Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf?rev=1849224&r1=1849223&r2=1849224&view=diff ============================================================================== --- openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf (original) +++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/it/localize.sdf Tue Dec 18 20:13:28 2018 @@ -1,72878 +1,72878 @@ -# -# #### ### # # ### ##### ##### #### ##### ##### -# # # # # ## # # # # # # # # # -# # # # # # # # # # # ### # # # # -# # # # # # ## # # # # # # # # -# #### ### # # ### # ##### #### ##### # -# -# DO NOT EDIT! This file will be overwritten by localisation process -# -#************************************************************** -# -# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one -# or more contributor license agreements. See the NOTICE file -# distributed with this work for additional information -# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file -# to you under the Apache License, Version 2.0 (the -# "License"); you may not use this file except in compliance -# with the License. You may obtain a copy of the License at -# -# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 -# -# Unless required by applicable law or agreed to in writing, -# software distributed under the License is distributed on an -# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY -# KIND, either express or implied. See the License for the -# specific language governing permissions and limitations -# under the License. -# -#************************************************************** - -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di sintassi. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK 0 it Return senza Gosub. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK 0 it Digitazione errata, riprovare. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Chiamata di procedura non valida. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Overflow. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK 0 it Memoria insufficiente. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK 0 it Matrice già dimensionata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Indice al di fuori dell'area definita. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK 0 it Definizione doppia. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK 0 it Divisione per zero. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Variabile non definita. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Tipi di dati non corrispondenti. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK 0 it Parametro non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Processo interrotto dall'utente. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK 0 it Resume senza errore. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Memoria dello stack insufficiente. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Sottoprocedura o funzione non definita. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nel caricamento del file DLL. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Convenzione di chiamata DLL errata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore interno $(ARG1). 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Nome file o numero file errato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it File non trovato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Modo file errato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 it File già aperto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di I/O sul dispositivo. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il file esiste già . 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK 0 it Lunghezza record di dati errata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Dischetto o disco rigido pieno. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK 0 it Lettura oltre la fine del file. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 it Numero record errato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK 0 it Troppi file. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Dispositivo non disponibile. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Accesso negato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK 0 it Disco non pronto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Non implementato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile rinominare su drive diversi. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di accesso al percorso/file. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it Percorso non trovato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Variabile dell'oggetto non impostata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK 0 it Modello di caratteri non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Uso dello zero non ammesso. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore DDE. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK 0 it In attesa di risposta nel collegamento DDE. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Nessun canale DDE libero. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Nessuna applicazione ha risposto all'avvio del collegamento DDE. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK 0 it Troppe applicazioni hanno risposto al collegamento DDE desiderato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Canale DDE bloccato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'applicazione esterna non può eseguire l'operazione DDE. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Tempo scaduto per la risposta DDE. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'utente ha premuto ESC durante l'operazione DDE. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'applicazione esterna è occupata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK 0 it Operazione DDE senza dati. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 it I dati hanno un formato errato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'applicazione esterna è stata terminata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Collegamento DDE interrotto o modificato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Metodo DDE richiamato senza un canale DDE aperto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato collegamento DDE non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il messaggio DDE è andato perduto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK 0 it Collegamento già incollato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK 0 it Argomento di collegamento non valido; impossibile impostare la modalità del collegamento. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it DDE richiede il file DDEML.DLL. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato non valido; impossibile caricare il modulo. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK 0 it Indice di oggetto non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Oggetto non disponibile. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Valore per la proprietà errato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 it La proprietà è di sola lettura. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 it La proprietà è di sola scrittura. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Riferimento ad oggetto non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Proprietà o metodo non trovati: $(ARG1). 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it à necessario un oggetto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Utilizzo non valido di un oggetto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'automazione OLE non è supportata dall'oggetto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto non supporta la proprietà o il metodo. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nell'automazione OLE. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Azione non supportata dall'oggetto specificato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Gli argomenti indicati non sono supportati dall'oggetto specificato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto indicato non supporta l'attuale schema locale. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile trovare l'argomento indicato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'argomento non è opzionale. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Numero di argomenti non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto non è un elenco. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Numero ordinale non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile trovare la funzione DLL specificata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato appunti non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto non dispone di questa proprietà . 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto non dispone di questo metodo. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK 0 it Argomento richiesto mancante. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Numero di argomenti non valido. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nell'esecuzione di un metodo. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile impostare la proprietà . 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile individuare la proprietà . 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Simbolo inatteso: $(ARG1). 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Atteso: $(ARG1). 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Era previsto un simbolo. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Era prevista una variabile. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Era prevista un'etichetta. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile applicare il valore. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Variabile $(ARG1) già definita. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Sottoprocedura o funzione $(ARG1) già definita. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Etichetta $(ARG1) già definita. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Variabile $(ARG1) non trovata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK 0 it Matrice o procedura $(ARG1) non trovata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK 0 it Procedura $(ARG1) non trovata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Etichetta $(ARG1) non definita. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Tipo di dati $(ARG1) sconosciuto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Exit $(ARG1) previsto. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK 0 it Blocco di istruzioni ancora aperto: $(ARG1) non presente. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nelle parentesi. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Simbolo $(ARG1) già definito diversamente. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK 0 it I parametri non corrispondono alla procedura. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 it Carattere non valido nel numero. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 it La matrice deve essere dimensionata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK 0 it Else/Endif senza If. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ARG1) non ammesso all'interno di una procedura. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ARG1) non ammesso al di fuori di una procedura. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 it I dati sulle dimensioni non corrispondono. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Opzione sconosciuta: $(ARG1). 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Costante $(ARG1) ridefinita. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il programma è troppo grande. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Stringhe o matrici non consentite. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Si è verificata un'eccezione $(ARG1). 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK 0 it Questa matrice è fissa o temporaneamente bloccata. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Spazio stringa esaurito. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK 0 it Espressione troppo complessa. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile eseguire l'operazione richiesta. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Troppi client dell'applicazione DLL. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Ciclo for non inizializzato. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_COMPAT & ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ARG1) 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_TERMINATED 0 it La macro in corso è stata interrotta 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_STOREREF 0 it Il riferimento non viene salvato: 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile caricare la libreria '$(ARG1)'. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile salvare la libreria: '$(ARG1)'. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile inizializzare il BASIC dal file '$(ARG1)'. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nel salvare il BASIC: '$(ARG1)'. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile eliminare la libreria. 20181112 21:30:11 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile eliminare la library dalla memoria. 20181112 21:30:11 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_ON 0 it On 20181112 21:30:11 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_OFF 0 it Off 20181112 21:30:11 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE 0 it Vero 20181112 21:30:11 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE 0 it Falso 20181112 21:30:11 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_YES 0 it Sì 20181112 21:30:11 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_NO 0 it No 20181112 21:30:11 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY 0 it @0.00 $;@(0.00 $) 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu 0 value .Types.Types.StarBaseReport UIName 0 it Rapporto di database OpenDocument 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu 0 value .Types.Types.StarBaseReportChart UIName 0 it Rapporto grafico 9 StarOffice XML (Base) 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu 0 value .Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report UIName 0 it Rapporto di database ODF 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu 0 value .Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report Chart UIName 0 it Rapporto grafico %productname% %formatversion% 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder DisplayName 0 it Apache OpenOffice Report Builder 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 it Intestazione rapporto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 it Piè di pagina rapporto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader DisplayName 0 it Riga d'intestazione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter DisplayName 0 it Piè di pagina 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 it Intestazione gruppo 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 it Piè di pagina gruppo 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 it Intestazione colonna 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 it Piè di pagina colonna 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail DisplayName 0 it Dettaglio 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl DisplayName 0 it Campo di controllo sovrapposto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.TextBoxBoundContent DisplayName 0 it Contenuto legato a casella di testo 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Standard 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting UIName 0 it Formattazione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportcontrols UIName 0 it Comandi rapporto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Oggetti di disegno 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allinea 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar UIName 0 it Allinea alla sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar UIName 0 it Riduci alla sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar UIName 0 it Ridimensiona oggetto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 it Intestazione/Piè di pagina colonna 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting Label 0 it Formattazione condizionale... 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping Label 0 it Ordina e raggruppa 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution Label 0 it Distribuzione... 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport Label 0 it Esegui rapporto... 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight Label 0 it Adatta all'altezza maggiore 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth Label 0 it Adatta alla larghezza maggiore 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField Label 0 it Data e ora... 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter Label 0 it Intestazione/Piè di pagina 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 it Intestazione/Piè di pagina di rapporto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator Label 0 it Navigatore 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom Label 0 it Allinea in basso sulla sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter Label 0 it Al centro sulla sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft Label 0 it Allinea a sinistra sulla sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label 0 it Al centro sulla sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignRight Label 0 it Allinea a destra sulla sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignTop Label 0 it Allinea in alto sulla sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink Label 0 it Riduci 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom Label 0 it Riduci dal basso 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop Label 0 it Riduci dall'alto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits Label 0 it Seleziona tutti i campi formattati 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllInSection Label 0 it Seleziona gli oggetti nella sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels Label 0 it Seleziona tutte le etichette 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectReport Label 0 it Seleziona rapporto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight Label 0 it Adatta all'altezza minore 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth Label 0 it Adatta alla larghezza minore 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet Label 0 it Foglio elettronico 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SubReportInNewWindow Label 0 it Sottorapporto in una nuova finestra... 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument Label 0 it Documento di testo 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:AlignmentMenu Label 0 it Allineamento 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrowShapesMenu Label 0 it Stili freccia 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:BasicShapesMenu Label 0 it Stili di base 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:CalloutShapesMenu Label 0 it Stili legenda 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditControlMenu Label 0 it Campo di controllo 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditShapeMenu Label 0 it Disponi forma 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo Label 0 it Formato del rapporto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:FlowChartShapesMenu Label 0 it Stili di diagrammi di flusso 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize Label 0 it Ridimensionamento oggetto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ReportControlMenu Label 0 it Comandi rapporto 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ResizeMenu Label 0 it Ridimensiona 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionAlignmentMenu Label 0 it Allineamento sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionShrinkMenu Label 0 it Sezione 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ShapesMenu Label 0 it Forme 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:StarShapesMenu Label 0 it Forme stella 20181112 21:30:11 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SymbolShapesMenu Label 0 it Forme simboli 20181112 21:30:11 -editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_CONTINUE 1 it Continuare il controllo dall'inizio del documento? 20181112 21:30:11 -editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_BW_CONTINUE 1 it Continuare il controllo alla fine del documento? 20181112 21:30:11 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS 1 it Per la lingua corrente non è disponibile il dizionario dei sinonimi. \nVerificare l'installazione e installare la lingua desiderata\n 20181112 21:30:11 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN 1 it Non è stato possibile inserire la parola nel dizionario.\nErrore sconosciuto. 20181112 21:30:11 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL 1 it Il dizionario è pieno. 20181112 21:30:11 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY 1 it Il dizionario è a sola lettura. 20181112 21:30:11 -editeng source\items\page.src 0 string RID_SVXSTR_PAPERBIN 0 it Cassetto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\page.src 0 string RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS 0 it [da impostazione stampante] 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRUE 0 it Vero 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FALSE 0 it Falso 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_NONE 0 it Nessuna interruzione 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE 0 it Interrompi prima di nuova colonna 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER 0 it Interrompi dopo nuova colonna 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH 0 it Interrompi prima e dopo nuova colonna 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE 0 it Interrompi prima e dopo nuova pagina 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER 0 it Interrompi dopo nuova pagina 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH 0 it Interrompi prima e dopo nuova pagina 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE 0 it Nessuna ombreggiatura 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT 0 it Ombra in alto a sinistra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT 0 it Ombra in alto a destra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT 0 it Ombra in basso a sinistra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT 0 it Ombra in basso a destra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR 0 it Colore 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK 0 it Nero 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE 0 it Blu 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN 0 it Verde 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN 0 it Ciano 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_RED 0 it Rosso 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA 0 it Magenta 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN 0 it Marrone 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY 0 it Grigio 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY 0 it Grigio chiaro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE 0 it Blu chiaro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGREEN 0 it Verde chiaro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN 0 it Ciano chiaro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTRED 0 it Rosso chiaro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA 0 it Magenta chiaro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW 0 it Giallo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE 0 it Bianco 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE 0 it Non corsivo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE 0 it Corsivo obliquo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL 0 it Corsivo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN 0 it sottile 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT 0 it ultrasottile 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT 0 it leggero 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT 0 it semileggero 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL 0 it normale 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM 0 it medio 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD 0 it semigrassetto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD 0 it grassetto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD 0 it grassetto doppio 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK 0 it nero 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_NONE 0 it Non sottolineato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_SINGLE 0 it Sottolineatura singola 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE 0 it Sottolineatura doppia 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOTTED 0 it Sottolineatura punteggiata 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW 0 it Sottolineato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASH 0 it Sottolineato (tratto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH 0 it Sottolineato (tratto lungo) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT 0 it Sottolineato (punto tratto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT 0 it Sottolineato (punto punto tratto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE 0 it Sottolineato (linea ondulata piccola) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_WAVE 0 it Sottolineato (linea ondulata) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE 0 it Sottolineato (linea ondulata doppia) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLD 0 it Sottolineato grassetto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED 0 it Sottolineato grassetto punteggiato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH 0 it Sottolineato (tratto grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH 0 it Sottolineato (tratto grassetto lungo) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT 0 it Sottolineato (punto tratto grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT 0 it Sottolineato (punto punto tratto grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE 0 it Sottolineato (linea ondulata grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_NONE 0 it Senza sopralineatura 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_SINGLE 0 it Sopralineatura singola 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE 0 it Doppia sopralineatura 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOTTED 0 it Sopralineatura punteggiata 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW 0 it Sopralineatura 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASH 0 it Sopralineato (tratto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH 0 it Sopralineato (tratto lungo) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT 0 it Sopralineato (punto tratto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT 0 it Sopralineato (punto punto tratto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE 0 it Sopralineato (linea ondulata piccola) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_WAVE 0 it Sopralineato (linea ondulata) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE 0 it Sopralineato (linea ondulata doppia) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLD 0 it Sopralineato (grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED 0 it Sopralineato punteggiato (grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH 0 it Sopralineato (tratto grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH 0 it Sopralineato (tratto lungo grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT 0 it Sopralineato (punto tratto grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT 0 it Sopralineato (punto punto tratto grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE 0 it Sopralineato (linea ondulata grassetto) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE 0 it Non barrato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE 0 it Barrato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE 0 it Barrato doppio 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD 0 it Barrato grassetto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH 0 it Barrato con / 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X 0 it Barrato con X 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE 0 it Nessuno 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN 0 it Tutto maiuscolo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE 0 it Tutto minuscolo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL 0 it Titolo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN 0 it Maiuscoletto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF 0 it Normale 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER 0 it Apice 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB 0 it Pedice 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO 0 it automatico 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_LEFT 0 it Allinea a sinistra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_RIGHT 0 it Allinea a destra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCK 0 it Giustificato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER 0 it Centrato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCKLINE 0 it Giustificato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR 0 it Simbolo decimale: 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR 0 it Carattere di riempimento: 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_LEFT 0 it Sinistra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_RIGHT 0 it Destra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DECIMAL 0 it Decimale 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER 0 it Centrato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT 0 it Predefinito 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE0 0 it Singola, linea sottile 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE1 0 it Singola, sottile 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE2 0 it Singola, spessa 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE3 0 it Singola, molto spessa 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE4 0 it Singola, grassetto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE0 0 it Doppio, linea sottile, distanza: piccola 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE1 0 it Doppio, linea sottile, distanza: grande 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE2 0 it Doppio, sottile, distanza: piccola 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE3 0 it Doppio, spesso, distanza: grande 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE4 0 it Doppio, interno: linea sottile, esterno: sottile, distanza: grande 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE5 0 it Doppio, interno: linea sottile, esterno: spesso, distanza: grande 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE6 0 it Doppio, interno: linea sottile, esterno: molto spesso, distanza: grande 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE7 0 it Doppio, interno: sottile, esterno: spesso, distanza: grande 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE8 0 it Doppio, interno: spesso, esterno: sottile, distanza: piccola 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE9 0 it Doppio, interno: molto spesso, distanza: grande 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE10 0 it Doppio, interno: molto spesso, esterno:spesso, distanza: grande 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE 0 it Ombreggiato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE 0 it Non ombreggiato 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE 0 it Lampeggiante 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE 0 it Non lampeggiante 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE 0 it Crenatura a coppia 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE 0 it Senza crenatura automatica 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE 0 it Solo parole 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE 0 it Non solo parole 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE 0 it Contorno 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE 0 it Nessun contorno 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE 0 it Stampa 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE 0 it Non stampare 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE 0 it Opaco 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE 0 it Non opaco 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE 0 it Mantieni assieme i paragrafi 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE 0 it Non mantenere assieme i paragrafi 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE 0 it Dividi paragrafo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE 0 it Non dividere paragrafo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE 0 it Contenuto protetto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE 0 it Contenuto non protetto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE 0 it Dimensione protetta 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE 0 it Dimensione non protetta 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE 0 it Posizione protetta 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE 0 it Posizione non protetta 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE 0 it Trasparente 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE 0 it Opaco 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE 0 it Sillabazione 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE 0 it Senza sillabazione 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE 0 it Fine pagina 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE 0 it Nessuna fine pagina 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH 0 it Larghezza: 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT 0 it Altezza: 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT 0 it Rientro sinistro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE 0 it Prima riga 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT 0 it Rientro destro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE 0 it Ombra: 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE 0 it Bordi 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_NONE 0 it Nessun bordo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_TOP 0 it alto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM 0 it basso 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT 0 it sinistra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT 0 it destra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE 0 it Spaziatura 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER 0 it Dall'alto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_LOWER 0 it Dal basso 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LINES 0 it %1 Righe 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE 0 it Controllo orfane 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE 0 it Controllo vedove 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD 0 it Caratteri alla fine della riga 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL 0 it Caratteri all'inizio della riga 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX 0 it Sillabazioni 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE 0 it Stile di pagina: 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE 0 it Crenatura 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED 0 it bloccata 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED 0 it Ridotta 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_GRAPHIC 0 it Immagine 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE 0 it nessuno 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE 0 it Punti 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE 0 it Cerchio 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE 0 it Cerchio pieno 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE 0 it Accento 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS 0 it Al di sopra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS 0 it Al di sotto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF 0 it Disattiva 'A riga doppia' 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TWOLINES 0 it A riga doppia 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF 0 it Nessuno spazio automatico tra i caratteri 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON 0 it Nessuno spazio automatico tra i caratteri 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF 0 it Nessuna interpunzione a fine riga 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON 0 it Interpunzione a fine riga 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF 0 it Considera elenco dei caratteri non consentiti all'inizio e alla fine della riga 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON 0 it Non considerare elenco dei caratteri non consentiti all'inizio e alla fine della riga 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF 0 it Senza rotazione carattere 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE 0 it Carattere ruotato di $(ARG1)° 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE 0 it Adatta alla riga 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE 0 it Scala carattere $(ARG1)% 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF 0 it Senza scala carattere 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE 0 it Senza rilievo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED 0 it Rilievo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED 0 it Incisione 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO 0 it Allineamento automatico testo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE 0 it Allineamento alla linea di base 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP 0 it Allineamento testo in alto 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER 0 it Allineamento del testo al centro 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM 0 it Allineamento del testo in basso 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP 0 it Testo orizzontale da sinistra a destra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP 0 it Testo orizzontale da destra a sinistra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT 0 it Testo verticale da destra a sinistra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT 0 it Testo verticale da sinistra a destra 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT 0 it Usa le impostazioni di testo dell'oggetto superiore 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON 0 it Aggancia il paragrafo alla griglia di testo (se attiva) 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF 0 it Non agganciare il paragrafo alla griglia di testo 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE 0 it Visibile 20181112 21:30:11 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE 0 it Nascosto 20181112 21:30:11 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_HEIGHT 0 it Sposta 20181112 21:30:11 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_DEPTH 0 it Rientro 20181112 21:30:11 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_EXPAND 0 it Mostra i sottoparagrafi 20181112 21:30:11 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_COLLAPSE 0 it Contrai 20181112 21:30:11 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_ATTR 0 it Applica attributi 20181112 21:30:11 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_INSERT 0 it Inserisci 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_DEL 0 it Elimina 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_MOVE 0 it Sposta 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INSERT 0 it Inserisci 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_REPLACE 0 it Sostituisci 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_SETATTRIBS 0 it Applica attributi 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS 0 it Ripristina attributi 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INDENT 0 it Rientro 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_SETSTYLE 0 it Applica stili di formato 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE 0 it Maiuscole/Caratteri 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_SPELLING HID_EDITENG_SPELLER_START 0 it ~Controllo ortografico... 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_INSERT HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD 0 it ~Aggiungi 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_IGNORE HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE 0 it Ignora tutto 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_AUTOCORR HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT 0 it Correzione automatica 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_WORD 0 it Il termine è %x 20181112 21:30:11 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_PARAGRAPH 0 it Il paragrafo è %x 20181112 21:30:11 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION 0 it Immagine per elenchi puntati nel paragrafo 20181112 21:30:11 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME 0 it Carattere per elenchi puntati 20181112 21:30:11 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_DESCRIPTION 0 it Paragrafo: $(ARG) 20181112 21:30:11 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_NAME 0 it Paragrafo $(ARG) 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_KEEP_PASSWORD 1 it Memorizza password fino alla fine della sessione 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_SAVE_PASSWORD 1 it Memorizza pa~ssword 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_BROKENSIGNATURE_TITLE 1 it Firma del documento non valida 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE 1 it Flussi non cifrati 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'operazione eseguita su $(ARG1) è stata interrotta. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Accesso a $(ARG1) negato. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) esiste già . 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La destinazione esiste già . 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it State per salvare/esportare una libreria di base protetta con password contenente i moduli \n$(ARG1)\nle cui dimensioni sono troppo grandi per la memorizzazione in formato binario. Se desiderate che gli utenti che non dispongono dell'accesso alla password della libreria possano eseguire macro in questi moduli, dovete dividere i moduli in diversi moduli più piccoli. Volete continuare a salvare/esportare questa libreria? 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La somma di controllo dei dati di $(ARG1) non è corretta. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile creare l'oggetto $(ARG1) nella cartella $(ARG2). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile leggere i dati di $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile portare a termine l'operazione 'seek' su $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile portare a termine l'operazione 'tell' su $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile scrivere i dati per $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'operazione non è ammessa: $(ARG1) è la directory corrente. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non è pronto. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'operazione non è ammessa: $(ARG1) e $(ARG2) sono dispositivi diversi (unità ). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Errore generale di I/O durante l'accesso a $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK) 0 it à stato rilevato un tentativo di accedere a $(ARG1) in modo non valido. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) contiene caratteri non validi. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il dispositivo (unità ) $(ARG1) non è valido. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La lunghezza dei dati di $(ARG1) non è ammessa. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il parametro per avviare l'operazione su $(ARG1) non è ammesso. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile eseguire l'operazione perché $(ARG1) contiene caratteri jolly. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Errore durante l'accesso condiviso a $(ARG1) 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) contiene caratteri in posizione errata. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il nome $(ARG1) è troppo lungo. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non esiste. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il percorso $(ARG1) non esiste. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il sistema operativo non supporta l'operazione su $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non è una directory. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non è un file. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'unità $(ARG1) non ha più spazio disponibile. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile eseguire l'operazione su $(ARG1) perché sono aperti troppi file. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile eseguire l'operazione su $(ARG1) perché la memoria disponibile non è sufficiente. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile proseguire l'operazione su $(ARG1) perché mancano alcuni dati. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile copiare $(ARG1) su se stesso. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Errore sconosciuto di I/O durante l'accesso a $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) è protetto da scrittura. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) ha un formato errato. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di $(ARG1) non è corretta. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'unità $(ARG1) non esiste. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La cartella $(ARG1) non esiste. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di Java installata non è supportata. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di Java $(ARG1) installata non è supportata. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di Java installata non è supportata. à necessario installare la versione $(ARG1) o una versione successiva. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di Java $(ARG1) installata non è supportata. à necessario installare la versione $(ARG2) o una versione successiva. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK) 0 it I dati relativi alla partnership sono danneggiati. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 it I dati relativi alla partnership $(ARG1) sono danneggiati. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il volume $(ARG1) non è pronto. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non è pronto; inserite un supporto dati. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il volume $(ARG1) non è pronto; inserite un supporto dati. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Inserite il disco $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile creare l'oggetto nella directory $(ARG1). 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'uso di questo protocollo di trasmissione può causare un'involontaria sovrascrittura di file. Volete procedere comunque? 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile aprire il file '$(ARG1)' in quanto è danneggiato. %PRODUCTNAME può tentare di riparare il file.\n\nLa corruzione potrebbe essere frutto di una manipolazione o di un problema durante il trasferimento del file.\n\nà consigliato non fidarsi del documento riparato.\nL'esecuzione delle macro è disabilitata per questo documento.\n\nVolete che %PRODUCTNAME ripari il file?\n 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile riparare il file '$(ARG1)'. Il file non può essere aperto. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it I dati di configurazione in '$(ARG1)' sono danneggiati. Senza questi dati è possibile che alcune funzioni non operino correttamente.\nVolete continuare l'esecuzione di %PRODUCTNAME senza i dati di configurazione danneggiati? 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il file di configurazione personale '$(ARG1)' è danneggiato e deve essere eliminato perché il processo possa continuare. à possibile che alcune impostazioni personali siano andate perdute.\nVolete continuare l'esecuzione di %PRODUCTNAME senza i dati di configurazione danneggiati? 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La sorgente dei dati di configurazione '$(ARG1)' non è disponibile. Senza questi dati è possibile che alcune funzioni non operino correttamente. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING_WITHRECOVER & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La sorgente dei dati di configurazione '$(ARG1)' non è disponibile. Senza questi dati è possibile che alcune funzioni non operino correttamente.\nVolete continuare l'esecuzione di %PRODUCTNAME senza i dati di configurazione mancanti? 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il formulario contiene dati errati. Volete continuare? 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il file $(ARG1) è bloccato da un altro utente. Al momento non può essere garantito un altro accesso in scrittura al file. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED_SELF & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il file $(ARG1) è bloccato da voi. Al momento non può essere garantito un altro accesso in scrittura al file. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il file $(ARG1) non è al momento bloccato da voi. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCK_EXPIRED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il blocco precedentemente ottenuto per il file $(ARG1) è scaduto.\nCiò può essere dovuto a problemi del server nella gestione del blocco. Non si garantisce che le operazioni di scrittura sul file non sovrascrivano le modifiche eseguite da altri utenti! 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED) 0 it Impossibile verificare l'identità del sito $(ARG1) \n\nPrima di accettare questo certificato, dovete esaminare attentamente questo certificato del sito. Avete intenzione di accettare questo certificato identificativo del sito web $(ARG1)? 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1) 0 it $(ARG1) è un sito che usa un certificato di sicurezza per codificare i dati durante la trasmissione del file, ma il certificato è scaduto in $(ARG2).\n\nDovreste verificare che il tempo del vostro computer sia corretto. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_1) 0 it Avete tentato di stabilire una connessione con $(ARG1). Tuttavia, il certificato di sicurezza presentato appartiene a $(ARG2). à possibile, benché improbabile, che qualcuno possa cercare di intercettare la vostra comunicazione con questo sito web.\n\nSe sospettate che il certificato mostrato non appartenga a $(ARG1), annullate la connessione e notificate l'amministratore del sito.\n\nContinuare lo stesso? 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_INVALID_1) 0 it Il certificato potrebbe non essere convalidato. Esaminate attentamente il certificato del sito.\n\nSe avete dubbi circa la validità del certificato mostrato, annullate la connessione e notificate l'amministratore del sito. 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (TITLE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH) 0 it Avviso di sicurezza: nome del dominio non corrispondente 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (TITLE_UUI_SSLWARN_EXPIRED) 0 it Avviso di sicurezza: certificato del server scaduto 20181112 21:30:11 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (TITLE_UUI_SSLWARN_INVALID) 0 it Avviso di sicurezza: certificato del server non valido 20181112 21:30:11 -uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_INFOTEXT 0 it Le password per la connessione web sono protette da una password principale. Vi sarà chiesto di inserirla una volta per sessione, se %PRODUCTNAME dovesse recuperare una password dall'elenco di password protette. 20181112 21:30:11 -uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_CRT 0 it Digita la password 20181112 21:30:11 -uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_REPEAT 0 it ~Reinserisci la password 20181112 21:30:11 -uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_CAUTIONTEXT 0 it Attenzione: assicuratevi di ricordare la password principale che avete impostato. Se dimenticate la password principale, non sarete più in grado di accedere ad alcuna delle informazioni da essa protette. Le password sono lunghe almeno cinque caratteri e distinguono maiuscole da minuscole. 20181112 21:30:11 -uui source\masterpasscrtdlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT 0 it Imposta la password principale 20181112 21:30:11 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN 50 it Inserisci la password per l'apertura del file: \n 20181112 21:30:11 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY 50 it Inserisci la password per la modifica del file: \n 20181112 21:30:11 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD 50 it Digita la password: 20181112 21:30:11 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD 50 it Conferma la password: 20181112 21:30:11 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_CREATE_PASSWORD 50 it Imposta la password 20181112 21:30:11 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_ENTER_PASSWORD 50 it Digita la password 20181112 21:30:11 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_PASSWORD_MISMATCH 50 it La password di conferma non corrisponde. Impostatela di nuovo affinché le due password coincidano. 20181112 21:30:11 -uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_MSG 0 it %PRODUCTNAME non è riuscito a ottenere un accesso esclusivo al file. Non avete i permessi per la creazione di un file di blocco nel percorso del file. 20181112 21:30:11 -uui source\unknownauthdlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_VIEW__CERTIFICATE 70 it Esamina certificato... 20181112 21:30:11 -uui source\unknownauthdlg.src 0 helpbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_HELP 0 it Aiuto 20181112 21:30:11 -uui source\unknownauthdlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_OK 0 it OK 20181112 21:30:11 -uui source\unknownauthdlg.src 0 radiobutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_ACCEPT_1 182 it Accettate questo certificato temporaneamente per questa applicazione 20181112 21:30:11 -uui source\unknownauthdlg.src 0 radiobutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_DONTACCEPT_2 182 it Non accettate questo certificato e non connettetevi a questo sito web 20181112 21:30:11 -uui source\unknownauthdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_UNKNOWNAUTH FT_LABEL_1 190 it Senza testo 20181112 21:30:11 -uui source\unknownauthdlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_UNKNOWNAUTH HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI 0 it Sito web certificato da un'Autorità sconosciuta 20181112 21:30:11 -uui source\fltdlg.src 0 modaldialog DLG_FILTER_SELECT HID_DLG_FILTER_SELECT 250 it Scelta filtro 20181112 21:30:11 -uui source\sslwarndlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_SSLWARN FT_LABEL_1 195 it Senza testo 20181112 21:30:11 -uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_VIEW__CERTIFICATE 0 it Mostra certificato 20181112 21:30:11 -uui source\sslwarndlg.src 0 cancelbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_CANCEL 0 it Annulla connessione 20181112 21:30:11 -uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_OK 0 it Continua 20181112 21:30:11 -uui source\sslwarndlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_SSLWARN HID_DLG_SSLWARN_UUI 0 it Avviso di sicurezza: 20181112 21:30:11 -uui source\newerverwarn.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING FT_INFO 0 it Questo documento è stato creato con una versione più recente di %PRODUCTNAME. Potrebbe contenere caratteristiche non supportate dalla versione corrente.\n\nFate clic su 'Aggiorna adesso...' per eseguire l'aggiornamento online e ottenere la versione più recente di %PRODUCTNAME. 20181112 21:30:11 -uui source\newerverwarn.src 0 pushbutton RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING PB_UPDATE 0 it ~Aggiorna adesso... 20181112 21:30:11 -uui source\newerverwarn.src 0 cancelbutton RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING PB_LATER 0 it ~Dopo 20181112 21:30:11 -uui source\newerverwarn.src 0 modaldialog RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING 0 it à disponibile un aggiornamento di %PRODUCTNAME 20181112 21:30:11 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG 0 it La password è sbagliata. Impossibile aprire il documento. 20181112 21:30:11 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG 0 it La password è sbagliata. Impossibile modificare il documento. 20181112 21:30:11 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG 0 it La password principale è sbagliata. 20181112 21:30:11 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG 0 it La password è sbagliata. 20181112 21:30:11 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 it La password di conferma non corrisponde. 20181112 21:30:11
[... 145155 lines stripped ...]
