implementiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Umbenennen auf verschiedenen Laufwerken nicht möglich. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 de Pfad/Datei-Zugriffsfehler. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 de Pfad nicht gefunden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Objektvariable nicht belegt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK 0 de Zeichenfolgenmuster unzulässig. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Verwendung von Null unzulässig. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 de DDE-Fehler. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK 0 de Warten auf Antwort in DDE-Verbindung. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Keine freien DDE-Kanäle. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Keine Applikation antwortet auf DDE-Verbindungswunsch. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK 0 de Zu viele Applikationen antworten auf DDE-Verbindungswunsch. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK 0 de DDE-Kanal gesperrt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fremdapplikation kann DDE-Operation nicht ausführen. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Zeitüberschreitung während des Wartens auf DDE-Antwort. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Benutzer drückte ESCAPE während der DDE-Operation. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fremdapplikation ist nicht bereit. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK 0 de DDE-Operation ohne Daten. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Daten sind im falschen Format. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fremdapplikation ist beendet worden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK 0 de DDE-Verbindung ist unterbrochen oder geändert worden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 de DDE-Methode ohne offenen DDE-Kanal gerufen. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ungültiges DDE-Linkformat. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 de DDE-Message ist verloren gegangen. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK 0 de Paste Link bereits durchgeführt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK 0 de Link-Mode kann wegen ungültigen Link-Topics nicht gesetzt werden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 de Für DDE wird DDEML.DLL benötigt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 de Das Modul kann nicht geladen werden, ungültiges Format. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ungültiger Objektindex. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Objekt ist nicht verfügbar. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Falscher Wert für Eigenschaft. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 de Eigenschaft ist schreibgeschützt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 de Eigenschaft ist lesegeschützt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ungültige Objektreferenz. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 de Eigenschaft oder Methode nicht gefunden: $(ARG1). 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Objekt erforderlich. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Falsche Verwendung eines Objekts. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK 0 de OLE-Automatisierung wird von diesem Objekt nicht unterstützt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 de Objekt unterstützt diese Eigenschaft oder Methode nicht. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler bei OLE-Automatisierung. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK 0 de Diese Aktion wird vom angegebenen Objekt nicht unterstützt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Benannte Argumente werden vom angegebenen Objekt nicht unterstützt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Das aktuelle Gebietsschema wird vom angegebenen Objekt nicht unterstützt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 de Benanntes Argument nicht gefunden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Argument ist nicht optional. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Falsche Anzahl an Argumenten. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Objekt ist keine Auflistung. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ordnungszahl ungültig. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 de Angegebene DLL-Funktion nicht gefunden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ungültiges Zwischenablagen-Format. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 de Objekt hat diese Eigenschaft nicht. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 de Objekt hat diese Methode nicht. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK 0 de Erforderliches Argument fehlt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ungültige Anzahl von Argumenten. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler in Ausführung einer Methode. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Eigenschaft konnte nicht festgelegt werden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Eigenschaft konnte nicht ermittelt werden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Unerwartetes Symbol: $(ARG1). 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Erwartet: $(ARG1). 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Symbol erwartet. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Variable erwartet. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Label erwartet. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Wert kann nicht zugewiesen werden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Variable $(ARG1) bereits definiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Sub- oder Function-Prozedur $(ARG1) bereits definiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Label $(ARG1) bereits definiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK 0 de Variable $(ARG1) nicht gefunden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK 0 de Array oder Prozedur $(ARG1) nicht gefunden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK 0 de Procedure $(ARG1) nicht gefunden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Label $(ARG1) undefiniert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Unbekannter Datentyp $(ARG1). 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Exit $(ARG1) erwartet. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK 0 de Noch offener Anweisungsblock: $(ARG1) fehlt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler in Klammerschachtelung. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK 0 de Symbol $(ARG1) bereits anders definiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Parameter passen nicht zu Prozedur. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ungültiges Zeichen in Zahl. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Array muss dimensioniert werden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK 0 de Else/Endif ohne If. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK 0 de $(ARG1) innerhalb einer Prozedur unzulässig. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK 0 de $(ARG1) auÃerhalb einer Prozedur unzulässig. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Dimensionsangaben passen nicht zueinander. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 de Unbekannte Option: $(ARG1). 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK 0 de Konstante $(ARG1) neu definiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Programm ist zu groÃ. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Strings oder Arrays unzulässig. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 de Es ist eine Exception aufgetreten $(ARG1). 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK 0 de Dieses Array ist fixiert oder temporär gesperrt. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 de Kein weiterer Speicher für Zeichenketten verfügbar. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK 0 de Ausdruck zu komplex. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK 0 de Die angeforderte Operation kann nicht ausgeführt werden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK 0 de Zu viele DLL-Application Clients. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK 0 de For-Schleife nicht initialisiert. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_COMPAT & ERRCODE_RES_MASK 0 de $(ARG1) 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_TERMINATED 0 de Das laufende Makro wurde unterbrochen 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_STOREREF 0 de Referenz wird nicht gespeichert: 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim Laden der Bibliothek '$(ARG1)'. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim Speichern der Bibliothek: '$(ARG1)'. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 de Das BASIC aus der Datei '$(ARG1)' konnte nicht initialisiert werden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim Speichern des BASIC: '$(ARG1)'. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim entfernen der Bibliothek. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 de Die Bibliothek konnte nicht aus dem Speicher entfernt werden. 20181231 09:50:43 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_ON 0 de Ein 20181231 09:50:43 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_OFF 0 de Aus 20181231 09:50:43 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE 0 de Wahr 20181231 09:50:43 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE 0 de Falsch 20181231 09:50:43 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_YES 0 de Ja 20181231 09:50:43 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_NO 0 de Nein 20181231 09:50:43 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY 0 de @0.00 $;@(0.00 $) 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu 0 value .Types.Types.StarBaseReport UIName 0 de OpenDocument Datenbankbericht 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu 0 value .Types.Types.StarBaseReportChart UIName 0 de StarOffice XML (Base) Berichtsdiagramm 9 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu 0 value .Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report UIName 0 de ODF Datenbankbericht 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu 0 value .Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report Chart UIName 0 de %productname% %formatversion% Berichtsdiagramm 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder DisplayName 0 de Apache OpenOffice Report Generator 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 de Berichtskopf 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 de Berichtsfuà 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader DisplayName 0 de Seitenkopf 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter DisplayName 0 de Seitenfuà 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 de Gruppenkopf 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 de Gruppenfuà 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 de Spaltenkopf 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 de Spaltenfuà 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail DisplayName 0 de Detail 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl DisplayName 0 de Ãberlappendes Steuerelement 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.TextBoxBoundContent DisplayName 0 de Textboxgebundener Inhalt 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 de Spaltenkopf/-fuà 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting Label 0 de Bedingte Formatierung ⦠20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping Label 0 de Sortierung und Gruppierung 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution Label 0 de Verteilung ⦠20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport Label 0 de Bericht ausführen ⦠20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight Label 0 de An höchstes Element anpassen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth Label 0 de An breitestes Element anpassen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField Label 0 de Datum und Zeit ⦠20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter Label 0 de Seitenkopf/-fuà 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 de Berichtskopf/-fuà 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator Label 0 de Bericht-Navigator 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom Label 0 de Unten im Bereich ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter Label 0 de Zentriert im Bereich ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft Label 0 de Links im Bereich ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label 0 de Mittig im Bereich ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignRight Label 0 de Rechts im Bereich ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignTop Label 0 de Oben im Bereich ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink Label 0 de Verkleinern 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom Label 0 de Von unten verkleinern 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop Label 0 de Von oben verkleinern 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits Label 0 de Alle formatierten Felder auswählen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllInSection Label 0 de Elemente im Bereich auswählen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels Label 0 de Alle Beschriftungen auswählen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectReport Label 0 de Bericht auswählen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight Label 0 de An Element mit geringster Höhe anpassen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth Label 0 de An Element mit geringster Breite anpassen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet Label 0 de Tabellendokument 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SubReportInNewWindow Label 0 de Unterbericht in neuem Fenster ⦠20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument Label 0 de Textdokument 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:AlignmentMenu Label 0 de Ausrichtung 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrowShapesMenu Label 0 de Pfeilformen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:BasicShapesMenu Label 0 de Standardformen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:CalloutShapesMenu Label 0 de Legenden 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditControlMenu Label 0 de Steuerelement 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditShapeMenu Label 0 de Formen ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo Label 0 de Ausgabeformat des Berichts 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:FlowChartShapesMenu Label 0 de Flussdiagramm 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize Label 0 de GröÃenänderung für Objekte 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ReportControlMenu Label 0 de Bericht-Steuerelemente 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ResizeMenu Label 0 de GröÃe ändern 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionAlignmentMenu Label 0 de Bereich ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionShrinkMenu Label 0 de Bereich 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ShapesMenu Label 0 de Formen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:StarShapesMenu Label 0 de Sterne 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SymbolShapesMenu Label 0 de Symbolformen 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 de Standard 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting UIName 0 de Format 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportcontrols UIName 0 de Bericht-Steuerelemente 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 de Zeichenobjekte 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 de Ausrichtung 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar UIName 0 de Am Bereich ausrichten 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar UIName 0 de Auf Bereich verkleinern 20181231 09:50:43 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar UIName 0 de GröÃenänderung für Objekte 20181231 09:50:43 -editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_CONTINUE 1 de Ãberprüfung am Anfang des Dokumentes fortsetzen? 20181231 09:50:43 -editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_BW_CONTINUE 1 de Ãberprüfung am Ende des Dokumentes fortsetzen? 20181231 09:50:43 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS 1 de Es ist kein Thesaurus für die eingestellte Sprache verfügbar. \nÃberprüfen Sie bitte Ihre Installation und installieren Sie gegebenenfalls die gewünschte Sprache\n 20181231 09:50:43 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN 1 de Das Wort konnte aus einem unbekannten Grund\nnicht ins Wörterbuch aufgenommen werden. 20181231 09:50:43 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL 1 de Das Wörterbuch ist bereits voll. 20181231 09:50:43 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY 1 de Das Wörterbuch ist schreibgeschützt. 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRUE 0 de Wahr 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FALSE 0 de Falsch 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_NONE 0 de Kein Umbruch 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE 0 de Umbruch vor neuer Spalte 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER 0 de Umbruch nach neuer Spalte 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH 0 de Umbruch vor und nach neuer Spalte 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE 0 de Umbruch vor neuer Seite 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER 0 de Umbruch nach neuer Seite 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH 0 de Umbruch vor und nach neuer Seite 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE 0 de Kein Schatten 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT 0 de Schatten oben links 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT 0 de Schatten oben rechts 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT 0 de Schatten unten links 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT 0 de Schatten unten rechts 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR 0 de Farbe 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK 0 de Schwarz 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE 0 de Blau 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN 0 de Grün 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN 0 de Cyan 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_RED 0 de Rot 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA 0 de Magenta 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN 0 de Braun 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY 0 de Grau 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY 0 de Hellgrau 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE 0 de Hellblau 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGREEN 0 de Hellgrün 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN 0 de Hellcyan 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTRED 0 de Hellrot 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA 0 de Hellmagenta 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW 0 de Gelb 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE 0 de Weià 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE 0 de Nicht kursiv 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE 0 de Schräger kursiv 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL 0 de Kursiv 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN 0 de dünn 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT 0 de ultra dünn 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT 0 de leicht 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT 0 de halb leicht 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL 0 de normal 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM 0 de mittel 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD 0 de halb fett 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD 0 de fett 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD 0 de ultra fett 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK 0 de schwarz 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_NONE 0 de Nicht unterstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_SINGLE 0 de Einfach unterstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE 0 de Doppelt unterstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOTTED 0 de Gepunktet unterstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW 0 de Unterstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASH 0 de Unterstrichen (Strich) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH 0 de Unterstrichen (Strich lang) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT 0 de Unterstrichen (Punkt Strich) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT 0 de Unterstrichen (Punkt Punkt Strich) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE 0 de Unterstrichen (Welle klein) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_WAVE 0 de Unterstrichen (Welle) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE 0 de Unterstrichen (Welle doppelt) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLD 0 de Unterstrichen (Fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED 0 de Gepunktet unterstrichen (Fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH 0 de Unterstrichen (Strich fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH 0 de Unterstrichen (Strich fett lang) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT 0 de Unterstrichen (Punkt Strich fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT 0 de Unterstrichen (Punkt Punkt Strich fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE 0 de Unterstrichen (Welle fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_NONE 0 de Nicht überstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_SINGLE 0 de Einfach überstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE 0 de Doppelt überstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOTTED 0 de Gepunktet überstrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW 0 de Ãberstreichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASH 0 de Ãberstrichen (Striche) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH 0 de Ãberstrichen (Strich lang) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT 0 de Ãberstrichen (Punkt Strich) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT 0 de Ãberstrichen (Punkt Punkt Strich) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE 0 de Ãberstrichen (Welle klein) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_WAVE 0 de Ãberstrichen (Welle) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE 0 de Ãberstrichen (Welle doppelt) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLD 0 de Ãberstrichen (fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED 0 de Gepunktet überstrichen (fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH 0 de Ãberstrichen (Strich fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH 0 de Ãberstrichen (Strich fett lang) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT 0 de Ãberstrichen (Punkt Strich fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT 0 de Ãberstrichen (Punkt Punkt Strich fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE 0 de Ãberstrichen (Welle fett) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE 0 de Nicht durchgestrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE 0 de Einfach durchgestrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE 0 de Doppelt durchgestrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD 0 de Fett durchgestrichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH 0 de Durchgestrichen mit / 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X 0 de Durchgestrichen mit X 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE 0 de Keine 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN 0 de Versalien 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE 0 de Kleinbuchstaben 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL 0 de Titel 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN 0 de Kapitälchen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF 0 de Normalstellung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER 0 de Hochgestellt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB 0 de Tiefgestellt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO 0 de automatisch 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_LEFT 0 de Linksbündig 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_RIGHT 0 de Rechtsbündig 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCK 0 de Blockausrichtung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER 0 de Zentriert 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCKLINE 0 de Blockausrichtung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR 0 de Dezimalzeichen: 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR 0 de Füllzeichen: 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_LEFT 0 de Links 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_RIGHT 0 de Rechts 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DECIMAL 0 de Dezimal 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER 0 de Zentriert 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT 0 de Standard 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE0 0 de Einfach, Haarlinie 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE1 0 de Einfach, dünn 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE2 0 de Einfach, dick 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE3 0 de Einfach, sehr dick 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE4 0 de Einfach, fett 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE0 0 de Doppelt, Haarlinie, Abstand: klein 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE1 0 de Doppelt, Haarlinie, Abstand: groà 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE2 0 de Doppelt, dünn, Abstand: klein 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE3 0 de Doppelt, dick, Abstand: groà 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE4 0 de Doppelt, Innen: Haarlinie, AuÃen: dünn, Abstand: groà 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE5 0 de Doppelt, Innen: Haarlinie, AuÃen: dick, Abstand: groà 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE6 0 de Doppelt, Innen: Haarlinie, AuÃen: sehr dick, Abstand: groà 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE7 0 de Doppelt, Innen: dünn, AuÃen: dick, Abstand: groà 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE8 0 de Doppelt, Innen: dick, AuÃen: dünn, Abstand: klein 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE9 0 de Doppelt, Innen: dick, AuÃen: sehr dick, Abstand: groà 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE10 0 de Doppelt, Innen: sehr dick, AuÃen: dick, Abstand: groà 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE 0 de Schattiert 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE 0 de Nicht Schattiert 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE 0 de Blinkend 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE 0 de Nicht Blinkend 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE 0 de Paarweises Kerning 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE 0 de Kein Paarweises Kerning 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE 0 de Wortweise 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE 0 de Nicht Wortweise 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE 0 de Konturschrift 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE 0 de Keine Konturschrift 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE 0 de Drucken 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE 0 de Nicht Drucken 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE 0 de Undurchsichtig 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE 0 de Nicht Undurchsichtig 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE 0 de Absätze zusammenhalten 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE 0 de Absätze nicht zusammenhalten 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE 0 de Absatz trennen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE 0 de Absatz nicht trennen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE 0 de Inhalt geschützt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE 0 de Inhalt nicht geschützt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE 0 de GröÃe geschützt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE 0 de GröÃe nicht geschützt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE 0 de Position geschützt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE 0 de Position nicht geschützt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE 0 de Transparent 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE 0 de Nicht Transparent 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE 0 de Silbentrennung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE 0 de Keine Silbentrennung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE 0 de Seitenende 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE 0 de Kein Seitenende 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH 0 de Breite: 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT 0 de Höhe: 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT 0 de Einzug links 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE 0 de Erste Zeile 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT 0 de Einzug rechts 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE 0 de Schatten: 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE 0 de Umrandung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_NONE 0 de Ohne Umrandung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_TOP 0 de oben 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM 0 de unten 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT 0 de links 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT 0 de rechts 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE 0 de Abstand 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER 0 de Von oben 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_LOWER 0 de Von unten 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LINES 0 de %1 Zeilen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE 0 de Schusterjungenregelung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE 0 de Hurenkinderregelung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD 0 de Zeichen am Zeilenende 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL 0 de Zeichen am Zeilenanfang 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX 0 de Trennstellen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE 0 de Seitenvorlage: 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE 0 de Kerning 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED 0 de gesperrt 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED 0 de schmal 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_GRAPHIC 0 de Grafik 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE 0 de keine 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE 0 de Punkte 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE 0 de Kreis 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE 0 de gefüllter Kreis 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE 0 de Akzent 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS 0 de Am Anfang 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS 0 de Am Ende 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF 0 de Doppelzeilig aus 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TWOLINES 0 de Doppelzeilig 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF 0 de Kein automatischer Zeichenabstand 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON 0 de Kein automatischer Zeichenabstand 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF 0 de Keine hängende Interpunktion am Zeilenende 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON 0 de Hängende Interpunktion am Zeilenende 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF 0 de Verbotene Zeichen an Zeilenanfang und -ende berücksichtigen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON 0 de Verbotene Zeichen an Zeilenanfang und -ende nicht berücksichtigen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF 0 de Keine gedrehten Zeichen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE 0 de Zeichen um $(ARG1)° gedreht 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE 0 de An Zeile anpassen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE 0 de Zeichenskalierung $(ARG1)% 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF 0 de keine Zeichenskalierung 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE 0 de Kein Relief 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED 0 de Relief 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED 0 de Gravur 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO 0 de Textausrichtung automatisch 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE 0 de Textausrichtung Grundlinie 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP 0 de Textausrichtung oben 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER 0 de Textausrichtung zentriert 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM 0 de Textausrichtung unten 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP 0 de Textfluss Links-nach-rechts (horizontal) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP 0 de Textfluss Rechts-nach-links (horizontal) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT 0 de Textfluss Rechts-nach-links (vertikal) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT 0 de Textfluss Links-nach-rechts (vertikal) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT 0 de Textfluss-Einstellung des übergeordneten Objektes verwenden 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON 0 de Absatz wird am Textraster gefangen (wenn aktiviert) 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF 0 de Absatz wird nicht am Textraster gefangen 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE 0 de Nicht ausgeblendet 20181231 09:50:43 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE 0 de Ausgeblendet 20181231 09:50:43 -editeng source\items\page.src 0 string RID_SVXSTR_PAPERBIN 0 de Schacht 20181231 09:50:43 -editeng source\items\page.src 0 string RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS 0 de [Aus Druckereinstellungen] 20181231 09:50:43 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_HEIGHT 0 de Verschieben 20181231 09:50:43 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_DEPTH 0 de Einrücken 20181231 09:50:43 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_EXPAND 0 de Unterabsätze zeigen 20181231 09:50:43 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_COLLAPSE 0 de Unterabsätze verstecken 20181231 09:50:43 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_ATTR 0 de Attribute anwenden 20181231 09:50:43 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_INSERT 0 de Einfügen 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_DEL 0 de Löschen 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_MOVE 0 de Verschieben 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INSERT 0 de Einfügen 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_REPLACE 0 de Ersetzen 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_SETATTRIBS 0 de Attribute anwenden 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS 0 de Attribute zurücksetzen 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INDENT 0 de Einzug 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_SETSTYLE 0 de Vorlagen anwenden 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE 0 de GroÃ-/Kleinschreibung 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_SPELLING HID_EDITENG_SPELLER_START 0 de ~Rechtschreibprüfung ⦠20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_INSERT HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD 0 de ~Hinzufügen 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_IGNORE HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE 0 de Alle ignorieren 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_AUTOCORR HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT 0 de AutoKorrektur 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_WORD 0 de Wort ist %x 20181231 09:50:43 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_PARAGRAPH 0 de Absatz ist %x 20181231 09:50:43 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION 0 de Grafisches Aufzählungszeichen im Absatz 20181231 09:50:43 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME 0 de Grafisches Aufzählungszeichen 20181231 09:50:43 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_DESCRIPTION 0 de Absatz: $(ARG) 20181231 09:50:43 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_NAME 0 de Absatz $(ARG) 20181231 09:50:43 -uui source\nameclashdlg.src 0 pushbutton DLG_SIMPLE_NAME_CLASH BTN_OVERWRITE 0 de Ersetzen 20181231 09:50:43 -uui source\nameclashdlg.src 0 pushbutton DLG_SIMPLE_NAME_CLASH BTN_RENAME 0 de Umbenennen 20181231 09:50:43 -uui source\nameclashdlg.src 0 modaldialog DLG_SIMPLE_NAME_CLASH HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH 0 de Datei vorhanden 20181231 09:50:43 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN 50 de Geben Sie das Passwort ein, um die Datei zu öffnen: \n 20181231 09:50:43 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY 50 de Geben Sie das Passwort ein, um die Datei zu bearbeiten: \n 20181231 09:50:43 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD 50 de Passwort eingeben: 20181231 09:50:43 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD 50 de Passwort bestätigen: 20181231 09:50:43 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_CREATE_PASSWORD 50 de Passwort setzen 20181231 09:50:43 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_ENTER_PASSWORD 50 de Passwort eingeben 20181231 09:50:43 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_PASSWORD_MISMATCH 50 de Die Passworte stimmen nicht überein. Geben sie das Passwort erneut in beide Felder ein. 20181231 09:50:43 -uui source\sslwarndlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_SSLWARN FT_LABEL_1 195 de Kein Text 20181231 09:50:43 -uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_VIEW__CERTIFICATE 0 de Zertifikat anzeigen 20181231 09:50:43 -uui source\sslwarndlg.src 0 cancelbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_CANCEL 0 de Verbindung abbrechen 20181231 09:50:43 -uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_OK 0 de Fortfahren 20181231 09:50:43 -uui source\sslwarndlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_SSLWARN HID_DLG_SSLWARN_UUI 0 de Sicherheitswarnung: 20181231 09:50:43 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG 0 de Das Kennwort ist ungültig. Die Datei kann nicht geöffnet werden. 20181231 09:50:43 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG 0 de Das Kennwort ist ungültig. Die Datei kann nicht bearbeitet werden. 20181231 09:50:43 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG 0 de Das Master-Kennwort ist ungültig. 20181231 09:50:43 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG 0 de Das Passwort ist ungültig. 20181231 09:50:43 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 de Die beiden Passwörter stimmen nicht überein. 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_SEND 52 de Ãb~ermitteln 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_IGNORE 52 de I~gnorieren 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_INTERACTIVE 52 de I~nteraktiv 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 groupbox DLG_COOKIES GB_INFUTURE 174 de Zukünftige Handhabung für diese Cookies 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 pushbutton DLG_COOKIES BTN_COOKIES_CANCEL 50 de ~Ignorieren 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 pushbutton DLG_COOKIES BTN_COOKIES_OK 50 de Ã~bermitteln 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_START 295 de Der Server '${HOST}' möchte ein oder mehrere Cookies setzen.\nCookies sind Informationen, die sich auf bestimmte Klassen von URLs beziehen. Fordert %PRODUCTNAME später ein Dokument an, welches der URL nach einer Klasse eines vorher empfangenen Cookies entspricht, wird diese Information von %PRODUCTNAME an den Server gesendet. So können sich Server den Zustand einer WWW Anwendung (z.â¯B. in den Warenkorb gelegte Artikel in einem Einkaufssystem) merken.\n\nFolgende Cookies sollen gesetzt werden:\n\n 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_COOKIES 295 de Domain: ${DOMAIN}, Pfad: ${PATH}, Cookie: ${COOKIE}.\n 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_TITLE 295 de Cookieempfang 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_START 295 de %PRODUCTNAME hat für den Server '${HOST}' Cookies gespeichert, die beim Anfordern des Dokumentes ${PATH} verschickt werden sollen.\nCookies sind Informationen, die sich auf bestimmte Klassen von URLs beziehen. Sie werden von manchen Servern beim Aufruf bestimmter Dokumente an %PRODUCTNAME geschickt und dort gespeichert. Fordert %PRODUCTNAME später ein Dokument an, welches der URL nach einer Klasse eines vorher empfangenen Cookies entspricht, wird diese Information von %PRODUCTNAME an den Server gesendet. So können sich Server den Zustand einer WWW Anwendung (z.â¯B. in den Warenkorb gelegte Artikel in einem Einkaufssystem) merken.\n\nFolgende Cookies sollen gesetzt werden:\n\n 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_COOKIES 295 de Domain: ${DOMAIN}, Pfad: ${PATH}, Cookie: ${COOKIE}.\n 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_TITLE 295 de Cookies versenden 20181231 09:50:43 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_MSG 0 de Das Dokument '$(ARG1)' ist durch Sie seit $(ARG2) auf einem anderen System zum Bearbeiten gesperrt.\n\nÃffnen Sie das Dokument schreibgeschützt oder ignorieren Sie die Bearbeitungssperre, um das Dokument zum Bearbeiten zu öffnen.\n\n 20181231 09:50:43 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN 0 de Schreib~geschützt öffnen 20181231 09:50:43 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN 0 de Ã~ffnen 20181231 09:50:43 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG 0 de Das Dokument '$(ARG1)' ist durch Sie seit $(ARG2) auf einem anderen System zum Bearbeiten gesperrt.\n\nSchlieÃen Sie das Dokument auf dem anderen System und wiederholen Sie den Speichervorgang oder ignorieren Sie die Dateisperre und speichern Sie das aktuelle Dokument.\n\n 20181231 09:50:43 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN 0 de Speichern ~wiederholen 20181231 09:50:43 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN 0 de ~Speichern 20181231 09:50:43 -uui source\unknownauthdlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_VIEW__CERTIFICATE 70 de Zertifikat untersuchen ⦠20181231 09:50:43 -uui source\unknownauthdlg.src 0 helpbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_HELP 0 de Hilfe 20181231 09:50:43 -uui source\unknownauthdlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_OK 0 de OK 20181231 09:50:43 -uui source\unknownauthdlg.src 0 radiobutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_ACCEPT_1 182 de Dieses Zertifikat für die aktuelle Sitzung akzeptieren 20181231 09:50:43 -uui source\unknownauthdlg.src 0 radiobutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_DONTACCEPT_2 182 de Dieses Zertifikat nicht akzeptieren und keine Verbindung mit der Webseite herstellen 20181231 09:50:43 -uui source\unknownauthdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_UNKNOWNAUTH FT_LABEL_1 190 de Kein Text 20181231 09:50:43 -uui source\unknownauthdlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_UNKNOWNAUTH HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI 0 de Webseite wurde durch eine unbekannte Stelle zertifiziert 20181231 09:50:43 -uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1A 0 de Dieses Dokument enthält Makros, die signiert wurden von: 20181231 09:50:43 -uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1B 0 de Dieses Dokument enthält Makros. 20181231 09:50:43 -uui source\secmacrowarnings.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_VIEWSIGNS 0 de Signaturen anzeigen ⦠20181231 09:50:43 -uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR2 0 de Makros können Viren enthalten. Es ist immer sicher, Makros zu deaktivieren. Dadurch geht eventuell Funktionalität verloren. 20181231 09:50:43 -uui source\secmacrowarnings.src 0 checkbox RID_XMLSECDLG_MACROWARN CB_ALWAYSTRUST 0 de Makros aus dieser Quelle immer vertrauen 20181231 09:50:43 -uui source\secmacrowarnings.src 0 okbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_ENABLE 0 de Makros ~aktivieren 20181231 09:50:43 -uui source\secmacrowarnings.src 0 cancelbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_DISABLE 0 de Makros ~deaktivieren 20181231 09:50:43 -uui source\secmacrowarnings.src 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_MACROWARN HID_XMLSECDLG_MACROWARN 0 de %PRODUCTNAME - Sicherheitswarnung 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_ERROR 165 de Meldung vom Server: 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_INFO_LOGIN_REQUEST 165 de Geben Sie Benutzernamen und Passwort ein für:\n%1 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 string DLG_UUI_LOGIN STR_LOGIN_REALM 165 de Geben Sie Benutzernamen und Passwort ein für:\n"%2" auf %1 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_PATH 112 de ~Pfad 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_USERNAME 165 de ~Benutzername 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_PASSWORD 165 de P~asswort 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_ACCOUNT 165 de A~ccount 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 checkbox DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_SAVEPASSWORD HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD 165 de Passwort dauerhaft ~speichern 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 checkbox DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_USESYSCREDS HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS 165 de Systemanmeldung ben~utzen 20181231 09:50:43 -uui source\logindlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_LOGIN HID_DLG_LOGIN 177 de Authentifizierung erforderlich 20181231 09:50:43 -uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_TITLE 0 de Ihr Dokument wurde von jemand anderem geändert 20181231 09:50:43 -uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_MSG 0 de Die Datei wurde geändert, nachdem Sie diese in %PRODUCTNAME geöffnet haben. Wenn Sie Ihre Version speichern, werden durch Andere vorgenommene Ãnderungen überschrieben.\n\nMöchten Sie trotzdem speichern?\n\n 20181231 09:50:43 -uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_SAVEANYWAY_BTN 0 de ~Trotzdem Speichern 20181231 09:50:43 -uui source\fltdlg.src 0 modaldialog DLG_FILTER_SELECT HID_DLG_FILTER_SELECT 250 de Filterauswahl 20181231 09:50:43 -uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_MSG 0 de Die Datei konnte nicht für den Exklusivzugriff durch %PRODUCTNAME gesperrt werden, da die Berechtigungen nicht ausreichen, um eine Sperrdatei anzulegen. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_KEEP_PASSWORD 1 de Passwort bis Sitzungsende ~merken 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_SAVE_PASSWORD 1 de Passwort dauerhaft ~speichern 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_BROKENSIGNATURE_TITLE 1 de Ungültige Dokumentsignatur 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE 1 de Unverschlüsselte Streams 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die auf $(ARG1) ausgeführte Aktion wurde abgebrochen. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Der Zugriff auf $(ARG1) wurde verweigert. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) existiert bereits. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Ziel existiert bereits. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Sie sind im Begriff, eine per Kennwort geschützte BASIC-Bibliothek zu speichern/zu exportieren. Deren Modul(e)\n$(ARG1)\nsind zu groÃ, um im Binärformat gespeichert zu werden. Wenn Sie möchten, dass Benutzer, die nicht über das Kennwort verfügen, Makros aus diesem/n Modul(en) ausführen können, müssen Sie sie in eine Reihe kleinerer Module aufteilen. Möchten Sie fortfahren, diese Bibliothek zu speichern/zu exportieren? 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Daten von $(ARG1) haben eine inkorrekte Prüfsumme. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Das Objekt $(ARG1) kann im Verzeichnis $(ARG2) nicht angelegt werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Daten von $(ARG1) konnten nicht gelesen werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Seek-Operation auf $(ARG1) konnte nicht ausgeführt werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Tell-Operation auf $(ARG1) konnte nicht ausgeführt werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Daten für $(ARG1) konnten nicht geschrieben werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Aktion unmöglich: $(ARG1) ist das aktuelle Verzeichnis. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) ist nicht bereit. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Aktion unmöglich: $(ARG1) und $(ARG2) sind verschiedene Geräte (Laufwerke). 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Allgemeiner Ein-/Ausgabefehler beim Zugriff auf $(ARG1). 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Es wurde versucht, in ungültiger Weise auf $(ARG1) zuzugreifen. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) enthält unzulässige Zeichen. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Das Gerät (Laufwerk) $(ARG1) ist ungültig. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Daten von $(ARG1) haben eine ungültige Länge. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Operation auf $(ARG1) wurde mit einem ungültigen Parameter gestartet. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Operation kann nicht ausgeführt werden, weil $(ARG1) Wildcards enthält. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Fehler beim gemeinsamen Zugriff auf $(ARG1). 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) enthält Zeichen an unzulässiger Position. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Der Name $(ARG1) enthält zu viele Zeichen. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) existiert nicht. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Der Pfad $(ARG1) existiert nicht. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Operation auf $(ARG1) wird auf dem vorliegenden Betriebssystem nicht unterstützt. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) ist kein Verzeichnis. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) ist keine Datei. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Auf dem Gerät $(ARG1) ist kein Platz mehr vorhanden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Operation auf $(ARG1) kann nicht ausgeführt werden, da bereits zu viele Dateien geöffnet sind. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Operation auf $(ARG1) kann nicht ausgeführt werden, da kein Speicher mehr zur Verfügung steht. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Operation auf $(ARG1) kann nicht fortgesetzt werden, weil weitere Daten erwartet werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) kann nicht in sich selbst kopiert werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Unbekannter Ein-/Ausgabefehler beim Zugriff auf $(ARG1). 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) ist schreibgeschützt. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) liegt in einem falschen Format vor. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) liegt in einer falschen Version vor. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Laufwerk $(ARG1) existiert nicht. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Ordner $(ARG1) existiert nicht. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die vorhandene Java-Version wird nicht unterstützt. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die vorhandene Java-Version $(ARG1) wird nicht unterstützt. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die vorhandene Java-Version wird nicht unterstützt, es wird mindestens Version $(ARG1) benötigt. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die vorhandene Java-Version $(ARG1) wird nicht unterstützt, es wird mindestens Version $(ARG2) benötigt. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die zu der Partnerschaft gespeicherten Daten sind defekt. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die zu der Partnerschaft $(ARG1) gespeicherten Daten sind defekt. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Laufwerk $(ARG1) ist nicht bereit. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) ist nicht bereit; bitte legen Sie ein Speichermedium ein. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Laufwerk $(ARG1) ist nicht bereit; bitte legen Sie ein Speichermedium ein. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Legen Sie bitte den Datenträger $(ARG1) ein. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Das Objekt kann im Verzeichnis $(ARG1) nicht angelegt werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de %PRODUCTNAME kann das Ãberschreiben von Dateien unter dem verwendeten Ãbertragungsprotokoll nicht verhindern. Möchten Sie trotzdem fortfahren? 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Datei '$(ARG1)' ist defekt und kann deshalb nicht geöffnet werden. %PRODUCTNAME kann versuchen, die Datei zu reparieren.\n\nDer Defekt kann durch eine Manipulation am Dokument oder durch einen Fehler bei der Datenübertragung verursacht worden sein.\n\nSie sollten dem Inhalt der Datei nicht vertrauen.\nDas Ausführen von Makros wird in diesem Dokument deaktiviert.\n\nSoll %PRODUCTNAME die Datei reparieren?\n 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Datei '$(ARG1)' konnte nicht repariert werden und kann deshalb nicht geöffnet werden. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Konfigurationsdaten aus '$(ARG1)' sind beschädigt. Ohne diese beschädigten Daten können einige Funktionen nicht korrekt ausgeführt werden.\nSoll %PRODUCTNAME ohne die beschädigten Konfigurationsdaten starten? 20181231 09:50:43
[... 145126 lines stripped ...]
