Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf?rev=1854196&r1=1854195&r2=1854196&view=diff ============================================================================== --- openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf (original) +++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf Sat Feb 23 10:03:55 2019 @@ -161,7 +161,7 @@ basic source\classes\sb.src 0 string IDS basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim Laden der Bibliothek '$(ARG1)'. 20181231 09:50:43 basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim Speichern der Bibliothek: '$(ARG1)'. 20181231 09:50:43 basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 de Das BASIC aus der Datei '$(ARG1)' konnte nicht initialisiert werden. 20181231 09:50:43 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim Speichern des BASIC's: '$(ARG1)'. 20181231 09:50:43 +basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim Speichern des BASIC: '$(ARG1)'. 20181231 09:50:43 basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK 0 de Fehler beim entfernen der Bibliothek. 20181231 09:50:43 basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 de Die Bibliothek konnte nicht aus dem Speicher entfernt werden. 20181231 09:50:43 basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_ON 0 de Ein 20181231 09:50:43 @@ -517,10 +517,10 @@ uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DL uui source\cookiedg.src 0 groupbox DLG_COOKIES GB_INFUTURE 174 de Zukünftige Handhabung für diese Cookies 20181231 09:50:43 uui source\cookiedg.src 0 pushbutton DLG_COOKIES BTN_COOKIES_CANCEL 50 de ~Ignorieren 20181231 09:50:43 uui source\cookiedg.src 0 pushbutton DLG_COOKIES BTN_COOKIES_OK 50 de Ã~bermitteln 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_START 295 de Der Server '${HOST}' möchte ein oder mehrere Cookies setzen.\nCookies sind Informationen, die sich auf bestimmte Klassen von URLs beziehen. Fordert %PRODUCTNAME später ein Dokument an, welches der URL nach einer Klasse eines vorher empfangenen Cookies entspricht, wird diese Information von %PRODUCTNAME an den Server gesendet. So können sich Server den Zustand einer WWW Anwendung (z. B. in den Warenkorb gelegte Artikel in einem Einkaufssystem) merken.\n\nFolgende Cookies sollen gesetzt werden:\n\n 20181231 09:50:43 +uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_START 295 de Der Server '${HOST}' möchte ein oder mehrere Cookies setzen.\nCookies sind Informationen, die sich auf bestimmte Klassen von URLs beziehen. Fordert %PRODUCTNAME später ein Dokument an, welches der URL nach einer Klasse eines vorher empfangenen Cookies entspricht, wird diese Information von %PRODUCTNAME an den Server gesendet. So können sich Server den Zustand einer WWW Anwendung (z.â¯B. in den Warenkorb gelegte Artikel in einem Einkaufssystem) merken.\n\nFolgende Cookies sollen gesetzt werden:\n\n 20181231 09:50:43 uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_COOKIES 295 de Domain: ${DOMAIN}, Pfad: ${PATH}, Cookie: ${COOKIE}.\n 20181231 09:50:43 uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_TITLE 295 de Cookieempfang 20181231 09:50:43 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_START 295 de %PRODUCTNAME hat für den Server '${HOST}' Cookies gespeichert, die beim Anfordern des Dokumentes ${PATH} verschickt werden sollen.\nCookies sind Informationen, die sich auf bestimmte Klassen von URLs beziehen. Sie werden von manchen Servern beim Aufruf bestimmter Dokumente an %PRODUCTNAME geschickt und dort gespeichert. Fordert %PRODUCTNAME später ein Dokument an, welches der URL nach einer Klasse eines vorher empfangenen Cookies entspricht, wird diese Information von %PRODUCTNAME an den Server gesendet. So können sich Server den Zustand einer WWW Anwendung (z. B. in den Warenkorb gelegte Artikel in einem Einkaufssystem) merken.\n\nFolgende Cookies sollen gesetzt werden:\n\n 20181231 09:50:43 +uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_START 295 de %PRODUCTNAME hat für den Server '${HOST}' Cookies gespeichert, die beim Anfordern des Dokumentes ${PATH} verschickt werden sollen.\nCookies sind Informationen, die sich auf bestimmte Klassen von URLs beziehen. Sie werden von manchen Servern beim Aufruf bestimmter Dokumente an %PRODUCTNAME geschickt und dort gespeichert. Fordert %PRODUCTNAME später ein Dokument an, welches der URL nach einer Klasse eines vorher empfangenen Cookies entspricht, wird diese Information von %PRODUCTNAME an den Server gesendet. So können sich Server den Zustand einer WWW Anwendung (z.â¯B. in den Warenkorb gelegte Artikel in einem Einkaufssystem) merken.\n\nFolgende Cookies sollen gesetzt werden:\n\n 20181231 09:50:43 uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_COOKIES 295 de Domain: ${DOMAIN}, Pfad: ${PATH}, Cookie: ${COOKIE}.\n 20181231 09:50:43 uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_TITLE 295 de Cookies versenden 20181231 09:50:43 uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_MSG 0 de Das Dokument '$(ARG1)' ist durch Sie seit $(ARG2) auf einem anderen System zum Bearbeiten gesperrt.\n\nÃffnen Sie das Dokument schreibgeschützt oder ignorieren Sie die Bearbeitungssperre, um das Dokument zum Bearbeiten zu öffnen.\n\n 20181231 09:50:43 @@ -567,7 +567,7 @@ uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRH uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Der Zugriff auf $(ARG1) wurde verweigert. 20181231 09:50:43 uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 de $(ARG1) existiert bereits. 20181231 09:50:43 uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Ziel existiert bereits. 20181231 09:50:43 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Sie sind im Begriff, eine per Kennwort geschützte Basic Bibliothek zu speichern/zu exportieren. Deren Modul(e)\n$(ARG1)\nsind zu groÃ, um im Binärformat gespeichert zu werden. Wenn Sie möchten, dass Benutzer, die nicht über das Kennwort verfügen, Makros aus diesem/n Modul(en) ausführen können, müssen Sie sie in eine Reihe kleinerer Module aufteilen. Möchten Sie fortfahren, diese Bibliothek zu speichern/zu exportieren? 20181231 09:50:43 +uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Sie sind im Begriff, eine per Kennwort geschützte BASIC-Bibliothek zu speichern/zu exportieren. Deren Modul(e)\n$(ARG1)\nsind zu groÃ, um im Binärformat gespeichert zu werden. Wenn Sie möchten, dass Benutzer, die nicht über das Kennwort verfügen, Makros aus diesem/n Modul(en) ausführen können, müssen Sie sie in eine Reihe kleinerer Module aufteilen. Möchten Sie fortfahren, diese Bibliothek zu speichern/zu exportieren? 20181231 09:50:43 uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Die Daten von $(ARG1) haben eine inkorrekte Prüfsumme. 20181231 09:50:43 uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Das Objekt $(ARG1) kann im Verzeichnis $(ARG2) nicht angelegt werden. 20181231 09:50:43 uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK) 0 de Daten von $(ARG1) konnten nicht gelesen werden. 20181231 09:50:43 @@ -1120,7 +1120,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_1 0 de Eine neuere [ProductName] Version wurde auf dem System gefunden. Um eine ältere Version zu installieren, muss zuerst die neuere Version entfernt werden. 20181231 09:50:43 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_2 0 de Die selbe Version dieses Produkts ist bereits installiert. 20181231 09:50:43 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_3 0 de Eine ältere Version von [ProductName] wurde gefunden. Um die neuere Version zu installieren, muss die ältere zunächst entfernt werden. 20181231 09:50:43 -instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_4 0 de Bitte beenden Sie [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] und den [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]-Schnellstarter, bevor Sie fortfahren. Falls Sie ein Mehrbenutzersystem benutzen, stellen Sie sicher, dass kein anderer Nutzer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] geöffnet hat. 20181231 09:50:43 +instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_4 0 de Bitte beenden Sie [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] und den [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]-Schnellstarter, bevor Sie fortfahren. Falls Sie ein Mehrbenutzersystem nutzen, stellen Sie sicher, dass kein anderer Nutzer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] geöffnet hat. 20181231 09:50:43 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_1 0 de {{Fataler Fehler: }} 20181231 09:50:43 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_2 0 de Fehler [1]. 20181231 09:50:43 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_3 0 de Warnung [1]. 20181231 09:50:43 @@ -1605,7 +1605,7 @@ reportdesign source\core\resource\string reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_SHAPE 0 de Zeichnung 20181231 09:50:43 reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FIXEDLINE 0 de Geschützte Linie 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Welcome Welcome 0 de ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} Lies Mich 20181231 09:50:43 -readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem LatestUpdates LatestUpdates 0 de Für die letzte Version dieser ReadMe Datei , schauen Sie bitte unter <a href="https://www.openoffice.org/welcome/readme.html";>https://www.openoffice.org/welcome/readme.html</a> 20181231 09:50:43 +readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem LatestUpdates LatestUpdates 0 de Für die aktuellste Version dieser ReadMe Datei schauen Sie bitte unter <a href="https://www.openoffice.org/welcome/readme.html";>https://www.openoffice.org/welcome/readme.html</a> 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A6 A6 0 de Diese Datei enthält wichtige Hinweise über dieses Programm. Bitte lesen Sie die Informationen sorgfältig, bevor Sie mit der Installation beginnen. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A7 A7 0 de Die Apache OpenOffice Community, verantwortlich für die Entwicklung des Produktes, möchte Sie einladen, als Mitglied der Community mitzumachen. Als neuer Nutzer können Sie auf der ${PRODUCTNAME}-Community Website <a href="https://openoffice.apache.org";>https://openoffice.apache.org</a> hilfreiche Informationen erhalten. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A9 A9 0 de Lesen Sie bitte auch die Hinweise weiter unten, wie Sie sich am Apache OpenOffice Projekt beteiligen können. 20181231 09:50:43 @@ -1613,7 +1613,7 @@ readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A11 A11 0 de ${PRODUCTNAME} ist für jedermann zur Nutzung frei. Sie können diese Kopie von ${PRODUCTNAME} nehmen und auf beliebig vielen Computern installieren und für jeden beliebigen Zweck verwenden (einschlieÃlich kommerzielle, staatliche, öffentliche Verwaltung und Bildungszwecke). Weitere Einzelheiten finden Sie im mit ${PRODUCTNAME} gelieferten Lizenztext oder unter <a href="https://www.openoffice.org/license.html";>https://www.openoffice.org/license.html</a> 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A12 A12 0 de Warum ist ${PRODUCTNAME} für jeden Anwender frei? 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A13 A13 0 de Sie können diese Kopie von ${PRODUCTNAME} lizenzkostenfrei nutzen, da freie Helfer und Unternehmen dieses Produkt entworfen, entwickelt, getestet, übersetzt, dokumentiert, unterstützt, vermarktet und auf viele andere Weisen dabei geholfen haben, ${PRODUCTNAME} zu dem zu machen, was es heute ist - die weltweit führende Open Source Office-Software. 20181231 09:50:43 -readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A13b A13b 0 de Wenn Sie ihre Bemühungen zu schätzen wissen und sicherstellen möchten, dass Apache OpenOffice auch in Zukunft funktioniert, denken Sie bitte darüber nach, einen Beitrag zum Projekt zu leisten - siehe <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html";>https://openoffice.apache.org/get-involved.html</a> für Details zur Beitragszeit und <a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html";>https://www.apache.org/foundation/contributing.html</a> für Details zu Spenden. Jeder kann einen Beitrag leisten. 20181231 09:50:43 +readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A13b A13b 0 de Wenn Sie deren Bemühungen zu schätzen wissen und sicherstellen möchten, dass Apache OpenOffice auch in Zukunft funktioniert, denken Sie bitte darüber nach, einen Beitrag zum Projekt zu leisten - siehe <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved-de.html";>https://openoffice.apache.org/get-involved-de.html</a> für Details zur Beitragszeit und <a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html";>https://www.apache.org/foundation/contributing.html</a> für Details zu Spenden. Jeder kann einen Beitrag leisten. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem rr3fgf42r rr3fgf42r 0 de Hinweise zur Installation 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem javaneeded javaneeded 0 de ${PRODUCTNAME} benötigt eine aktuelle Version von JAVA für die volle Funktionalität; JAVA kann unter <a href="https://java.com";>https://java.com</a> heruntergeladen werden. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem sdfsdfgf42r sdfsdfgf42r 0 de Systemvoraussetzungen 20181231 09:50:43 @@ -1654,12 +1654,12 @@ readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ghjhhr ghjhhr 0 de X-Server mit einer Auflösung von 1024x768 (höhere Auflösung empfohlen) und mindestens 256 Farben 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fhrtz5 fhrtz5 0 de Fenster-Manager 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff wd2dff 0 de Gnome 2.16 oder höher, mit den Paketen gail 1.8.6 und at-spi 1.7, welche für die Unterstützung assisitiver Technologien (AT tools) benötigt werden 20181231 09:50:43 -readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Linuxi3a Linuxi3a 0 de Es existiert eine groÃe Vielfalt von Linux-Distributionen und selbst innerhalb einer Distribution können verschiedene Installationsoptionen (z. B. KDE oder Gnome u.ä.) gewählt werden. Einige Distributionen liefern eine eigene 'native' Version von ${PRODUCTNAME}, die im Verhalten von dieser Community-Version von ${PRODUCTNAME} abweichen kann. In einigen Fällen können Sie die Community-Version parallel zu einer 'nativen' Version von ${PRODUCTNAME} installieren. Im Allgemeinen ist es aber sicherer, die 'native' Version zu deinstallieren, bevor Sie diese Community-Version installieren. Lesen Sie die Dokumentation Ihrer Distribution für eine Anleitung zur Deinstallation. 20181231 09:50:43 +readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Linuxi3a Linuxi3a 0 de Es existiert eine groÃe Vielfalt von Linux-Distributionen und selbst innerhalb einer Distribution können verschiedene Installationsoptionen (z.â¯B. KDE oder GNOME u.â¯Ã¤.) gewählt werden. Einige Distributionen liefern eine eigene 'native' Version von ${PRODUCTNAME}, die im Verhalten von dieser Community-Version von ${PRODUCTNAME} abweichen kann. In einigen Fällen können Sie die Community-Version parallel zu einer 'nativen' Version von ${PRODUCTNAME} installieren. Im Allgemeinen ist es aber sicherer, die 'native' Version zu deinstallieren, bevor Sie diese Community-Version installieren. Lesen Sie die Dokumentation Ihrer Distribution für eine Anleitung zur Deinstallation. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Linuxi4a Linuxi4a 0 de Es wird empfohlen, ein Systembackup anzulegen, bevor Sie Software entfernen oder installieren. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Precautions Precautions 0 de Bitte stellen Sie sicher, dass genügend freier Speicherplatz im temporären Verzeichnis Ihres Systems vorhanden ist und dass Schreib-, Lese- und Ausführungsrechte gesetzt sind. SchlieÃen Sie alle laufenden Programme, bevor Sie mit der Installation beginnen. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso01 naso01 0 de Probleme beim Programmstart 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso02 naso02 0 de Sollten Sie beim Start von ${PRODUCTNAME} Probleme feststellen (insbesondere wenn Sie Gnome benutzen), löschen Sie die Umgebungsvariable <tt>SESSION_MANAGER</tt> in der Shell, in der Sie ${PRODUCTNAME} starten. Dies können Sie tun, indem Sie die Zeile "<tt>unset SESSION_MANAGER</tt>" am Anfang des soffice Shell-Skriptes einfügen, das Sie im Verzeichnis "<tt>[Office Verzeichnis]/program</tt>" finden. 20181231 09:50:43 -readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem abcdef abcdef 0 de Probleme beim Start von ${PRODUCTNAME} (z. B. Hängenbleiben der Anwendung) sowie Probleme bei der Darstellung auf dem Bildschirm sind häufig auf den im System verwendeten Grafikkartentreiber zurückzuführen. Bitte aktualisieren Sie bei Problemen dieser Art den von Ihnen verwendeten Grafikkartentreiber bzw. benutzen Sie testweise den Standardgrafiktreiber Ihres Betriebssystems. Darstellungsprobleme bei 3D-Objekten lassen sich oft auch durch das Abschalten der Option "Open GL benutzen" unter 'Extras - Einstellungen - ${PRODUCTNAME} - Ansicht - 3D-Darstellung' beseitigen. 20181231 09:50:43 +readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem abcdef abcdef 0 de Probleme beim Start von ${PRODUCTNAME} (z.â¯B. Hängenbleiben der Anwendung) sowie Probleme bei der Darstellung auf dem Bildschirm sind häufig auf den im System verwendeten Grafikkartentreiber zurückzuführen. Bitte aktualisieren Sie bei Problemen dieser Art den von Ihnen verwendeten Grafikkartentreiber bzw. benutzen Sie testweise den Standardgrafiktreiber Ihres Betriebssystems. Darstellungsprobleme bei 3D-Objekten lassen sich oft auch durch das Abschalten der Option "Open GL benutzen" unter 'Extras - Einstellungen - ${PRODUCTNAME} - Ansicht - 3D-Darstellung' beseitigen. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso naso 0 de ALPS/Synaptics Notebook-Touchpads unter Windows 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso2 naso2 0 de Aufgrund eines Problems im Windows-Treiber können Sie nicht in Ihren ${PRODUCTNAME}-Dokumenten scrollen, indem Sie mit dem Finger über den ALPS/Synaptics-Touchpad fahren. 20181231 09:50:43 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso6 naso6 0 de Um das Scrollen per Touchpad zu ermöglichen, fügen Sie die folgenden Zeilen in die Datei "<tt>C:\Programme\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt>" ein und starten dann Ihren Computer neu: 20181231 09:50:43 @@ -1847,7 +1847,7 @@ scp2 source\quickstart\module_quickstart scp2 source\kde\module_kde.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE 0 de KDE-Integration 20181231 09:50:43 scp2 source\kde\module_kde.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE 0 de Systemintegration von %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION in das K Desktop Environment (KDE). 20181231 09:50:43 scp2 source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS 0 de Windows Explorer Erweiterung 20181231 09:50:43 -scp2 source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS 0 de Ermöglicht dem Microsoft Windows Explorer erweiterte Informationen über %PRODUCTNAME Dokumente anzuzeigen, z. B. Miniaturansichten. 20181231 09:50:43 +scp2 source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS 0 de Ermöglicht dem Microsoft Windows Explorer erweiterte Informationen über %PRODUCTNAME Dokumente anzuzeigen, z.â¯B. Miniaturansichten. 20181231 09:50:43 scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT 0 de %PRODUCTNAME Writer 20181231 09:50:43 scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT 0 de Erstellen und Bearbeiten von Text und Grafiken in Briefen, Reports, Dokumenten und Web-Seiten mit %PRODUCTNAME Writer. 20181231 09:50:43 scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN 0 de Programmodul 20181231 09:50:43 @@ -2124,9 +2124,9 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE 0 de Nepali 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE 0 de Installiert Unterstützung für Nepali in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR 0 de Arabisch 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR 0 de Installiert Unterstützung für Arabic in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR 0 de Installiert Unterstützung für Arabisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 de Arabisch 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 de Installiert Unterstützung für Arabic in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 de Installiert Unterstützung für Arabisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA 0 de Katalanisch 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA 0 de Installiert Unterstützung für Katalanisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XR 0 de Katalanisch (Valencia RACV) 20181231 09:50:43 @@ -2176,11 +2176,11 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY 0 de Walisisch 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY 0 de Installiert Unterstützung für Walisisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL 0 de Galicisch 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL 0 de Installiert Unterstützung für galicisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL 0 de Installiert Unterstützung für Galizisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 de Serbisch (Lateinisch) 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 de Installiert Unterstützung für serbisch (Lateinisch) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 de Installiert Unterstützung für Serbisch (Lateinisch) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH 0 de Serbisch (Lateinisch) 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH 0 de Installiert Unterstützung für serbisch (Lateinisch) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH 0 de Installiert Unterstützung für Serbisch (Lateinisch) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA 0 de Irisch 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA 0 de Installiert Unterstützung für Irisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS 0 de Serbisch (Kyrillisch) 20181231 09:50:43 @@ -2198,17 +2198,17 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA 0 de Persisch 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA 0 de Installiert Unterstützung für Persisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO 0 de Faroese 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO 0 de Installiert Unterstützung für färöisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO 0 de Installiert Unterstützung für Färöisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB 0 de Sorbisch 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB 0 de Installiert Unterstützung für sorbisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB 0 de Installiert Unterstützung für Sorbisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT 0 de Tatar 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT 0 de Installiert Unterstützung für Tatar in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS 0 de Tsonga 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS 0 de Installiert Unterstützung für Tsonga in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI 0 de Jiddisch 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI 0 de Installiert Unterstützung für jiddisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI 0 de Installiert Unterstützung für Jiddisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR 0 de Bretonisch 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR 0 de Installiert Unterstützung für bretonisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR 0 de Installiert Unterstützung für Bretonisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR 0 de Ndebele South 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR 0 de Installiert Unterstützung für Ndebele (Südafrika) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS 0 de Swazi 20181231 09:50:43 @@ -2218,11 +2218,11 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN 0 de Kannada 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN 0 de Installiert Unterstützung für Kannada in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS 0 de Malaiisch (Malaysia) 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS 0 de Installiert Unterstützung für malaiisch (Malaysia) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS 0 de Installiert Unterstützung für Malaiisch (Malaysia) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG 0 de Tadschikisch 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG 0 de Installiert Unterstützung für tadschikisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG 0 de Installiert Unterstützung für Tadschikisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU 0 de Kurdisch 20181231 09:50:43 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU 0 de Installiert Unterstützung für kurdisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU 0 de Installiert Unterstützung für Kurdisch in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ 0 de Dzongkha 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ 0 de Installiert Unterstützung für Dzongkha in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20181231 09:50:43 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA 0 de Georgisch 20181231 09:50:43 @@ -2612,7 +2612,7 @@ svx source\dialog\rubydialog.src 0 pushb svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_PREVIEW 195 de Vorschau: 20181231 09:50:43 svx source\dialog\rubydialog.src 0 okbutton RID_SVXDLG_RUBY PB_APPLY 50 de Ãber~nehmen 20181231 09:50:43 svx source\dialog\rubydialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_RUBY PB_CLOSE 50 de Sch~lieÃen 20181231 09:50:43 -svx source\dialog\rubydialog.src 0 modelessdialog RID_SVXDLG_RUBY HID_RUBY_DIALOG 227 de Asian Phonetic Guide 20181231 09:50:43 +svx source\dialog\rubydialog.src 0 modelessdialog RID_SVXDLG_RUBY HID_RUBY_DIALOG 227 de Ruby (Phonetische Leitzeichen) 20181231 09:50:43 svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 1 0 de Umrandungseinstellung 20181231 09:50:43 svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 2 0 de Linke Umrandungslinie 20181231 09:50:43 svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 3 0 de Rechte Umrandungslinie 20181231 09:50:43 @@ -2704,12 +2704,12 @@ svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixe svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_SAVEDIR 0 de Ã~ndern ⦠20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 okbutton RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_OK 0 de ~Speichern 20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_TITLE 0 de Willkommen beim %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Fehlerbericht 20181231 09:50:43 -svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_DESCR 0 de Dieses Fehlerbericht-Programm sammelt Informationen über den Zustand von %PRODUCTNAME und übermittelt sie an Apache OpenOffice, um zukünftige Versionen zu verbessern.\n\nDas Senden der Daten geht ganz einfach. Zum Versenden, klicken Sie im nächsten Dialog 'Senden'. Wenn Sie sich den Fehlerbericht ansehen wollen, klicken Sie auf 'Bericht anzeigen'. Es werden keine Daten versendet, wenn Sie 'Nicht Senden' klicken.\n\nDatenschutz\nDie gesammelten Informationen über den Zustand von %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION beziehen sich nur auf den Fehler, der entstanden ist. Andere Informationen wie z. B. Kennwörter oder der Dokumenteninhalt werden nicht gesammelt.\n\nAlle Informationen werden ausschlieÃlich für die Verbesserung von %PRODUCTNAME genutzt und werden nicht an Dritte weitergegeben.\nMehr Information zu Datenschutz-Richtlinien von Apache OpenOffice finden Sie unter\nht tps://www.openoffice.org/privacy.html 20181231 09:50:43 +svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_DESCR 0 de Dieses Fehlerbericht-Programm sammelt Informationen über den Zustand von %PRODUCTNAME und übermittelt sie an Apache OpenOffice, um zukünftige Versionen zu verbessern.\n\nDas Senden der Daten geht ganz einfach. Zum Versenden, klicken Sie im nächsten Dialog 'Senden'. Wenn Sie sich den Fehlerbericht ansehen wollen, klicken Sie auf 'Bericht anzeigen'. Es werden keine Daten versendet, wenn Sie 'Nicht Senden' klicken.\n\nDatenschutz\nDie gesammelten Informationen über den Zustand von %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION beziehen sich nur auf den Fehler, der entstanden ist. Andere Informationen wie z.â¯B. Kennwörter oder der Dokumenteninhalt werden nicht gesammelt.\n\nAlle Informationen werden ausschlieÃlich für die Verbesserung von %PRODUCTNAME genutzt und werden nicht an Dritte weitergegeben.\nMehr Information zu Datenschutz-Richtlinien von Apache OpenOffice finden Sie unte r\nhttps://www.openoffice.org/privacy.html 20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME BTN_RECOV_PREV 0 de < ~Zurück 20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 okbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME BTN_RECOV_NEXT 0 de ~Weiter > 20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_RECOV_TITLE 0 de Fehlerbericht versenden 20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_RECOV_DESCR 0 de In den folgenden Feldern können Sie einen Titel für Ihren Bericht angeben sowie beschreiben, welche Aktion Sie ausgeführt haben, als der Fehler auftrat. Dann klicken Sie auf 'Senden' 20181231 09:50:43 -svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_DOCTYPE 0 de ~Mit welchem Dokumenttyp (z. B. Präsentation) haben Sie gearbeitet als der Fehler auftrat? 20181231 09:50:43 +svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_DOCTYPE 0 de ~Mit welchem Dokumenttyp (z.â¯B. Präsentation) haben Sie gearbeitet als der Fehler auftrat? 20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_USING 0 de ~Beschreiben Sie, was Sie von %PRODUCTNAME nutzten, als der Fehler aufgetrat. (optional) 20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_ERRSEND_SHOWREP 0 de Bericht ~anzeigen ⦠20181231 09:50:43 svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_ERRSEND_OPT 0 de ~Optionen ⦠20181231 09:50:43 @@ -3537,8 +3537,8 @@ svx source\items\svxerr.src 0 string RID svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 de Beim Lesen der Formular-Controls trat ein Fehler auf. Die Formular-Schicht wurde nicht geladen. 20181231 09:50:43 svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK 0 de Beim Schreiben der Formular-Controls trat ein Fehler auf. Die Formular-Schicht wurde nicht gespeichert. 20181231 09:50:43 svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_BULLETITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 de Beim Lesen eines Bullets trat ein Fehler auf. Es konnten nicht alle Bullets geladen werden. 20181231 09:50:43 -svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Alle Veränderungen am Dokument Basic Code gehen verloren. Stattdessen wird der originale VBA Makrocode gespeichert. 20181231 09:50:43 -svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK 0 de Der im Dokument enthaltene originale VBA Basic Code wird nicht gespeichert. 20181231 09:50:43 +svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK 0 de Alle Veränderungen am BASIC-Code gehen verloren. Stattdessen wird der originale VBA Makrocode gespeichert. 20181231 09:50:43 +svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK 0 de Der im Dokument enthaltene originale VBA BASIC-Code wird nicht gespeichert. 20181231 09:50:43 svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK 0 de Das Kennwort ist ungültig. Das Dokument kann nicht geöffnet werden. 20181231 09:50:43 svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Die Verschlüsselungsmethode des aktuellen Dokumentes wird nicht unterstützt. Nur die Microsoft Office 97/2000 kompatible Kennwortverschlüsselung wird unterstützt. 20181231 09:50:43 svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_READ_FILTER_PPOINT & ERRCODE_RES_MASK 0 de Das Laden von kennwortgeschützten Microsoft PowerPoint Präsentationen wird nicht unterstützt. 20181231 09:50:43 @@ -4481,7 +4481,7 @@ svx source\form\fmstring.src 0 string RI svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 de Syntaxfehler im SQL-Ausdruck 20181231 09:50:43 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE 0 de Der Wert #1 kann nicht mit WIE verwendet werden. 20181231 09:50:43 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE 0 de WIE kann bei diesem Feld nicht benutzt werden. 20181231 09:50:43 -svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID 0 de Der eingegebene Wert ist kein gültiges Datum. Bitte geben Sie ein Datum in einem gültigen Format ein, z. B. TT.MM.JJ. 20181231 09:50:43 +svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID 0 de Der eingegebene Wert ist kein gültiges Datum. Bitte geben Sie ein Datum in einem gültigen Format ein, z.â¯B. TT.MM.JJ. 20181231 09:50:43 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID 0 de Das Feld kann nicht mit einem Integer verglichen werden. 20181231 09:50:43 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE 0 de Die Datenbank enthält keine Tabelle namens "#". 20181231 09:50:43 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY 0 de Die Datenbank enthält weder eine Tabelle noch eine Abfrage namens "#". 20181231 09:50:43 @@ -5567,7 +5567,7 @@ sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MS sw source\ui\app\app.src 0 querybox MSG_PRINT_AS_MERGE HID_PRINT_AS_MERGE 0 de Ihr Dokument enthält Adressdatenbank-Felder. Möchten Sie einen Serienbrief drucken? 20181231 09:50:43 sw source\ui\app\app.src 0 fixedtext DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE ST_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE 178 de Die Datenquelle \'%1\' wurde nicht gefunden. Aus diesem Grund konnte keine Verbindung zur Datenquelle erstellt werden.\n\nBitte Ãberprüfen Sie die Verbindungseinstellungen. 20181231 09:50:43 sw source\ui\app\app.src 0 okbutton DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE PB_MERGE_OK 125 de Verbindungseinstellungen überprüfen ⦠20181231 09:50:43 -sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE 202 de Es wurde noch keine Datenquelle eingerichtet. Sie benötigen eine Datenquelle, um Daten (z. B. Namen und Adressen aus einer Datenbank) an die Felder zu liefern. 20181231 09:50:43 +sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE 202 de Es wurde noch keine Datenquelle eingerichtet. Sie benötigen eine Datenquelle, um Daten (z.â¯B. Namen und Adressen aus einer Datenbank) an die Felder zu liefern. 20181231 09:50:43 sw source\ui\app\app.src 0 string RID_MODULE_TOOLBOX 202 de Funktionsleiste (Lesemodus) 20181231 09:50:43 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DONT_ASK_AGAIN 202 de ~Diese Warnung nicht mehr anzeigen 20181231 09:50:43 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_OUTLINE_NUMBERING 202 de Kapitelnummerierung 20181231 09:50:43 @@ -5858,7 +5858,7 @@ sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageit sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_WRAP 0 de Umlauf 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_URL 0 de Hyperlink 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_BORDER 0 de Umrandung 20181231 09:50:43 -sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Bereich 20181231 09:50:43 +sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Fläche 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 de Transparenz 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_COLUMN 0 de Spalten 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_MACRO_ASSIGN 0 de Makro 20181231 09:50:43 @@ -5870,7 +5870,7 @@ sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageit sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_GRF_EXT 0 de Bild 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 RID_SVXPAGE_GRFCROP 0 de Zuschneiden 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_BORDER 0 de Umrandung 20181231 09:50:43 -sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Bereich 20181231 09:50:43 +sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Fläche 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 de Transparenz 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_MACRO_ASSIGN 0 de Makro 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 tabdialog DLG_FRM_GRF 0 de Bild 20181231 09:50:43 @@ -5879,7 +5879,7 @@ sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageit sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_WRAP 0 de Umlauf 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_URL 0 de Hyperlink 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_BORDER 0 de Umrandung 20181231 09:50:43 -sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Bereich 20181231 09:50:43 +sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Fläche 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 de Transparenz 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_BACKGROUND 0 de Hintergrund 20181231 09:50:43 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_MACRO_ASSIGN 0 de Makro 20181231 09:50:43 @@ -6240,7 +6240,7 @@ sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radio sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedline DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS FL_CONNECTIONS 140 de Verbinden 20181231 09:50:43 sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS RB_USEEXISTING 130 de ~Mit vorhandener Datenquelle 20181231 09:50:43 sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS RB_CREATENEW 130 de Neue Verbindung erstellen. 20181231 09:50:43 -sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS FT_INFO 141 de Serienbriefe benötigen für eine Personalisierung Felder. Felder sind in diesem Falle Platzhalter für Daten, die aus einer Datenquelle stammen, z. B. aus einer Datenbank. Die Felder in dem Serienbrief müssen mit der Datenquelle verbunden sein. 20181231 09:50:43 +sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS FT_INFO 141 de Serienbriefe benötigen für eine Personalisierung Felder. Felder sind in diesem Falle Platzhalter für Daten, die aus einer Datenquelle stammen, z.â¯B. aus einer Datenbank. Die Felder in dem Serienbrief müssen mit der Datenquelle verbunden sein. 20181231 09:50:43 sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 modaldialog DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS 205 de Datenquellen-Verbindung 20181231 09:50:43 sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedline TP_ENV_FMT FL_ADDRESSEE 248 de Empfänger 20181231 09:50:43 sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_ADDR_POS 40 de Position 20181231 09:50:43 @@ -6895,7 +6895,7 @@ sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageit sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_TABULATOR 0 de Tabulator 20181231 09:50:43 sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_DROPCAPS 0 de Initialen 20181231 09:50:43 sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_BORDER 0 de Umrandung 20181231 09:50:43 -sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Bereich 20181231 09:50:43 +sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Fläche 20181231 09:50:43 sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 de Transparenz 20181231 09:50:43 sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 tabdialog DLG_PARA 0 de Absatz 20181231 09:50:43 sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_DRAWPARA.1 TP_PARA_STD 0 de Einzüge und Abstände 20181231 09:50:43 @@ -7802,12 +7802,12 @@ sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_NUMPARA 0 de Gliederung & Nummerierung 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_TABULATOR 0 de Tabulatoren 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_DROPCAPS 0 de Initialen 20181231 09:50:43 -sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Bereich 20181231 09:50:43 +sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Fläche 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 de Transparenz 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_BORDER 0 de Umrandung 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CONDCOLL 0 de Bedingung 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_2 0 de Absatzvorlage 20181231 09:50:43 -sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_4.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Bereich 20181231 09:50:43 +sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_4.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Fläche 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_4.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 de Transparenz 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_4 0 de Seitenvorlage 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_STD 0 de Seite 20181231 09:50:43 @@ -7820,7 +7820,7 @@ sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string S sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_STD 0 de Typ 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_ADD 0 de Optionen 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_WRAP 0 de Umlauf 20181231 09:50:43 -sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Bereich 20181231 09:50:43 +sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 de Fläche 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 de Transparenz 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_BORDER 0 de Umrandung 20181231 09:50:43 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_COLUMN 0 de Spalten 20181231 09:50:43 @@ -10683,7 +10683,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RI sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 9 0 de Der Index des Teilbereichs, falls es sich um einen Mehrfachbereich handelt. 20181231 09:50:43 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 1 0 de Bestimmt den Inhalt einer als Referenz in Textform angegebenen Zelle. 20181231 09:50:43 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 2 0 de Referenz 20181231 09:50:43 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 3 0 de Die Zelle, deren Inhalt als Referenz in Textform (z. B. "A1") ausgewertet werden soll. 20181231 09:50:43 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 3 0 de Die Zelle, deren Inhalt als Referenz in Textform (z.â¯B. "A1") ausgewertet werden soll. 20181231 09:50:43 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 4 0 de A1 20181231 09:50:43 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 5 0 de Die Referenzsart: 0 oder FALSCH entspricht der Z1S1-Referenzart, ein anderer oder kein Wert bedeuten A1-Referenzart. 20181231 09:50:43 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 1 0 de Bestimmt einen Wert in einem Vektor durch Wertvergleich in einem anderen Vektor. 20181231 09:50:43 @@ -11012,7 +11012,7 @@ sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RI sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PIVOT SID_DP_FILTER CMD_SID_DP_FILTER 0 de ~Filter ⦠20181231 09:50:43 sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PIVOT SID_PIVOT_KILL CMD_SID_PIVOT_KILL 0 de ~Löschen 20181231 09:50:43 sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_PREVIEW 0 de Popup-Menü für Seitenvorschau 20181231 09:50:43 -sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_PREVIOUS CMD_SID_PREVIEW_PREVIOUS 0 de ~Vorhergehende Seite 20181231 09:50:43 +sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_PREVIOUS CMD_SID_PREVIEW_PREVIOUS 0 de ~Vorherige Seite 20181231 09:50:43 sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_NEXT CMD_SID_PREVIEW_NEXT 0 de ~Nächste Seite 20181231 09:50:43 sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_FORMATPAGE CMD_SID_FORMATPAGE 0 de Seiten~layout ⦠20181231 09:50:43 sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_CLOSEWIN CMD_SID_CLOSEWIN 0 de ~SchlieÃen 20181231 09:50:43 @@ -11295,7 +11295,7 @@ sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 radiobutton RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS RB_AUTOMATIC 159 de Automatisch 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 radiobutton RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS RB_CUSTOM 159 de Benutzerdefiniert 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 fixedline RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS FL_OPTION 165 de Optionen 20181231 09:50:43 -sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 checkbox RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS BTN_CONVERT_DATE 159 de Erkennt weitere Zahlen (wie z. B. Datumswerte). 20181231 09:50:43 +sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 checkbox RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS BTN_CONVERT_DATE 159 de Erkennt weitere Zahlen (wie z.â¯B. Datumswerte). 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 modaldialog RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS 230 de Importoptionen 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_SELECTION 164 de ~Aktuelle Selektion 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_DATABASE 164 de ~In %PRODUCTNAME angemeldete Datenquelle 20181231 09:50:43 @@ -11480,7 +11480,7 @@ sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 string sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 9 0 de Index 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_BASEFIELD 60 de ~Basisfeld 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_BASEITEM 60 de Ba~siselement 20181231 09:50:43 -sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM 1 0 de - vorhergehendes Element - 20181231 09:50:43 +sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM 1 0 de - vorheriges Element - 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM 2 0 de - nächstes Element - 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DPDATAFIELD HID_SC_DPDATAFIELD 220 de Datenfeld 20181231 09:50:43 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_PIVOTSUBT RB_NONE 140 de ~Keine 20181231 09:50:43 @@ -11997,7 +11997,7 @@ swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 h swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id5152745 0 de FuÃnoten 20181231 09:50:43 swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id5238196 0 de Hinweis: Die Konvertierung benutzt die neue Art von FuÃnoten mit <ref> und <references> Tags, welche voraussetzt, dass die Cite.php-Extension im MediaWiki-Server installiert ist. Falls diese Tags als Text im Ergebnis der Konvertierung zu sehen sind, fragen Sie den Wiki-Administrator, ob diese Extension installiert werden kann. 20181231 09:50:43 swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id9405499 0 de Grafiken 20181231 09:50:43 -swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3541673 0 de Grafiken können von einer Konvertierung, die nur eine einzelne Wiki-Textdatei erzeugt nicht exportiert werden. Falls aber die Grafik bereits auf das Ziel-Wiki hochgeladen wurde (z. B. WikiMedia Commons), erzeugt die Konvertierung ein korrektes Grafik-Tag, um die Grafik einzubinden. Beschriftungen werden ebenfalls unterstützt. 20181231 09:50:43 +swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3541673 0 de Grafiken können von einer Konvertierung, die nur eine einzelne Wiki-Textdatei erzeugt nicht exportiert werden. Falls aber die Grafik bereits auf das Ziel-Wiki hochgeladen wurde (z.â¯B. WikiMedia Commons), erzeugt die Konvertierung ein korrektes Grafik-Tag, um die Grafik einzubinden. Beschriftungen werden ebenfalls unterstützt. 20181231 09:50:43 swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id2162236 0 de Tabellen 20181231 09:50:43 swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3037202 0 de Einfache Tabellen werden gut unterstützt. Tabellenköpfe werden in entsprechende Wiki-Format Tabellenköpfe konvertiert. Allerdings werden weiterreichende Formatierungen von Tabellenrändern, Spaltenbreiten und Hintergrundfarben ignoriert. 20181231 09:50:43 swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id2954496 0 de Verbundene Zellen 20181231 09:50:43 @@ -12233,7 +12233,7 @@ chart2 source\controller\dialogs\tp_Pola chart2 source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src 0 checkbox TP_POLAROPTIONS CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR 200 de Werte ausgeblendeter Zellen einbeziehen 20181231 09:50:43 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COLUMN 0 de Säulen 20181231 09:50:43 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_BAR 0 de Balken 20181231 09:50:43 -chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_AREA 0 de Flächen 20181231 09:50:43 +chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_AREA 0 de Fläche 20181231 09:50:43 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_PIE 0 de Kreis 20181231 09:50:43 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_PIE_EXPLODED 0 de Explodiertes Kreisdiagramm 20181231 09:50:43 chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DONUT_EXPLODED 0 de Explodiertes Ringdiagramm 20181231 09:50:43 @@ -13620,7 +13620,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Left 0 de Linksklick, Pfeil nach rechts oder Pfeil nach unten, Leertaste, Bild ab, Entertaste, Eingabetaste, 'N' 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Right 0 de Nächste Folie oder nächster Effekt 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Left 0 de Rechtsklick, Pfeil nach links, Pfeil nach oben, Bild auf, Rücktaste, 'P' 20181231 09:50:43 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Right 0 de Vorhergehende Folie, vorhergehender Effekt 20181231 09:50:43 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Right 0 de Vorherige Folie, vorheriger Effekt 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c Left 0 de 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c Right 0 de 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d Left 0 de Anfang 20181231 09:50:43 @@ -13630,7 +13630,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f Left 0 de 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f Right 0 de 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g Left 0 de Alt+Bild auf 20181231 09:50:43 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g Right 0 de Vorhergehende Folie ohne Effekte 20181231 09:50:43 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g Right 0 de Vorherige Folie ohne Effekte 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Left 0 de Alt+Bild ab 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Right 0 de Nächste Folie ohne Effekte 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i Left 0 de 20181231 09:50:43 @@ -13665,7 +13665,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w Right 0 de Folienübersicht anzeigen 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview Title 0 de Aktuelle Folie (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% von %SLIDE_COUNT%) 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview AccessibleTitle 0 de Aktuelle Folie, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% von %SLIDE_COUNT% 20181231 09:50:43 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText String 0 de Klicken Sie, um die Präsentation zu beenden ⦠20181231 09:50:43 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText String 0 de Klicken Sie, um die Präsentation zu verlassen ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle String 0 de Aktuelle Folie (Ende) 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview Title 0 de Nächste Folie 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView Title 0 de Notizen 20181231 09:50:43 @@ -15560,7 +15560,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenXMLFilterSettings Label 0 de ~XML-Filtereinstellungen ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptimizeTable Label 0 de Optimieren 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionBarVisible Label 0 de O~ptionsleiste 20181231 09:50:43 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionsTreeDialog Label 0 de ~Optionen ⦠20181231 09:50:43 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionsTreeDialog Label 0 de ~Einstellungen ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OrderCrit Label 0 de Sortieren ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Organizer Label 0 de ~Verwalten ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineBullet Label 0 de A~ufzählungszeichen und Nummerierung ⦠20181231 09:50:43 @@ -15627,7 +15627,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes Label 0 de Standar~dformatierung 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RestoreEditingView Label 0 de Bearbeitungsansicht wiederherstellen 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara Label 0 de Rechtsbündig 20181231 09:50:43 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RubyDialog Label 0 de As~ian phonetic guide... 20181231 09:50:43 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RubyDialog Label 0 de Rub~y (Phonetische Leitzeichen)... 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunBasic Label 0 de BASIC-Programm ausführen 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro Label 0 de Ma~kro ausführen ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Save Label 0 de ~Speichern 20181231 09:50:43 @@ -15718,7 +15718,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StateTableCell Label 0 de Tabellenzelle 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusBarVisible Label 0 de ~Statusleiste 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetPosition Label 0 de Position 20181231 09:50:43 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle Label 0 de Aktuelles Basic-Modul 20181231 09:50:43 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle Label 0 de Aktuelles BASIC-Modul 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Stop Label 0 de Ladevorgang stoppen 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StopRecording Label 0 de Aufzeichnung beenden 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Strikeout Label 0 de Durchstreichen 20181231 09:50:43 @@ -16194,7 +16194,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.25 Name 0 de Kontrollelemente 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Adjust Label 0 de Alles an~zeigen 20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment Label 0 de Aus~richtung ⦠20181231 09:50:43 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance Label 0 de A~bstand 20181231 09:50:43 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance Label 0 de A~bstände ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont Label 0 de ~Schriftarten ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize Label 0 de Schrift~gröÃen ⦠20181231 09:50:43 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw Label 0 de ~Aktualisieren 20181231 09:50:43 @@ -16461,8 +16461,8 @@ wizards source\importwizard\importwi.src wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sNextButton 0 de ~Weiter >> 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sBeginButton 0 de ~Konvertieren 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sCloseButton 0 de ~SchlieÃen 20181231 09:50:43 -wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel1 0 de Dieser Assistent wandelt Dokumente des %PRODUCTNAME - Formates und Microsoft Office - Dokumente in das neue OpenDocument Format um. 20181231 09:50:43 -wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel2 0 de Bitte beachten Sie, dass beim Konvertieren der Microsoft - Dokumente angehängte VBA-Makros ihre Funktionalität verlieren. 20181231 09:50:43 +wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel1 0 de Dieser Assistent wandelt Dokumente des %PRODUCTNAME-Formates und Microsoft Office-Dokumente in das neue OpenDocument Format um. 20181231 09:50:43 +wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel2 0 de Bitte beachten Sie, dass beim Konvertieren der Microsoft-Dokumente angehängte VBA-Makros ihre Funktionalität verlieren. 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel3 0 de Wählen Sie die umzuwandelnden Dokumenttypen aus: 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSTemplateCheckbox_1_ 0 de Word-Vorlagen 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSTemplateCheckbox_2_ 0 de Excel-Vorlagen 20181231 09:50:43 @@ -16470,7 +16470,7 @@ wizards source\importwizard\importwi.src wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSDocumentCheckbox_1_ 0 de Word-Dokumente 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSDocumentCheckbox_2_ 0 de Excel-Dokumente 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSDocumentCheckbox_3_ 0 de PowerPoint-Dokumente 20181231 09:50:43 -wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSearchInSubDir 0 de inkl. Unterverzeichnisse 20181231 09:50:43 +wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSearchInSubDir 0 de inklusive Unterverzeichnisse 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSContainerName 0 de Microsoft Office 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSummaryHeader 0 de Zusammenfassung: 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sTextImportLabel 0 de Importieren von: 20181231 09:50:43 @@ -16486,9 +16486,9 @@ wizards source\importwizard\importwi.src wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sFileExists 0 de Die Datei '<1>' existiert bereits.<CR>Möchten Sie diese überschreiben? 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMorePathsError3 0 de Verzeichnisse nicht vorhanden 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sOverwriteallFiles 0 de Möchten Sie, dass Dokumente ohne Abfrage überschrieben werden? 20181231 09:50:43 -wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sreeditMacro 0 de Dokumentenmakro muss überarbeitet werden 20181231 09:50:43 -wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotsaveDocument 0 de Dokument '<1>' konnte nicht gespeichert werden 20181231 09:50:43 -wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotopenDocument 0 de Dokument '<1>' konnte nicht geöffnet werden 20181231 09:50:43 +wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sreeditMacro 0 de Dokumentenmakro muss überarbeitet werden. 20181231 09:50:43 +wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotsaveDocument 0 de Dokument '<1>' konnte nicht gespeichert werden. 20181231 09:50:43 +wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotopenDocument 0 de Dokument '<1>' konnte nicht geöffnet werden. 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sConvertError1 0 de Möchten Sie das Konvertieren an dieser Stelle wirklich abbrechen? 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sConvertError2 0 de Assistent abbrechen 20181231 09:50:43 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sRTErrorDesc 0 de Es ist ein unerwarteter Fehler im Assistenten aufgetreten. 20181231 09:50:43 @@ -16562,14 +16562,14 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 4 0 de ~Datenbank 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 5 0 de ~Tabellenname 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 6 0 de Während der Ausführung des Assistenten ist ein Fehler aufgetreten. Der Assistent wird beendet. 20181231 09:50:43 -wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 14 0 de Es konnte keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden! 20181231 09:50:43 +wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 14 0 de Es konnte keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden. 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 20 0 de ~Hilfe 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 21 0 de ~Stopp 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 30 0 de Das Dokument konnte nicht gespeichert werden. 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 33 0 de Der Assistent wird beendet! 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 34 0 de Verbindung zur Datenquelle wird hergestellt ⦠20181231 09:50:43 -wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 35 0 de Die Verbindung zur Datenquelle konnte nicht hergestellt werden! 20181231 09:50:43 -wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 36 0 de Der eingegebene Dateipfad is ungültig! 20181231 09:50:43 +wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 35 0 de Die Verbindung zur Datenquelle konnte nicht hergestellt werden. 20181231 09:50:43 +wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 36 0 de Der eingegebene Dateipfad ist ungültig. 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 37 0 de Bitte wählen Sie eine Datenquelle 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 38 0 de Bitte wählen Sie eine Tabelle oder Abfrage 20181231 09:50:43 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 39 0 de Füge Feld hinzu 20181231 09:50:43 @@ -17413,7 +17413,7 @@ desktop source\migration\wizard.src 0 st desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_UPDATE_CHECK 0 de Online Update 20181231 09:50:43 desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_REGISTRATION 0 de Registrierung 20181231 09:50:43 desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_WELCOME_MIGRATION 0 de Dieser Assistent wird Sie durch die Lizenzbedingungen, das Ãbertragen von Benutzerdaten aus %OLD_VERSION und die Registrierung von %PRODUCTNAME führen.\n\nKlicken Sie auf 'Weiter', um fortzufahren. 20181231 09:50:43 -desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_WELCOME_WITHOUT_LICENSE 0 de Dieser Assistent wird Sie durch die Registrierung von %PRODUCTNAME führen.\n\nKlicken Sie auf 'Weiter', um fortzufahren. 20181231 09:50:43 +desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_WELCOME_WITHOUT_LICENSE 0 de Dieser Assistent wird Sie durch die Einrichtung von %PRODUCTNAME führen.\n\nKlicken Sie auf 'Weiter', um fortzufahren. 20181231 09:50:43 desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_FINISH 0 de ~Fertig 20181231 09:50:43 desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_REGISTRATION_OOO 0 de Sie haben jetzt die Möglichkeit, der weltweit am schnellsten wachsenden Open-Source-Community beizutreten und diese zu unterstützen.\n\nHelfen Sie uns zu beweisen, dass %PRODUCTNAME einen beachtlichen Marktanteil besitzt, indem Sie es registrieren.\n\nDie Registrierung ist freiwillig und ohne Verpflichtungen. 20181231 09:50:43 desktop source\migration\wizard.src 0 errorbox ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER 0 de Fehler beim Starten des Webbrowsers.\nBitte überprüfen Sie die Einstellungen von %PRODUCTNAME und die des Webbrowsers. 20181231 09:50:43 @@ -18026,7 +18026,7 @@ starmath source\smres.src 0 pushbutton R starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMDEFINEDIALOG 2 50 de Ã~ndern 20181231 09:50:43 starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMDEFINEDIALOG 3 50 de ~Löschen 20181231 09:50:43 starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_SYMDEFINEDIALOG 365 de Symbole bearbeiten 20181231 09:50:43 -starmath source\smres.src 0 warningbox RID_NOMATHTYPEFACEWARNING 365 de Die Schriftart 'StarMath' ist nicht installiert.\nOhne diese Schrift kann %PRODUCTNAME Math nicht korrekt arbeiten.\nInstallieren Sie die Schriftart und starten Sie %PRODUCTNAME Math erneut. 20181231 09:50:43 +starmath source\smres.src 0 warningbox RID_NOMATHTYPEFACEWARNING 365 de Die Schriftart 'OpenSymbol' ist nicht installiert.\nOhne diese Schrift kann %PRODUCTNAME Math nicht korrekt arbeiten.\nInstallieren Sie die Schriftart und starten Sie %PRODUCTNAME Math erneut. 20181231 09:50:43 starmath source\smres.src 0 querybox RID_DEFAULTSAVEQUERY 365 de Sollen die Ãnderungen als Standard gespeichert werden?\n\nDiese Ãnderungen wirken sich auf alle neuen Formeln aus. 20181231 09:50:43 starmath source\smres.src 0 string RID_FONTREGULAR 365 de Normal 20181231 09:50:43 starmath source\smres.src 0 string RID_FONTITALIC 365 de Kursiv 20181231 09:50:43 @@ -18276,7 +18276,7 @@ basctl source\basicide\moduldlg.src 0 ch basctl source\basicide\moduldlg.src 0 checkbox RID_DLG_LIBS RID_CB_REPL 146 de Existierende Bibliotheken ersetzen 20181231 09:50:43 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWLIB RID_FT_NEWLIB 100 de ~Name: 20181231 09:50:43 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 radiobutton RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASPACKAGE 103 de Als ~Extension exportieren 20181231 09:50:43 -basctl source\basicide\moduldlg.src 0 radiobutton RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASBASIC 103 de Als BASIC Bibliothek exportieren 20181231 09:50:43 +basctl source\basicide\moduldlg.src 0 radiobutton RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASBASIC 103 de Als BASIC-Bibliothek exportieren 20181231 09:50:43 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 modaldialog RID_DLG_EXPORT 115 de BASIC-Bibliothek exportieren 20181231 09:50:43 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 string RID_STR_EXPORTPACKAGE 115 de Bibliothek als Extension exportieren 20181231 09:50:43 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 string RID_STR_EXPORTBASIC 115 de Als BASIC-Bibliothek exportieren 20181231 09:50:43 @@ -18906,7 +18906,7 @@ sd source\ui\app\strings.src 0 string ST sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRINT_OUTLINE 175 de (Gliederung) 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_SCALE_FAIL 175 de Der eingegebene MaÃstab ist ungültig.\nWollen Sie einen neuen eingeben? 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_NONE 175 de Keine Aktion 20181231 09:50:43 -sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE 175 de Sprung zur vorhergehenden Seite 20181231 09:50:43 +sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE 175 de Sprung zur vorherigen Seite 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE 175 de Sprung zur nächsten Seite 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE 175 de Sprung zur ersten Seite 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE 175 de Sprung zur letzten Seite 20181231 09:50:43 @@ -18918,7 +18918,7 @@ sd source\ui\app\strings.src 0 string ST sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_VERB 175 de Objektaktion ausführen 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_PROGRAM 175 de Programm ausführen 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_MACRO 175 de Makro ausführen 20181231 09:50:43 -sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION 175 de Präsentation beenden 20181231 09:50:43 +sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION 175 de Präsentation verlassen 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_JUMP 175 de Sprungziel 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_ACTION 175 de Akt~ion 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_SOUND 175 de Klang 20181231 09:50:43 @@ -18997,7 +18997,7 @@ sd source\ui\app\strings.src 0 string ST sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_NOOUTLINE 175 de Ohne Inhalt 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WEBVIEW_SAVE 175 de Zur angegebenen Seite 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_VECTORIZE 175 de Bitmap in Polygon umwandeln 20181231 09:50:43 -sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRES_SOFTEND 175 de Bitte klicken Sie, um die Präsentation zu beenden ⦠20181231 09:50:43 +sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRES_SOFTEND 175 de Klicken Sie, um die Präsentation zu verlassen ⦠20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRES_PAUSE 175 de Pause ⦠20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WIZARD_ORIGINAL 175 de <Original> 20181231 09:50:43 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ISLOADING 175 de Wird geladen ⦠20181231 09:50:43 @@ -19159,7 +19159,7 @@ sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 2 0 de S~eiten 20181231 09:50:43 sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 de A~uswahl 20181231 09:50:43 sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_NEXT_SLIDE 0 de ~Nächste Folie 20181231 09:50:43 -sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_PREV_SLIDE 0 de ~Vorhergehende Folie 20181231 09:50:43 +sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_PREV_SLIDE 0 de ~Vorherige Folie 20181231 09:50:43 sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_GOTO CM_FIRST_SLIDE 0 de ~Erste Folie 20181231 09:50:43 sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_GOTO CM_LAST_SLIDE 0 de ~Letzte Folie 20181231 09:50:43 sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_GOTO 0 de ~Gehe zu Folie 20181231 09:50:43 @@ -19795,7 +19795,7 @@ crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngTe crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_HEADER% 0 de Willkommen zum %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% Fehlerbericht 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY1% 0 de Dieses Fehlerbericht-Programm sammelt Informationen über den Zustand von %PRODUCTNAME% und übermittelt sie an Apache OpenOffice um zukünftige Versionen zu verbessern.\n\n 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY2% 0 de Es geht ganz einfach. Zum Versenden klicken Sie im nächsten Dialog 'Senden'. Wenn Sie sich den Fehlerbericht ansehen wollen, klicken Sie auf 'Bericht anzeigen'. Es werden keine Daten versendet, wenn Sie 'Nicht Senden' klicken.\n\n 20181231 09:50:43 -crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY3% 0 de Datenschutz\nDie gesammelten Informationen über den Zustand von %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% beziehen sich nur auf den Fehler der entstanden ist. Andere Informationen wie z. B. Kennwörter oder der Dokumenteninhalt werden nicht gesammelt.\n\nAlle Informationen werden ausschlieÃlich für die Verbesserung von %PRODUCTNAME% genutzt und werden nicht an dritte weitergegeben.\nMehr Information zu Datenschutz-Richtlinien von Apache OpenOffice finden Sie unter\n 20181231 09:50:43 +crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY3% 0 de Datenschutz\nDie gesammelten Informationen über den Zustand von %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% beziehen sich nur auf den Fehler der entstanden ist. Andere Informationen wie z.â¯B. Kennwörter oder der Dokumenteninhalt werden nicht gesammelt.\n\nAlle Informationen werden ausschlieÃlich für die Verbesserung von %PRODUCTNAME% genutzt und werden nicht an dritte weitergegeben.\nMehr Information zu Datenschutz-Richtlinien von Apache OpenOffice finden Sie unter\n 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PRIVACY_URL% 0 de https://www.openoffice.org/privacy.html 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %NEXT_BUTTON% 0 de ~Weiter >> 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %CANCEL_BUTTON% 0 de Abbrechen 20181231 09:50:43 @@ -19803,7 +19803,7 @@ crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngTe crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_CAPTION% 0 de %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% Fehlerbericht 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_HEADER% 0 de Bei der Ausführung von %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% ist ein Fehler aufgetreten 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_BODY% 0 de Der %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% Fehlerbericht hat Daten gesammelt die Apache OpenOffice helfen können %PRODUCTNAME% zu verbessern.\nIn den folgenden Feldern, können Sie einen Titel für Ihren Bericht angeben sowie beschreiben, welche Aktion Sie ausgeführt haben, als der Fehler auftrat. Dann klicken Sie auf 'Senden'.\n 20181231 09:50:43 -crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_TITLE% 0 de Welchen Dokumententyp (z. B. Präsentation) haben Sie verwendet als der Fehler auftrat? 20181231 09:50:43 +crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_TITLE% 0 de Welchen Dokumententyp (z.â¯B. Präsentation) haben Sie verwendet als der Fehler auftrat? 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ALLOW_CONTACT% 0 de Apache OpenOffice darf mich bzgl. dieses Berichts ~kontaktieren. 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_EMAIL% 0 de Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. 20181231 09:50:43 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_DESCRIPTION% 0 de Welche Aktion in %PRODUCTNAME% haben Sie ausgeführt als der ~Fehler auftrat? 20181231 09:50:43 @@ -20884,7 +20884,7 @@ sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_MB sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_GB 0 de GB 20181231 09:50:43 sfx2 source\appl\app.src 0 querybox MSG_QUERY_LASTVERSION 0 de Alle Ãnderungen verwerfen? 20181231 09:50:43
[... 352 lines stripped ...]
