svn commit: r1758947 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/extensions/index.html

[astepukonis]

Author: astepukonis
Date: Fri Sep  2 12:34:25 2016
New Revision: 1758947

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1758947&view=rev
Log:
Improved translation.

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/extensions/index.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/extensions/index.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/extensions/index.html?rev=1758947&r1=1758946&r2=1758947&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/extensions/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/extensions/index.html Fri Sep  2 
12:34:25 2016
@@ -27,11 +27,11 @@
     <br/>
   </p>
   <p>
-    Gauti arba teikti plėtinius
+    Plėtiniai gaunami arba teikiami
     <a href="http://extensions.openoffice.org"; target="_blank">
       „Apache OpenOffice“ plėtinių tinklavietėje</a>.
     <br/>
-    Gauti arba teikti ruošinius
+    Ruošiniai gaunami arba teikiami
     <a href="http://templates.openoffice.org"; target="_blank">
       „Apache OpenOffice“ ruošinių tinklavietėje</a>.
     <br/>
@@ -43,13 +43,13 @@
     </a>
   </h1>
   <p>
-    Skelbti plėtinius arba teirautis pagalbos galima susirašinėjimo 
grupėje:
+    Plėtiniai skelbiami arba teiraujamasi pagalbos susirašinėjimo grupėje:
     <a href="mailto:users-subscr...@openoffice.apache.org";>
       users-subscr...@openoffice.apache.org
     </a>
     <br/>
     <br/>
-    Aptarti plėtinių kūrimo klausimus galima susirašinėjimo grupėje:
+    Plėtinių kūrimo klausimai aptariami susirašinėjimo grupėje:
     <a href="mailto:api-subscr...@openoffice.apache.org";>
       api-subscr...@openoffice.apache.org
     </a>