[CONF] Apache OpenOffice Community > Localization Volunteers

[ChriStef (Confluence)]

Localization Volunteers Page comment added by ChriStef Hello Constantine, Please take a look on http://openoffice.apache.org/translate.html, for a fist step you should subscribe to the mailing list. Please note that its a universal list and you will probably get many mails but its a way to get in touch and communicate each other. The GUI translation for the new version 4.0 is by a 100% done and already distributed to the public, most of the work was done on an easy online platform. We now focus our work on the help files. Please see: https://translate.apache.org/el/aoo40help/ you can start right away your anonymous suggestions or you can ask to create an pootle account for you. After you subscribe to the list, send an email: To: l...@openoffice.apache.org Subject: New Pootle Account Body:  Hello my name is ..... and ....  Please consider to provide me with an account, I state that my contributions are under the Apache 2 license and I will work on Greek po files. The administration of the pootle server will contact you for username/password. Note: some glitches where reported by users using chrome browser, consider using another one. Look around and if you have some Questions please ask the list or even here. I hope to see you soon, your help is needed. Take care, /Christos. In reply to a comment by CONSTANTINE KOUTSOUKOS: I salute you, gentlemen ! I am multi-awarded litterateur, and professional translator in GREEK language. I will be glad to help you. Constantine. Stop watching space | Change email notification preferences View Online | Reply To This