Author: arielch
Date: Thu Jan 8 17:43:20 2015
New Revision: 1650341
URL: http://svn.apache.org/r1650341
Log:
Update ES download page and js
Modified:
openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index.html
openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/msg_prop_l10n_es.js
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index.html
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index.html?rev=1650341&r1=1650340&r2=1650341&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/index.html Thu Jan 8
17:43:20 2015
@@ -4,10 +4,10 @@
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta itemprop="name" content="Descargar Apache OpenOffice" />
<meta itemprop="description" content="Ãnase a la revolución de OpenOffice,
la suite libre y gratuita para la oficina, con más de 125 millones de
descargas." />
- <meta itemprop="image"
content="http://www.openoffice.org/images/aoo-logo-100x100.png"; />
+ <meta itemprop="image" content="/images/aoo-logo-100x100.png" />
<meta property="og:title" content="Descargar Apache OpenOffice" />
<meta property="og:description" content="Ãnase a la revolución de
OpenOffice, la suite libre y gratuita para la oficina, con más de 125 millones
de descargas." />
- <meta property="og:image"
content="http://www.openoffice.org/images/aoo-logo-100x100.png"; />
+ <meta property="og:image" content="/images/aoo-logo-100x100.png" />
<meta name="description" content="Página oficial de descarga de Apache
OpenOffice. Ãnase a la revolución de OpenOffice, la suite libre y gratuita
para la oficina, con más de 125 millones de descargas." />
<title>Apache OpenOffice - Descargas - Sitio Oficial</title>
<script type="text/javascript" src="/download/globalvars.js"></script>
@@ -32,13 +32,13 @@
_gaq.push( ['_trackEvent', 'social', 'shareDownload', platform] );
if ( platform == 'apacheblog' ) {
- window.open( 'http://blogs.apache.org/OOo/', '_blank' );
+ window.open( 'https://blogs.apache.org/OOo/', '_blank' );
} else if ( platform == 'facebook' ) {
- window.open(
'http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F',
'_blank', 'toolbar=0, status=0, width=580, height=325' );
+ window.open(
'https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F',
'_blank', 'toolbar=0, status=0, width=580, height=325' );
} else if ( platform == 'twitter' ) {
- window.open(
'http://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F&text=Join+the+OpenOffice+revolution%2C+the+free+office+productivity+suite+with+over+100+million+trusted+downloads.',
'_blank', 'toolbar=0, status=0, width=580, height=325' );
+ window.open(
'https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F&text=Join+the+OpenOffice+revolution%2C+the+free+office+productivity+suite+with+over+100+million+trusted+downloads.',
'_blank', 'toolbar=0, status=0, width=580, height=325' );
} else if ( platform == 'google+' ) {
- window.open(
'http://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F',
'_blank', 'toolbar=0, status=0, width=580, height=325' );
+ window.open(
'https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F',
'_blank', 'toolbar=0, status=0, width=580, height=325' );
}
}
</script>
@@ -46,8 +46,11 @@
<body>
-<div class="optionset">
-<!-- Text above the first colored box -->
+<div class="overall_optionset">
+
+ <div class="optionset">
+
+ <!-- Text above the first colored box -->
<script type="text/javascript">
<!--
// The text in the H1 tag is intentionally shown as "display: none" (do
not display).
@@ -74,186 +77,77 @@
//-->
</script>
-
- <!-- Green: Stable release: No JavaScript enabled -->
- <noscript>
- <div class="first button green-sel" id="optionitem2">
- <div class="green-sel-icon"></div>
- <h2><a style="cursor: default;">Descargar Apache OpenOffice</a></h2>
- <p style="cursor: default;">
- <a style="cursor: default;">JavaScript necesita estar habilitado en su
navegador para descargar Apache OpenOffice.</a></p>
- </div>
- <div class="sub-green-sel">
- <p><a href="/porting/index.html"
- title="Obtenga Apache OpenOffice en versiones USB portables y otras
versiones de terceros">
- <b>Versiones portables USB</b> y demás versiones de terceras
partes</a> |
- <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/x/ZBBqAg";
- title="¿Qué hay de nuevo, qué ha sido mejorado en
Apache OpenOffice?">Notas del lanzamiento</a> | <br />
- <a href="/download/other-341.html" title="Obtenga la versión
anterior de Apache OpenOffice">Versión anterior de Apache OpenOffice
3.4.1</a> |
- <a href="/download/legacy/index.html" title="Obtenga la versión
anterior de OpenOffice.org">Versión anterior de OpenOffice.org
3.3.0</a></p>
- </div>
- </noscript>
-
-
-
- <!-- Light Blue: Share download with social networks -->
- <div class="button lightblue" id="optionitem4">
- <div class="lightblue-icon"></div>
- <h2><a style="cursor: default;" title="Ayúdenos a hacer correr la voz
y hable con sus amigos de Apache OpenOffice">Ayúdenos a hacer correr la
voz</a></h2>
- <p style="cursor: default;" id="ShareDownloadLinks">
- <a style="cursor: default;" title="Ayúdenos a hacer correr la voz y
hable con sus amigos de Apache OpenOffice">Por favor, hable con sus amigos de
Apache OpenOffice.</a>
- <a style="display: inline; padding: 0 5px 0 30px;"
href="javascript:shareFacebook()"
- title="Hable con sus amigos de Apache OpenOffice a través de
Facebook">
- <img src="/images/logo-facebook-32.png" alt="Hable con sus amigos de
Apache OpenOffice a través de Facebook" /></a>
- <a style="display: inline; padding: 0 5px;"
href="javascript:shareTwitter()"
- title="Hable con sus amigos de Apache OpenOffice a través de Twitter">
- <img src="/images/logo-twitter-32.png" alt="Hable con sus amigos de Apache
OpenOffice a través de Twitter" /></a>
- <a style="display: inline; padding: 0 5px;"
href="javascript:shareGooglePlus()"
- title="Hable con sus amigos de Apache OpenOffice a través de Google+">
- <img src="/images/logo-googleplus-32.png" alt="Hable con sus amigos de
Apache OpenOffice a través de Google+" /></a>
- </p>
- </div>
-
- <!-- Blue: Extensions -->
- <div class="button blue" id="optionitem5"
onclick="openItem('optionitem3','http://extensions.openoffice.org');
- return false;">
- <div class="blue-icon"></div>
- <h2><a href="http://extensions.openoffice.org";
- title="Seleccione de un amplio rango de funciones adicionales">Obtenga
Extensiones y Diccionarios para Apache OpenOffice</a></h2>
- <p><a href="http://extensions.openoffice.org";
- title="Seleccione de un amplio rango de funciones
adicionales">Amplíe su Apache OpenOffice con componentes que otros
usuarios comparten en nuestra creciente biblioteca de extensiones, clipart y
diccionarios.</a></p>
- </div>
-
- <!-- Blue: Templates -->
- <div class="button blue" id="optionitem6"
onclick="openItem('optionitem3_1','http://templates.openoffice.org/es');
- return false;">
- <div class="blue-icon"></div>
- <h2><a href="http://templates.openoffice.org/es";
- title="Seleccione de un amplio rango de documentos adicionales">Obtenga
Plantillas para Apache OpenOffice</a></h2>
- <p><a href="http://templates.openoffice.org/es";
- title="Seleccione de un amplio rango de documentos adicionales">Aumente su
colección de plantillas con las disponibles en la extensa y creciente
biblioteca de plantillas, creadas y compartidas por otros usuarios de Apache
OpenOffice.</a></p>
- </div>
-</div>
-
-
-
-<div class="additionalinformation">
-
- <h2>Información Adicional</h2>
- <ul>
- <li><a href="/license.html"
- title="Licencia de Apache OpenOffice">Licencia</a></li>
- <li><a href="http://openoffice.apache.org/downloads.html";
- title="Para desarrolladores y usuarios avanzados: Obtenga el código
fuente para compilar Apache OpenOffice desde cero.">Código fuente</a>
- <li><a
href="http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO";
- title="Para desarrolladores y usuarios avanzados: Guía de
Cómo compilar Apache OpenOffice desde cero.">Guía para
compilar</a></li>
- <li><a href="/stats/index.html"
- title="Estadísticas de descarga">Estadísticas de
descarga</a></li>
- </ul>
-
- <h3>Documentación</h3>
- <ul>
- <li>Fechas de lanzamiento</br>
- <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases";
- title="¿Para cuándo están planeados los
próximos lanzamientos?">actuales</a> y
- <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release";
- title="¿Cuándo se planearon los lanzamientos
anteriores?">anteriores</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/development/releases/index.html"
- title="¿Qué hay de nuevo, qué ha sido mejorado
en Apache OpenOffice?">Notas del lanzamiento</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/download/checksums.html"
- title="¿Cómo verificar el archivo descargado empleado
checksums?">Verificar la descarga</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/es/producto/index.html"
- title="Un tour por todas las aplicaciones de Apache
OpenOffice">Información del producto</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/dev_docs/source/sys_reqs_aoo40.html"
- title="HDD: ~300MB libre - Memoria: >128MB - Procesador:
>500MHz - SO: Win, Linux, Mac, Solaris, FreeBSD...">Requisitos del
sistema</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/download/common/instructions.html"
- title="Instrucciones para instalar Apache OpenOffice en Windows,
Linux y Mac OS">Guías de Instalación</a></br>
- <a href="/es/soporte/documentacion.html"
- title="Manuales de usuario para el uso cotidianto">Manuales de
Usuario</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/development/releases/eol.html"
- title="Información sobre lanzamientos que han alcanzado el
estado de "End-Of-Life"">Información sobre el "End-Of-Life"</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/es/soporte/index.html"
- title="Si la inforamción mencionada arriba no responde sus
dudas: soporte libre para Apache OpenOffice!">Soporte</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/download/common/java.html"
- title="Explica por qué es conveniente usar Java y en
qué consiste">Java y Apache OpenOffice</a>
- </li>
+ <!-- Green: Stable release: No JavaScript enabled -->
+ <noscript>
+ <div class="first button green-sel" id="optionitem2">
+ <div class="green-sel-icon"></div>
+ <h2>
+ <a style="cursor: pointer;"
href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/";
+ title="Seleccione de todas las plataformas, idiomas, y paquetes de
idiomas disponibles">
+ Apache OpenOffice - Descargas - Sitio Oficial
+ </a>
+ </h2>
+ <p>
+ <a style="cursor: pointer;"
href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/";
+ title="Seleccione de todas las plataformas, idiomas, y paquetes de
idiomas disponibles">Su navegador no tiene
+ habilitado JavaScript. Esta tecnologÃa es empleada para generar el
enlace de descarga apropiado para su
+ idioma y sistema operativo. Si desea descargar Apache OpenOffice de
todas formas, haga clic en este texto
+ para dirigirse a la página de descargas alternativa. Sepa disculpar
las molestias ocasionadas
+ </a>
+ </p>
+ </div>
+ </noscript>
+
+ <!-- Light Blue: Share download with social networks -->
+ <script type="text/javascript">
<!--
- <li>
- <a target="_blank" href="http://java.com/en/download/manual.jsp";
title="Obtenga el más reciente Java Runtime Environment (JRE)">Obtenga
el más reciente Java (JRE)</a>
- </li>
- -->
- </ul>
-
- <h3>Recursos Adicionales</h3>
- <ul>
- <li>
- <a href="http://extensions.openoffice.org/search?query=dictionaries";
- title="Agregue soporte de idiomas adicionales a su
instalación de Apache OpenOffice">Diccionarios</a>
- </li>
- <li>
- <a href="http://templates.openoffice.org/es";
- title="Obtenga plantillas para Apache OpenOffice">Plantillas</a>
- </li>
- <li>
- <a href="http://extensions.openoffice.org";
- title="Seleccione un amplio rango de funcionalidades
adicionales">Extensiones</a>
- </li>
+ // Get the share box from a separate file.
+ DL.createShareBox();
+ //-->
+ </script>
+
+ <!-- Blue: Extensions -->
+ <script type="text/javascript">
+ <!--
+ // Get the extensions box from a separate file.
+ DL.createExtensionsBox();
+ //-->
+ </script>
+
+ <!-- Blue: Templates -->
+ <script type="text/javascript">
+ <!--
+ // Get the templates box from a separate file.
+ DL.createTemplatesBox();
+ //-->
+ </script>
+
+ </div> <!-- class "optionset" -->
+
+ <div class="additionalinformation">
+
+ <!-- Navigation bar -->
+ <script type="text/javascript">
<!--
- <li>
- <a href="http://openoffice.apache.org/native-lang.html";
- title="Information and support in your favorite
language">Localizations</a>
- </li>
- <li>
- <a href="/download/sdk/index.html"
- title="Para desarrolladores: Software Development Kit">Software
Development Kit (SDK)</a>
- </li>
- -->
+ // Get the navigation bar from a separate file.
+ DL.createNavigationBar();
+ //-->
+ </script>
+
+ <br /><br />
+
+ <!-- Logo section -->
+ <script type="text/javascript">
<!--
- <li><a href="../distribution/index.html"
- title="FAQ for distributions ">Distributions FAQ</a></li>
- <li><a href="../distribution/cdrom/iso_download.html"
- title="Download OpenOffice.org as ISO file and burn it yourself on
CD-ROM">ISO images</a> and
- <a href="../distribution/cdrom/index.html#cdrom"
- title="If you cannot download OpenOffice.org, order a CD-ROM">Order
CD-ROM</a>
- <li><a href="../distribution/mirrors#mirrors"
- title="To get alternative download locations">All Mirror Server</a><br
/></li>
- -->
- <li>
- <a href="http://www.apache.org/dyn/aoo-closer.cgi/openoffice/";
- title="Emplee mirros de Apache para descargar Apache
OpenOffice">Descargar desde un mirror</a><br />
- </li>
- <li>
- <a href="/download/archive.html"
- title="Descargue versiones anteriores">Versiones
históricas</a><br/>
- </li>
- </ul>
-
- <div id="SupportedAndSupporters">
- <p> </p>
- <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"; target="_blank"
- title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...)
of Web documents">
- <img src="/images/valid-xhtml10-blue.png"
- alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...)
of Web documents" /></a>
- </div>
-</div>
+ // Get the logo section from a separate file.
+ DL.createLogoSection();
+ //-->
+ </script>
+
+ </div> <!-- class: additionalinformation -->
+
+</div> <!-- class: overall_optionset -->
</body>
</html>
-
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/msg_prop_l10n_es.js
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/msg_prop_l10n_es.js?rev=1650341&r1=1650340&r2=1650341&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/msg_prop_l10n_es.js
(original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/es/descargar/msg_prop_l10n_es.js Thu Jan
8 17:43:20 2015
@@ -40,7 +40,7 @@ l10n.dl_green_box_select_box_os_values
"Linux 32-bit (x86) (RPM)",
"OS X 64-bit (x86-64)
(DMG)",
"OS X 32-bit (x86) (DMG)",
- "More platforms / operating
systems" ];
+ "Más plataformas /
sistemas operativos" ];
/* l10n.dl_green_box_select_box_os_values = [ "" ]; */
l10n.dl_green_box_select_box_language_values = [ "Asturian (Asturianu)",
@@ -78,7 +78,7 @@ l10n.dl_green_box_select_box_language_va
"Serbian [Cyrillic]
(CÑпÑки [ÑиÑилиÑом])",
"Slovak (Slovenský jazyk
[slovenÄina])",
"Slovenian (Slovenski jezik
[slovenÅ¡Äina])",
- "Spanish (Español)",
+ "Español (Spanish)",
"Swedish (Svenska)",
"Tamil (தமிழà¯)",
"Thai (à¸
าษาà¹à¸à¸¢)",
@@ -90,7 +90,7 @@ l10n.dl_green_box_select_box_version_val
"4.0.1",
"4.0.0",
"3.4.1",
- "Older releases" ];
+ "Versiones anteriores" ];
/* l10n.dl_green_box_select_box_version_values = [ "" ]; */
// Download: Strings in the sub-green box (used in "index.html").
@@ -108,21 +108,21 @@ l10n.dl_share_light_blue_box_headline_te
l10n.dl_share_light_blue_box_headline_title = "Ayude a correr la voz";
l10n.dl_share_light_blue_box_text_text = "Hable a sus amigos sobre
Apache OpenOffice";
l10n.dl_share_light_blue_box_text_title = "Hable a sus amigos
sobre Apache OpenOffice";
-l10n.dl_share_light_blue_box_blog_text = "Official Blog";
-l10n.dl_share_light_blue_box_blog_title = "Weblog of
OpenOffice.";
-l10n.dl_share_light_blue_box_blog_src =
"http://www.openoffice.org/images/logo-rss-32.png";;
-l10n.dl_share_light_blue_box_blog_alt = "Weblog of OpenOffice";
+l10n.dl_share_light_blue_box_blog_text = "Blog oficial";
+l10n.dl_share_light_blue_box_blog_title = "Blog de OpenOffice.";
+l10n.dl_share_light_blue_box_blog_src = "/images/logo-rss-32.png";
+l10n.dl_share_light_blue_box_blog_alt = "Blog de OpenOffice";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_text = "Facebook";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_title = "Hable a sus amigos sobre
Apache OpenOffice a través de Facebook";
-l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_src =
"http://www.openoffice.org/images/logo-facebook-32.png";;
+l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_src =
"/images/logo-facebook-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_facebook_alt = "Compartir en Facebook";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_text = "Twitter";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_title = "Hable a sus amigos sobre
Apache OpenOffice a través de Twitter";
-l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_src =
"http://www.openoffice.org/images/logo-twitter-32.png";;
+l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_src = "/images/logo-twitter-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_twitter_alt = "Compartir en Twitter";
l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_text = "Google+";
l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_title = "Hable a sus amigos sobre
Apache OpenOffice a través de Google+";
-l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_src =
"http://www.openoffice.org/images/logo-googleplus-32.png";;
+l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_src =
"/images/logo-googleplus-32.png";
l10n.dl_share_light_blue_box_googleplus_alt = "Compartir en Google+";
// Extensions: Strings in the blue box (top) (used in "index.html").
@@ -144,84 +144,84 @@ l10n.dl_tlp_blue_box_text_href = "http
l10n.dl_nav_headline_1_text = "Informacion de la versión";
l10n.dl_nav_sysreq_text = "Requisitos del
sistema";
l10n.dl_nav_sysreq_title = "HDD: ~300MB libres -
Memoria: >128MB - Procesador: >500MHz - SO: Win, Linux, Mac OS, Solaris,
FreeBSD...";
-l10n.dl_nav_sysreq_href =
"http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_aoo40.html";;
+l10n.dl_nav_sysreq_href =
"/dev_docs/source/sys_reqs_aoo40.html";
l10n.dl_nav_license_text = "Licencia";
-l10n.dl_nav_license_title = "Apache OpenOffice License";
-l10n.dl_nav_license_href =
"http://www.openoffice.org/license.html";;
+l10n.dl_nav_license_title = "Licencia de Apache
OpenOffice";
+l10n.dl_nav_license_href = "/license.html";
l10n.dl_nav_source_text = "Fuente";
l10n.dl_nav_source_title = "Para desarrolladores y
usuarios avanzados: obtenga el código fuente para generar Apache OpenOffice
desde cero.";
-l10n.dl_nav_source_href =
"http://openoffice.apache.org/downloads.html";;
-l10n.dl_nav_build_text = "Building Guide";
-l10n.dl_nav_build_title = "Para desarrolladores
y usuarios avanzados: GuÃa HowTo para compilar Apache OpenOffice desde cero.";
-l10n.dl_nav_build_href =
"http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO";;
+l10n.dl_nav_source_href =
"https://openoffice.apache.org/downloads.html";;
+l10n.dl_nav_build_text = "GuÃa de Compilado";
+l10n.dl_nav_build_title = "Para desarrolladores
y usuarios avanzados: GuÃa Cómo compilar Apache OpenOffice desde cero.";
+l10n.dl_nav_build_href =
"https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO";;
l10n.dl_nav_sdk_text = "Software Development Kit
(SDK)";
l10n.dl_nav_sdk_title = "Para desarrolladores:
Software Development Kit.";
-l10n.dl_nav_sdk_href =
"http://openoffice.apache.org/downloads.html";;
-l10n.dl_nav_devbuilds_text = "Development Builds";
-l10n.dl_nav_devbuilds_title = "Para voluntarios de QA:
Development Builds";
-l10n.dl_nav_devbuilds_href =
"http://www.openoffice.org/download/devbuilds.html";;
+l10n.dl_nav_sdk_href =
"https://openoffice.apache.org/downloads.html";;
+l10n.dl_nav_devbuilds_text = "Versiones de Desarrollo";
+l10n.dl_nav_devbuilds_title = "Para voluntarios de QA:
Versiones de Desarrollo";
+l10n.dl_nav_devbuilds_href = "/download/devbuilds.html";
// Documentation
l10n.dl_nav_headline_2_text = "Documentación";
l10n.dl_nav_schedule_text = "Fechas de lanzamiento";
l10n.dl_nav_schedule_title = "¿Cuando están previstos
los nuevos lanzamientos";
-l10n.dl_nav_schedule_href =
"http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases";;
+l10n.dl_nav_schedule_href =
"https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases";;
l10n.dl_nav_hist_schedule_text = "Fechas de lanzamientos
anteriores";
l10n.dl_nav_hist_schedule_title = "¿Cuando fueron
planeados los lanzamientos anteriores?";
-l10n.dl_nav_hist_schedule_href =
"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release";;
+l10n.dl_nav_hist_schedule_href =
"https://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release";;
l10n.dl_nav_inst_guide_text = "GuÃas de instalación";
l10n.dl_nav_inst_guide_title = "Instrucciones para la
instalaciónd de Apache OpenOffice en equipos con Windows, Linux y Mac OS";
-l10n.dl_nav_inst_guide_href =
"http://www.openoffice.org/download/common/instructions.html";;
+l10n.dl_nav_inst_guide_href =
"/download/common/instructions.html";
l10n.dl_nav_user_guide_text = "GuÃas de usuario";
l10n.dl_nav_user_guide_title = "Manuales de usuario para el
uso cotidiano";
-l10n.dl_nav_user_guide_href =
"http://www.openoffice.org/documentation/index.html";;
+l10n.dl_nav_user_guide_href = "/documentation/index.html";
l10n.dl_nav_why_java_text = "Java y Apache OpenOffice";
l10n.dl_nav_why_java_title = "Explica por qué usar u qué
es Java";
-l10n.dl_nav_why_java_href =
"http://www.openoffice.org/download/common/java.html";;
+l10n.dl_nav_why_java_href = "/download/common/java.html";
l10n.dl_nav_eol_text = "Información sobre el final
del ciclo de vida";
l10n.dl_nav_eol_title = "Información sobre
lanzamientos que han alcanzado el estado de final del ciclo de vida";
-l10n.dl_nav_eol_href =
"http://www.openoffice.org/development/releases/eol.html";;
+l10n.dl_nav_eol_href =
"/development/releases/eol.html";
// Additional Resources
l10n.dl_nav_headline_3_text = "Recursos adicionales";
l10n.dl_nav_support_text = "Soprte";
l10n.dl_nav_support_title = "Si la información anterior
no responde a sus preguntas obtenga soprte gratuito y de pago";
-l10n.dl_nav_support_href =
"http://www.openoffice.org/support/index.html";;
+l10n.dl_nav_support_href = "/support/index.html";
l10n.dl_nav_local_text = "Traducciones";
l10n.dl_nav_local_title = "Información y
soporte en su idioma favorito";
-l10n.dl_nav_local_href =
"http://openoffice.apache.org/native-lang.html";;
+l10n.dl_nav_local_href =
"https://openoffice.apache.org/native-lang.html";;
l10n.dl_nav_stat_text = "EstadÃsticas de descargas";
l10n.dl_nav_stat_title = "EstadÃsticas de descargas y
otras estadÃsticas";
-l10n.dl_nav_stat_href =
"http://www.openoffice.org/stats/index.html";;
+l10n.dl_nav_stat_href = "/stats/index.html";
l10n.dl_nav_mirrors1_text = "Descargas alternativas
espejo #1";
l10n.dl_nav_mirrors1_title = "Use los espejos de Apache
para descargar Apache OpenOffice";
l10n.dl_nav_mirrors1_href =
"http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/";;
-l10n.dl_nav_mirrors2_text = "ADescargas alternativas
espejo #2";
+l10n.dl_nav_mirrors2_text = "Descargas alternativas
espejo #2";
l10n.dl_nav_mirrors2_title = "Use los espejos de Apache
para descargar Apache OpenOffice";
-l10n.dl_nav_mirrors2_href =
"http://www.apache.org/dyn/aoo-closer.cgi/openoffice/";;
-l10n.dl_nav_porting_text = "3rd party ports and
distributions";
-l10n.dl_nav_porting_title = "Ports and distributions from
3rd party vendors";
-l10n.dl_nav_porting_href =
"http://www.openoffice.org/porting/index.html";;
+l10n.dl_nav_mirrors2_href =
"https://www.apache.org/dyn/aoo-closer.cgi/openoffice/";;
+l10n.dl_nav_porting_text = "Versiones de terceros";
+l10n.dl_nav_porting_title = "Versiones de terceros";
+l10n.dl_nav_porting_href = "/porting/index.html";
l10n.dl_nav_archive_text = "Versiones antiguas y
archivadas";
l10n.dl_nav_archive_title = "Descargue versiones antiguas
y archivadas";
-l10n.dl_nav_archive_href =
"http://www.openoffice.org/download/archive.html";;
+l10n.dl_nav_archive_href = "/download/archive.html";
// List items in the navigation bar that are not used for now.
l10n.dl_nav_release_notes_text = "Notas de la versión";
l10n.dl_nav_release_notes_title = "¿Qué es nuevo y
que se ha mejorado en Apache OpenOffice?";
-l10n.dl_nav_release_notes_href =
"http://www.openoffice.org/development/releases/index.html";;
+l10n.dl_nav_release_notes_href =
"/development/releases/index.html";
l10n.dl_nav_checksum_text = "Verificar la descarga";
l10n.dl_nav_checksum_title = "Cómo verificar la descarga
con firmas y hashes";
-l10n.dl_nav_checksum_href =
"http://www.openoffice.org/download/checksums.html";;
+l10n.dl_nav_checksum_href = "/download/checksums.html";
// Strings for the logo graphics.
l10n.dl_img_sourceforge_title = "Sourceforge - Download,
Develop and Publish Free Open Source Software";
l10n.dl_img_sourceforge_href = "http://www.sourceforge.net/";;
-l10n.dl_img_sourceforge_src =
"http://www.openoffice.org/images/sourceforge.png";;
+l10n.dl_img_sourceforge_src = "/images/sourceforge.png";
l10n.dl_img_sourceforge_alt = "Sourceforge";
l10n.dl_img_w3c_title = "W3C Markup Validation
Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents";
l10n.dl_img_w3c_href =
"http://validator.w3.org/check?uri=referer";;
-l10n.dl_img_w3c_src =
"http://www.openoffice.org/images/valid-xhtml10-blue.png";;
+l10n.dl_img_w3c_src =
"/images/valid-xhtml10-blue.png";
l10n.dl_img_w3c_alt = "W3C Validator";
@@ -263,17 +263,17 @@ l10n.dl_checksum_sha256_text =
"SHA256
l10n.dl_checksum_sha256_title = "Has para SHA256: ";
l10n.dl_help_img_title = "¿Cuál es la diferencia
entre instalación completa y paquete de idioma?";
-l10n.dl_help_img_src =
"http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-information-icon.png";;
+l10n.dl_help_img_src =
"/download/cachedimages/help-information-icon.png";
l10n.dl_help_img_alt = "Información de
instalación";
l10n.dl_help_text = "¿Qué es un paquete de
idioma?";
l10n.dl_help_title = "¿Cuál es la diferencia
entre instalación completa y paquete de idioma?";
l10n.dl_checksum_img_title = "Cómo comprobar los archivos
descargados mediante checksums?";
-l10n.dl_checksum_img_src =
"http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-information-icon.png";;
+l10n.dl_checksum_img_src =
"/download/cachedimages/help-information-icon.png";
l10n.dl_checksum_img_alt = "Comprobar checksum";
l10n.dl_checksum_text = "¿Cómo comprobar la
descarga?";
l10n.dl_checksum_title = "Cómo comprobar el archivo
descargado mediante checksums?";
l10n.dl_report_img_title = "Haga clic para informar de
enlace de descarga roto";
-l10n.dl_report_img_src =
"http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-report-broken-link-icon.png";;
+l10n.dl_report_img_src =
"/download/cachedimages/help-report-broken-link-icon.png";
l10n.dl_report_img_alt = "Enlace roto";
l10n.dl_report_text = "Informar de enlace roto";
l10n.dl_report_title = "Haga clic para informar de
enlace de descarga roto";
@@ -285,7 +285,7 @@ l10n.dl_langpack_link_error_text = "Paq
l10n.dl_langpack_link_error_title = "Por favor, seleccione otro
idioma, plataforma o versión";
l10n.dl_error_problem_img_title = "El archivo
seleccionado para la descarga no está disponible";
-l10n.dl_error_problem_img_src =
"http://www.openoffice.org/download/cachedimages/exclamation-icon.png";;
+l10n.dl_error_problem_img_src =
"/download/cachedimages/exclamation-icon.png";
l10n.dl_error_problem_img_alt = "Texto erroneo";
l10n.dl_error_problem_text = "Problema: ";
l10n.dl_error_solution_text = "Solución: ";
@@ -348,13 +348,13 @@ l10n.dl_analyze_table_javascript_text =
// General: Links to webpage files that could be localized.
-l10n.dl_rel_notes_aoo410_link =
"http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes";;
-l10n.dl_rel_notes_aoo401_link =
"http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes";;
-l10n.dl_rel_notes_aoo400_link =
"http://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes";;
-l10n.dl_help_link =
"http://www.openoffice.org/download/full_vs_lp.html";;
-l10n.dl_checksum_link =
"http://www.openoffice.org/download/checksums.html";;
-l10n.dl_report_link =
"http://www.openoffice.org/download/analyze.html";;
-l10n.dl_porting_link =
"http://www.openoffice.org/porting/index.html";;
-l10n.dl_archive_link =
"http://www.openoffice.org/download/archive.html";;
-l10n.dl_aoo341_link =
"http://www.openoffice.org/download/other-341.html";;
+l10n.dl_rel_notes_aoo410_link =
"https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1+Release+Notes";;
+l10n.dl_rel_notes_aoo401_link =
"https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes";;
+l10n.dl_rel_notes_aoo400_link =
"https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes";;
+l10n.dl_help_link = "/download/full_vs_lp.html";
+l10n.dl_checksum_link = "/download/checksums.html";
+l10n.dl_report_link = "/download/analyze.html";
+l10n.dl_porting_link = "/porting/index.html";
+l10n.dl_archive_link = "/download/archive.html";
+l10n.dl_aoo341_link = "/download/other-341.html";
![http://www.openoffice.org/images/aoo-logo-100x100.png"](http://www.openoffice.org/images/aoo-logo-100x100.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/images/logo-rss-32.png"](http://www.openoffice.org/images/logo-rss-32.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/images/logo-facebook-32.png"](http://www.openoffice.org/images/logo-facebook-32.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/images/logo-twitter-32.png"](http://www.openoffice.org/images/logo-twitter-32.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/images/logo-googleplus-32.png"](http://www.openoffice.org/images/logo-googleplus-32.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/images/sourceforge.png"](http://www.openoffice.org/images/sourceforge.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/images/valid-xhtml10-blue.png"](http://www.openoffice.org/images/valid-xhtml10-blue.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-information-icon.png"](http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-information-icon.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-report-broken-link-icon.png"](http://www.openoffice.org/download/cachedimages/help-report-broken-link-icon.png"){kind=link}
![http://www.openoffice.org/download/cachedimages/exclamation-icon.png"](http://www.openoffice.org/download/cachedimages/exclamation-icon.png"){kind=link}