Philipp Hörist pushed to branch manage-roster at gajim / gajim


Commits:
706e48ad by Philipp Hörist at 2025-01-01T14:26:50+01:00
Fix strings

- - - - -


2 changed files:

- gajim/gtk/manage_roster.py
- gajim/gtk/menus.py


Changes:

=====================================
gajim/gtk/manage_roster.py
=====================================
@@ -62,7 +62,7 @@ def __init__(self, account: str) -> None:
         GajimAppWindow.__init__(
             self,
             name="ManageRoster",
-            title=_("Manage Roster"),
+            title=_("Manage Contact List"),
             default_height=600,
             default_width=700,
             add_window_padding=False,
@@ -326,7 +326,7 @@ def _on_remove():
 
         ConfirmationDialog(
             _("Remove Contacts"),
-            _("Remove %s contacts from your roster?") % len(items),
+            _("Remove %s contacts from your contact list?") % len(items),
             "",
             [
                 DialogButton.make("Cancel"),
@@ -411,7 +411,7 @@ def _on_file_picked(dialog: Gtk.FileDialog, result: 
Gio.AsyncResult) -> None:
 
         dialog = Gtk.FileDialog(
             default_filter=Gtk.FileFilter(name="csv", patterns=["*.csv"]),
-            title=_("Import Roster"),
+            title=_("Import Contacts"),
             accept_label=_("Import"),
             modal=True,
         )


=====================================
gajim/gtk/menus.py
=====================================
@@ -183,7 +183,7 @@ def get_account_menu(account: str) -> GajimMenu:
     menu = GajimMenu.from_list(menuitems)
 
     advanced_menuitems: MenuItemListT = [
-        (_("Manage Roster"), f"app.{account}-manage-roster", account),
+        (_("Manage Contact List"), f"app.{account}-manage-roster", account),
         (_("Archiving Preferences"), f"app.{account}-archive", account),
         (_("Blocking List"), f"app.{account}-blocking", account),
         (_("PEP Configuration"), f"app.{account}-pep-config", account),
@@ -940,7 +940,7 @@ def get_manage_roster_menu(groups: list[str], 
single_selection: bool) -> GajimMe
     if single_selection:
         menu.add_item(_("Change Name…"), "win.change-name", None)
 
-    menu.add_item(_("Remove from Roster…"), "win.remove-from-roster", None)
+    menu.add_item(_("Remove from Contact List…"), "win.remove-from-roster", 
None)
 
     return menu
 



View it on GitLab: 
https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/commit/706e48adafb567a8cf24a6e4afaf40f131fac8c1

-- 
View it on GitLab: 
https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/commit/706e48adafb567a8cf24a6e4afaf40f131fac8c1
You're receiving this email because of your account on dev.gajim.org.


_______________________________________________
Commits mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to