boluor opened a new pull request, #3836:
URL: https://github.com/apache/doris-website/pull/3836
## Summary
Five small zh-side patches surfaced by the verifier, all bringing ZH up to
parity with EN:
- `log10.md` (zh): add the NULL and NaN examples (corner cases the EN page
explicitly documents)
- `trim-in.md` (zh): backport example 3 (`与 TRIM 函数对比`). ZH's numbering even
jumped 2 → 4, so this was a known omission
- `bitmap-hash.md` (zh): the first example's opening fence was a plain ` ```
`, re-flagged as ` ```sql ` so the verifier identifies it as runnable
- `to-bitmap.md` (zh): the syntax was an inline single-backtick code span;
switched to a ` ```sql ` fenced block matching EN. Also translated one stray
English caption ("The result will be:") that had been left untranslated
- `collect-list.md` (zh): syntax was ` ```text ` instead of ` ```sql `;
aligned with EN
All inserted examples were verified against Doris 4.1.1 outputs.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
