Author: mseidel
Date: Sat Jun 1 20:24:27 2019
New Revision: 1860497
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1860497&view=rev
Log:
Corrections for apostroph
Modified:
openoffice/ooo-site/trunk/content/et/download/msg_prop_l10n_et.js
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/et/download/msg_prop_l10n_et.js
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/et/download/msg_prop_l10n_et.js?rev=1860497&r1=1860496&r2=1860497&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/et/download/msg_prop_l10n_et.js (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/et/download/msg_prop_l10n_et.js Sat Jun
1 20:24:27 2019
@@ -25,7 +25,7 @@ l10n.dl_headline_text
= "Apache Ope
l10n.dl_green_box_headline_text = "Laadi Apache
OpenOffice alla";
l10n.dl_green_box_headline_title = "Laadi alla Apache
OpenOffice oma meelepärase operatsioonisüsteemi jaoks, sulle sobilikus keeles
ja versioonis";
l10n.dl_green_box_subtext1_text = "Hallatud
SourceForge.net poolt - usaldatud veebisait";
-l10n.dl_green_box_subtext1_title = "Apache Openoffice'i
binaarfaile haldab SourceForge.net - usaldatud veebisait";
+l10n.dl_green_box_subtext1_title = "Apache
Openoffice'i binaarfaile haldab SourceForge.net - usaldatud veebisait";
l10n.dl_green_box_subtext2_text = "Vali oma
operatsioonisüsteem, keel ja versioon";
l10n.dl_green_box_subtext2_title = "Vali oma
operatsioonisüsteem, keel ja versioon";
l10n.dl_green_box_selectbox_os_title = "Vali oma
operatsioonisüsteem";
@@ -119,24 +119,24 @@ l10n.dl_green_box_select_box_version_val
// Share: Strings in the light-blue box (used in "index.html").
l10n.dl_share_light_blue_box_headline_text = "Aita teavet
levitada";
-l10n.dl_share_light_blue_box_headline_title = "Aita teavet levitada
ning räägi oma sõpradele Apache OpenOffice'ist";
-l10n.dl_share_light_blue_box_text_text = "Palun räägi oma
sõpradele Apache OpenOffice'ist:";
-l10n.dl_share_light_blue_box_text_title = "Aita teavet
levitada ning räägi oma sõpradele Apache OpenOffice'ist";
+l10n.dl_share_light_blue_box_headline_title = "Aita teavet levitada
ning räägi oma sõpradele Apache OpenOffice'ist";
+l10n.dl_share_light_blue_box_text_text = "Palun räägi oma
sõpradele Apache OpenOffice'ist:";
+l10n.dl_share_light_blue_box_text_title = "Aita teavet
levitada ning räägi oma sõpradele Apache OpenOffice'ist";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_text = "Ametlik blogi";
-l10n.dl_share_light_blue_box_blog_title = "OpenOffice'i
veebilogi";
+l10n.dl_share_light_blue_box_blog_title =
"OpenOffice'i veebilogi";
l10n.dl_share_light_blue_box_blog_src =
"/images/logo-rss-32.png";
-l10n.dl_share_light_blue_box_blog_alt = "OpenOffice'i
veebilogi";
+l10n.dl_share_light_blue_box_blog_alt = "OpenOffice'i
veebilogi";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_text = "Facebook";
-l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_title = "Palun räägi oma
sõpradele Apache OpenOffice'ist Facebooki kaudu";
+l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_title = "Palun räägi oma
sõpradele Apache OpenOffice'ist Facebooki kaudu";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_src =
"/images/logo-facebook-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_alt = "Jaga Facebookis";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_text = "Twitter";
-l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_title = "Palun räägi oma
sõpradele Apache OpenOffice'ist Twitteri kaudu";
+l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_title = "Palun räägi oma
sõpradele Apache OpenOffice'ist Twitteri kaudu";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_src =
"/images/logo-twitter-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_alt = "Jaga Twitteris";
// Extensions: Strings in the blue box (top) (used in "index.html").
-l10n.dl_ext_blue_box_headline_text = "Hangi Apache
OpenOffice'i laiendusi ja sõnaraamatuid";
+l10n.dl_ext_blue_box_headline_text = "Hangi Apache
OpenOffice'i laiendusi ja sõnaraamatuid";
l10n.dl_ext_blue_box_headline_title = "Tee valik mitmete
lisa- ja individuaalsete funktsionaalsuste seast";
l10n.dl_ext_blue_box_text_text = "Laienda oma Apache
OpenOffice funktsionaalsust suure ning kasvava laienduste ja sõnaraamatute
kogumikuga teistelt kasutajatelt.";
l10n.dl_ext_blue_box_text_title = "Tee valik
mitmete lisa- ja individuaalsete funktsionaalsuste seast";
